Blackmagic Design發佈新款ATEM Mini Pro

新型號強勢登場，添加硬體串流引擎，可通過乙太網實現串流直播、外錄至USB快閃記憶體盤，並新增可監看所有攝影機畫面的多畫面分割功能！

加利福尼亞州弗里蒙特市，美國 - 2020年4月3日，星期五 - Blackmagic Design今日宣佈推出新款經濟型現場製作切換台ATEM Mini Pro，該型號除搭載ATEM Mini全部功能外，還包括外錄、串流直播和監看等額外功能。ATEM Mini Pro配備新型硬體串流引擎，可直接通過乙太網連接在YouTube Live、Facebook和Twitch平臺上直播。它還支持將串流以H.264格式直接記錄到USB快閃記憶體盤上，並且可通過多個存儲盤實現不間斷記錄。此外，這款新型號還可通過HDMI視訊輸出實現多畫面分割，從而在單個螢幕上監看所有輸入畫面，並可提供記錄、 串流以及混音器的即時狀態顯示。

ATEM Mini Pro現正由Blackmagic Design全球各經銷商發售，售價 25150元 (未稅)。

ATEM Mini切換台幫助用戶打造專業的多機位製作，實現YouTube網路串流直播，並通過Skype或Zoom進行富有創意的商務展示。只要連接ATEM Mini，用戶就能在4台高品質視訊攝影機輸入間進行現場切換，讓畫面品質大幅提升。此外，它還能連接電腦播放PPT幻燈片或遊戲畫面。內建DVE可實現令人激動的畫中畫特效，是添加評論的理想工具。除此之外，還有海量視訊特效。所有ATEM Mini型號都搭載USB介面，可被識別為網路攝影頭信號，因此用戶可以使用任何網路串流直播軟體，而ATEM Mini Pro型號還可實現串流直播，並通過USB硬碟進行記錄。

而且，其HDMI輸出可用於連接投影機。麥克風輸入可實現高品質桌面麥克風及領夾式麥克風功能，適用於訪談和演講場合。

ATEM Mini設計緊湊、功能全面，並且將控制面板和各路介面巧妙地整合到一起。其前面板包含簡單易用的按鈕，可選擇信號源、視訊特效和各類轉場。信號源按鈕採用大尺寸設計，僅憑手感即可確認操控，表演者的目光無需離開鏡頭就能順利完成切換工作。此外，產品還專門設有用於音頻混合的按鈕。ATEM Mini Pro型號還設有用於記錄和串流直播控制按鈕，以及輸出選擇按鈕，方便用戶在攝影機、節目以及多畫面分割信號之間更改視訊輸出。產品的後面板設有多個用於連接攝影機和電腦的HDMI介面、更多麥克風輸入、用於輸出網路攝影頭信號的USB介面，以及一路HDMIAux輔助輸出用於節目視訊。

這款切換台非常易於操作，只要