1994¦~¦¨¥ß

    

¦hºØ°ª«~½èÀu¿ï¥R¹q¾¹»P¹q¦À

¡@

¤ÀÃþ  ¼Æ¦ì²£«~ > ²G´¹§ë¼v¾÷ > DLP§ë¼v¾÷ > xGA >

¸Ô²Ó³W®æ Features¸Ô²Ó³W®æ  ´£¥X°ÝÃD  ¥[¤J¦¬ÂÃ

ACER§»°òPD323²G´¹§ë¼v¾÷ 


ACER§»°òPD323²G´¹§ë¼v¾÷ 

¥»²£«~¤w¤U¬[(¼È°±¾P°â)©Î°±¤î¾P°â(¥Í²£)


PD323¬°ACER³Ì·s¥@¥Nªº¦Ð¶q¯Å°Ó¥Î§ë¼v¾÷¡C

ACER³Ì¼s¬°¤Hª¾ªº²£«~¡A²ö¹L©óµ§°O«¬¹q¸£©M®à¤W«¬®M¸Ë¹q¸£¡A »Pµ§°O«¬¹q¸£¬Û¤ñ¡AACER§ë¼v¾÷¦b¥xÆW¥«³õ¾Ö¦³ªº¦û¦³²v¨Ã¤£°ª¡A¤£¦p¥S§Ì«~µPBenQ¡A¤£¹LACER¥H«e¤]¬O§ë¼v¾÷¤j¼t¡A¦bBENQÁÙ¨S¿W¥ß«e¡AACER«K¾Ö¦³¦Û¤vªº¤u¼t¡A¤]¥Í²£¤F¦h¥xÁzª¥¤H¤fªº¾÷ºØ¡A¦p±Ä¤ÀÂ÷³]­pªº7763¨t¦C¡A«á¨Ó»s³yªº³¡¤À¿W¥ß¬°BENQ¡AACER±Mª`«~µP¡A¦Ó¼ç¤O¤Q¨¬ªº°Ó¥Î§ë¼v¾÷¥«³õ¡A¦ÛµM¬OACER¤£Ä@¿ù¹Lªºµo®i»â°ì¡C³o´ÚACER PD323¡A§Y¬OACER³Ì·s±À¥Xªº¦Ð¶q¯Å°Ó¥Î§ë¼v¾÷¡C

PD323¬O§»ùÖ±M¬°°Ó°È¤H¤h³]­pªºÄâ±a«¬§ë¼v¾÷¡A¥~«¬»´¥©¡A©Ê¯à¨ô¶V¡C·f°t§»ùÖµ§°O«¬¹q¸£¡APD323´£¨Ñ¨Ï¥ÎªÌ³Ì¨Îªº¦æ°Ê²³ø®Ä¯à¡A¥H¤Îº¡¨¬¡u»´Á¡«K§Q¡vªº»Ý­n¡C¦¹¥~¡A§»ùÖPD323¦P¼Ë²Å¦X¨Ï¥ÎªÌ¹ï¦h´CÅé»P°ÊºA²³ø¤ä´©³ÌÄY­Vªº­n¨D¡C

¯S¦â

­²©R©Êªº¶W»´Á¡Åé¿n

¦h¼Ë¤Æªº¨Ï¥Î

§ë¼v®ÄªG«ù¤[

¶K¤ßªº­Ó¤H¤Æ³]­p

´N¡u¦å²Î¡v¨Ó»¡¡AACER PD323¥i»¡¬OPD322ªº«áÄ~¾÷«¬¡A¦P¬°¶D¨D¶W¦Ð¶qµ¥¯Åªº¦æ°Ê°Ó°È§ë¼v¾÷¡A¦b­«¶q¤è­±¡AÁöµMPD323¸ûPD322­«¤F300¤½§J¥ª¥k¡A¦ý¬O³W®æ«o¥Ñ¹L¥hªº1,600³Ì°ª¬y©ú¶i¨B¨ì2,000¬y©ú¡A¥´¯}¤F¥H©¹DLP§ë¼v¾÷¤j¤p»P«G«×¦¨¥¿¤ñªº°g«ä¡A§Y¨Ï¬O¦Ð¶q¯ÅDLP§ë¼v¾÷¡A¤]¦P¼Ë¥i¥H´£¨Ñ°ª¬y©ú¿é¥X¡C

¶W¤p¾÷¨­«o¦³¶W°ª¬y©ú¡@¤º«Ø6ºØ§ë¼v¼Ò¦¡¥i§Ö³t¤Á´«

¦b¥~Æ[¤è­±¡A±Ä¸g­@¨í³B²zªº ¶Â¦â¥~´ß¡A¾÷³»¬°»È¦â¡A¦Ó¾÷³»ªºOSD¡]On Screen Display¡^³¡¤À¡A«h¤ñ·Ó²{¤µACERºX¤Uªº¹q¸£Ãþ²£«~¡Aª½±µ°t¸mEmpowering Key§Ö±¶Áä¡A¥i¥H¦b¤£³z¹L»»±±¾¹ªº±¡ªp¤U¡A§Ö³t¤Á´«§ë¼v¼Ò¦¡µ¥¦U¶µ¥\¯à¡C

¨ä¤º«Øªº§ë¼v¼Ò¦¡¦@¦³6ºØ¡A¥]¬APC¡BVideo¡B¼@°|¡B°ª«G«×¡BRGB¥H¤Î¨Ï¥ÎªÌ¦Û­q¡A§ó¥[²Å¦X¹ê»Ú¨Ï¥Î»Ý¨D¡A¨Ò¦p±ý¼½©ñ§Î¶H¼v¤ù¡A´N¿ï¾ÜVideo¼Ò¦¡¡A¼½©ñ¹Ï¤ù«h§ï±ÄRGB¼Ò¦¡¡A­Y¦b¥ú®`¸û¤jªº³õ©Ò¡A«h¥iÂǥѰª«G«×¼Ò¦¡¨Ó´£¤É§ë¼v®ÄªG¡C

PD323 ±Ä¥ÎDLP¬[ºc¡A¬°¼w»ö0.55¦TDMD²£«~¡A³Ì°ª«G«×¥i¹F2,000¬y©ú¡A³Ì°ª¸ÑªR«×¬°1280¡Ñ1024¡]SXGA¡^¡B¯u¹ê¸ÑªR«×1024¡Ñ768¡A¨Ã¤ä´©720P³W®æªº16¡G9¼e¿Ã¹õ¿é¥X¡A¹ï¤ñ¬°2000¡G1¡A¦â±mªí²{¬°16.7¦Ê¸U¦â¡A¨Ï¥Î200¥Ë¿Oªw¡A¤º«Ø1¥Ë³â¥z¡A¾ãÅé¤Ø¤o¬°216¡Ñ169¡Ñ 62mm¡A­«¶q¬ù²ö1.3¤½¤ç¡C

³z¹L§Ö±¶Áä¥i§Ö³t°õ¦æ¥\¯à»P³]©w¡@¤j¤Ø¤o§ë¼v»Ý­n¸ûªø§ë¼v¶ZÂ÷

¦Ü©óEmpowering Key©Ò´£¨Ñªº¥\¯à¡A¥D­n¥i¤À¬°3Ãþ¡A²Ä¤@Ãþ¬O¤Á´«§ë¼v¼Ò¦¡¡A¥i§Ö³t¤Á´«6ºØ¤£¦Pªº§ë¼v¼Ò¦¡¡A²Ä¤GÃþ¬°­p®É¾¹¡A²Ä¤TÃþ«h¬O¦Û­q¶}¾÷µe­±»P±K½X³]©w¡AÅý¨Ï¥ÎªÌÂ^¨ú¤@³¡¤À§ë¼v¤º®e§@¬°¶}¾÷µe­±¡C¨Æ¹ê¤W¡A³o¶µ¥\¯à¥Ø«e¤w³vº¥´¶¤Î¨ì¦U¦¡°Ó¥Î§ë¼v¾÷¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A°Ó°È¥Î¤á«K¥i±N¦Û¤v¤½¥qªº°Ó¼Ð©Î¨ä¥LÃѧO¼Ð»x§@¬°¶}¾÷µe­±¡C

¡uAcer Empowering«öÁä¡v´£¨Ñ¤F¤TºØAcer¿W¦³ªº¥\¯à¡A¥¦­Ì¤À§O¬O¡uAcer eView Management¡v¡B¡uAcer eTimer Management¡v»P¡uAcer eOpening Management¡v¡C«ö¤U¡ue¡vÁä¤@¬íÄÁ¥H¤Wªº®É ¶¡¨Ó±Ò°Ê¿Ã¹õ¤WÅã¥Ü¥D¥\¯àªí¨Ó­×§ï¨ä¥\¯à¡C

Acer eOpening Managemet ¬O¨Ï¥ÎªÌ¥Î¨Ó±N Acer§ë¼v¾÷ªº¹w³]¶}¾÷µe­±Åܧ󬰥L­Ì·Q­n¼v ¹³ªºPC¤½¥Îµ{¦¡¡C±z¥i¥H±qÀHªþªºCD¤¤¦w¸Ë
Acer eOpening Managemet¡C½Ð¨Ï¥ÎÀHªþªº USBÆl½u±N§ë¼v¾÷³s±µ¦Ü±zªºPC¡AµM«á¦A°õ¦æAcer eOpening Managemet ¤½¥Îµ{¦¡¨Ó±N±z ·Q­nªº¼v¹³±qPC¤U¸ü¦Ü§ë¼v¾÷¡C

§áÂà¹L©¹¤pÅé¿nµ¥©ó§C¬y©ú¦L¶H¡@·s¤@¥N¦Ð¶q¯ÅDLP§ë¼v¾÷¤]¯à´£¨Ñ°ª«G«×

PD323 °ª¬y©úªº§ë¼v®ÄªG¡AµL½×¦b¦Pµ¥¯Å¾÷ºØ¡A¬Æ¦Ü­±¹ï³¡¤À2¤½¤ç¥H¤Wªº¾÷ºØ¡A¤]µ·²@¤£Å㻹¦â¡AÁöµM¦bPC¼Ò¦¡»P°ª«G«×¼Ò¦¡¤U¡A¦â¶ôªº±¡ªp¸û¬°©úÅã¡A¦ý¬O­Y¤Á´«¦¨¨ä¥L¼Ò¦¡¡A¦â¶ô´N·|®ø°£¡C·íµM¡ADLP¥ý¤Ñªº¯ÊÂI¨Ì¤£ÅÜ¡A¦pªG¤Á´«¦¨¨ä¥L¥H¦â±mªí²{¬°­«ªº¼Ò¦¡¡A«G«×´NÀH¤§­°§C¡A³o¼Ëªº±¡§Î¤]·|¥X²{¦b¤j³¡¤ÀªºDLP§ë¼v¾÷¤W¡C

¥H¥Ø«eªº¤p«¬°Ó°È§ë¼v¾÷³]­p¦Ó¨¥¡A1.5¤½¤ç¥H¤Uªº¦Ð¶q¯Å¾÷ºØ¡A¨ÌµM¬ODLP¬[ºc¤@ªK¿W¨qªº§½­±¡Aaces PD323®i²{¤F¦Ð¶q¯ÅDLP¾÷ºØ¤]¯à´£¨Ñ°ª«G«×¡A¤@±½¥H©¹¤pÅé¿nDLP§ë¼v¾÷µ¥¦P©ó§C¬y©úªº¦L¶H¡A¨ÏDLP°}Àç¦b¶W»´¶q§ë¼v¾÷¥«³õ¦A¤U¤@«°¡A¬°DLP§ë¼v¾÷»PLCD§ë¼v¾÷¤§ª§¦A²KÅܼơC

§»ùÖPD323ªø¹F2,000 / 3,000¤p®Éªº·Ó©ú (¼Ð·Ç¼Ò¦¡ / ¸gÀÙ¼Ò¦¡)¡A²Å¦X¸gÀٮįq»P¥i¾aªº§ë¼v¾÷²£«~¡C

¬Û®e©óVGA¡BNTSC¡BPAL¡BSECAM»PHDTVµ¥¦hºØ¿é¤J°T¸¹¡Fº¥¶i¦¡±½ºË (Progressive Scan) §Þ³N«h²£¥Í¼v¤ù¯ëªº¼v¹³«~½è¡A¤ä´©composite¡BS-video»PD-subµ¥¦UºØ¦h´CÅé®æ¦¡¡A¥t¥i¿ïÁÊ 4¦TVGA±µÀY-3RCA¦â®t±µÀY±M¥ÎÂà±µ¾¹¡A¨Ï¥Î¦â®tºÝ¤l³s±µDVDµ¥¼Æ¦ì¼v­µ¸Ë¸m¼v¹³«~½è§ó¦nµe½è§óº}«G¡A½T«O»´ÃP³sµ²®à¤W«¬»Pµ§°O«¬¹q¸£¡BDVD¼½©ñ¾÷¥H¤Î¹CÀ¸¾÷¡CÁÙ¥i¥H¿ïÁÊWirelessµL½u¶Ç¿é®M¥ó¡A¶i¦æ¦h¾÷µL½u¶Ç¿é¡C

¨ã¦³4:3»P16:9¨âºØ§ë¼vµe­±¤ñ²v¨Ñ¼u©Ê¿ï¥Î

¼Æ¦ìÅܵJ¥\¯à¡AÅý±z¤£¿ù¥¢µe­±¤W¥ô¦ó¤@­Ó¤p²Ó¸`¡C

¶K¤ßªº­Ó¤H¤Æ³]­p

¥i¥H¦b¶}¾÷µe­±¤W³]©w±zªº­Ó¤H¸ê®Æ©Î¬O¬Û¤ù¡C

¼Æ¦ìÄ«ªGºôACER §ë¼v¾÷¤­Áû¬P¯Å14¤Ñ·s«~¬G»Ù´«·sªA°È¤§¥~¡A¤T¦~¥þ«O©T( ºû­×¤u¸ê¤Î¹B°e¥þ§K.¿Oªw1000¤p®É©Î1¦~ )ªº§¹µ½°â«áªA°È¡A¼Æ¦ìÄ«ªGºô¯S§O´£¨Ñ¤G¦~¨ì©²¦¬°e«O©T¡C¹ï©ó°Ó«~«~½è©l²×­n¨D¦Ü¹s·å²«¡B¹s¬G»Ù¡A§ë¼v¾÷«~½è§óÀu©ó©Ò¦³«~µP¤§¤W¡A¿ï¾Ü§»ùÖ»P¼Æ¦ìÄ«ªGºô¡B­¿·P¦w¤ß¡C ¦b¼Æ¦ìÄ«ªGºôÁʶR°£¨É¶W§CÀu´f»ù¡A¬°¤F¤è«K®ø¶OªÌ¼Æ¦ìÄ«ªGºô§ó»P¤¤°ê«H°U¦X§@´£¨Ñ²«Kªº§C§Q¤À´Á¥I´ÚªA°È¡A¥i¿ï¾Ü3~36´Á¡A¤âÄò²«K§Q®§§C·G¡A§Y¥i»´ÃP¾Ö¦³®a®x¼@°|¡C

Ãö©ó§»ùÖ


§»ùÖ¶°¹Î¦¨­û¥]¬A¡G§»ùÖ¡B®iùÖ¡B«Ø´¼¡Bºô»Ú«Â«H¡B¼Ö±m»PAPACER¦t¤µ¥¤½¥q¡A¥þ²y­û¤uÁ`¼Æ¬°6,590¤H¡C§»ùÖ¤½¥q¬O¤@®a±Mª`©ó¸ê°T²£«~¦æ¾PªA°Èªº°ê»Ú¤Æ¥ø·~¡A¥D­n±q¨Æ¦Û¦³«~µP®à¤W«¬¹q¸£¡Bµ§°O«¬¹q¸£¡B¦øªA¾¹¡B²G´¹Åã¥Ü¾¹¤Î¼Æ¦ì®a®x(digital home)µ¥²£«~¤§¬ãµo¡B³]­p¡B¦æ¾P»PªA°È¡A¨Ãµo®i³q¸ô¨Æ·~»P·L¥¨¹q¤l¤ÆªA°È¨Æ·~¡C²{¶¥¬q¥Ø¼Ð¦b¥H¼Ú¬ü¦¨¥\ªººÞ²z¸gÅç°µ°ò¦¡A±N·s¸g¾PÀç¹B¼Ò¦¡±À¼s¨ì¨ä¥L¦a°Ï¡A§Æ±æ¬ù¤T¦~¤ºÅý§»ùÖACERÅE¨­¥@¬É«e¤T¤jPC«~µP¡C

¦b¥ø·~«ùÄò±j¤Æ¡u³Ð·sÃöÃh¡vªºªA°È¤å¤Æ¤U¡A2005¦~§»ùÖ¦X¨ÖÀ禬¹F·s¥x¹ô3180.9»õ¤¸¡A¥þ²y­û¤uÁ`¼Æ¬°5,600¤H¡A²£«~¦æ¾P¥þ²y100¦h­Ó°ê®a¡A¬O¥@¬É²Ä¥|¤j­Ó¤H¹q¸£«~µP¡A¨Ã©ó1999¦~°_³sÄò8¦~ºaÀòŪªÌ¤åºKµû¿ï¬°¨È¬w³Ì¨Î¹q¸£«~µP¡C

§ë¼vµe­±

A : §ë¼v¤Ø¤o (¹ï¨¤½u) §ë¼v¤Ø¤o (¼e x °ª) B : §ë¼v¶ZÂ÷
27.7"
¡@
0.56m x 0.42m
¡@
1.2m
60" 1.22m x 0.91m 2.38m - 2.60m
80" 1.63m x 1.22m 3.18m - 3.46m
100" 2.03m x 1.52m 3.97m - 4.33m
200" 4.06m x 3.05m 7.94m - 8.66m
302" 6.14 x 4.61 m 12 m

¸Ô²Ó³W®æ

³W®æ
¡@
PD311
PD323
§ë¼v¨t²Î DLP DLP
¸ÑªR«× (¯u¹ê) SVGA (800 x 600) XGA (1024 x 768)
¸ÑªR«× (³Ì¨Î) SXGA (1280 x 1024) SXGA (1280 x 1024)
§ë¼vµe­± 4:3 (¯u¹ê) , 16:9 4:3 (¯u¹ê) , 16:9
«G«× (ANSI¬y©ú) 2000 2000
¹ï¤ñ 2000:1 2000:1
§ë®g¤ñ 50.4"@ 2 ¤½¤Ø 50.4"@ 2 ¤½¤Ø
§ë¼v¤Ø¤o (¹ï¨¤½u) 27.7" (0.7 m) to 302" (7.68 m) 27.7" (0.7 m) to 302" (7.68 m)
§ë¼v¶ZÂ÷
¡@
3.94' (1.2 m) to 39.4' (12 m) 3.94' (1.2 m) to 39.4' (12 m)
­µ°T
¡@
One internal speaker with 1 W output One internal speaker with 1 W output
»»±±¾¹* ¹p®gµ§¡B·Æ¹«¡BPgUp¡BPgDn ¹p®gµ§¡B·Æ¹«¡BPgUp¡BPgDn
¤l¥Àµe­±§Þ³N µL ¦³
¼Æ¦ìÅܵJ ¦³ ¦³
¾¸­µ­È 34 ¤À¨© 34 ¤À¨©
­«¶q
¡@
2.9 lbs. (1.3 kg) 2.9 lbs. (1.3 kg)
¤Ø¤o
¡@
216 x 169 x 62 mm (8.5" x 6.7" x 2.4") 216 x 169 x 62 mm (8.5" x 6.7" x 2.4")
¿Oªw
¡@
200 W 200 W
¿Oªw¹Ø©R (¼Ð·Ç¼Ò¦¡/¸gÀÙ¼Ò¦¡)
¡@
2,000/3,000 ¤p®É 2,000/3,000 ¤p®É
±è§Î­×¥¿
¡@
+/- 8 «× +/-16 «×
¼v¹³¿é¤J¿é¥XºÝ¤l VGA, S-video, Component, Composite, HDTV
«O©T ¡° Acer¥þ¨t¦C§ë¼v¾÷3¦~«O©T¡A¹s¥ó¤Î¤u¸ê¥þ§K(¤£§t¿Oªw¡B»»±±¾¹»P¬ÛÃö°t¥óµ¥¯Ó§÷)¡A¿Oªw«O©T´Á¬°180¤Ñ¡C
¡° ¥H¤W¦U¾÷«¬¤§»ù®æ»P³W®æ¦p¦³²§°Ê¡A®¤¤£¥t¦æ³qª¾

¤@¯ë«O©T¡G®ø¶OªÌÁʶR§»ùÖªº²£«~§¡¨É¦³«O©T´Á­­¤º¦Û¦æ°e­×¨ì¥»¤½¥q¦UªA°È¤¤¤ß§K¶Oºû­× / ´«­×¤§ªA°È¡A§ó´«¹s¥ó¥H³W®æ¬Ûµ¥©Î¸û°ª¤§¨}«~¬°¥D¡C

·s«~«O©T¡G§»ùÖµ§°O«¬¹q¸£¡B®à¤W«¬¹q¸£¡B²G´¹¿Ã¹õ¡B´x¤W«¬¹q¸£¡B¼Æ¦ì¬Û¾÷¡B¼Æ¦ì§ë¼v¾÷©óÁʶR¤é°_7¤é(§t)¤ºµwÅé¬G»ÙªÌ¡A¥]¸Ë¤Î°t¥ó§¹¾ã¾Ìµo²¼¥i³w¦V­ìÁʶR¸g¾P°Ó ©Î¥»¤½¥q¦UªA°È¤¤¤ß§ó´«·s«~¡C

ºû­×«O©T¡G¥»¤½¥q¹ï©óºû­×«á¤§²£«~¡A´£¨Ñ90¤Ñ«O©T´Á¡A¦b¦¹´Á¶¡¤º¦pªG¦P¤@¬G»Ù­ì¦]¦Aµo¥Í®É¡A®ø¶OªÌ¨É¦³§K¶Oºû­×ªA°È¡C
¤Z¦C¬°ÃØ«~¤£¾A¥Î¥»«O©T½d³ò(¨Ò¦p­I¥]¡B¸ê°T®iÃØ«~¡B­ì»s³y¼t°Ó©ú¦C¤§¯Ó§÷µ¥)¡C

*¤é¥»¦a°Ïªº¾÷ºØ¤£¤ä´©¹p®gµ§¥\¯à

¡@

¡@


¤â¾÷±½´yQR½X ¶}±Ò¥»ºô­¶

Àu´f»ù®æ­­¶q2²Õ( ¨Ñ³f¼Æ¶q )¡A°â§¹¬°¤î (¤j¶qÁʶRªÌ½Ð¹q¬¢¥»¤½¥q)¡C¶R¶Q³q³ø
¤Wºôµn¿ý¬¡°Ê¡A¬¡°Ê®É¶¡¡BÃØ«~¤º®e¡B¬¡°Ê¤º®e¨Ì­ì¼t¬°¥D
²£«~«O©T/°â«áªA°È¡GÁ`¥N²z¤½¥q³f¡A¥ÑÁ`¥N²z´£¨Ñ§¹µ½°â«áªA°È¡C
­Y¹B°e¹Lµ{¾É­P¬G»Ù©Î·s«~·å²«¡A7¤é¤º§ó´«·s«~¡C¨ä¾l½Ð°Ñ¾\ºû­×«O©T¡C



¡@

 ­º­¶  ||   Ãö©ó¼Æ¦ìÄ«ªGºô ||  ±`¨£°ÝÃD  || ¥I´Ú¤è¦¡  ||  Áʪ«¬yµ{  ||  °â«áªA°È  || Ä«ªG½×¾Â 

  
Á`¥N²z¤½¥q³f  §K¥d§K·|­û ¥i³f¨ì¦A¥I´Ú  Áʪ«¦w¥þ¦³«O»Ù  µLÁôÂöO¥Î

¼Æ¦ìÄ«ªGºô1994¦~¦¨¥ß¡A ¼Æ¦ì¬Û¾÷¡BÄá¼v¾÷¡B§ë¼v¾÷¡B³æ²´¬Û¾÷ °í«ù«OÃҦʤÀ¤§¦ÊÁ`¥N²z¤½¥q³f¡A©Úµ´¨Ó¸ô¤£©úªº²£«~¡B¨S¦³«O»Ùªº¤ô³f¡B¥­¦æ¿é¤J¤½¥q³f¡BÅB³f¡A¨É ¦³§¹¾ãªº°â«áªA°È¡B¤¤¤å¾Þ§@¤â¥U¡BÁ`¥N²z+¼Æ¦ìÄ«ªGºôÂù­«°â«áªA°È¡B§¹¾ãªº°t¥ó

¼Æ¦ìÄ«ªGºô±NºÉ¤OÁקK»ù®æ¤Î¨ä¥L¿ù»~¡A­Yµo¥Í¤£·Vªº¿ù»~¡AÄ«ªGºô«O¯d±µ¨ü­q³æ»P§_ªºÅv§Q¡C  ¨Ï¥Î±ø´Ú

l i n g o n e t
¡@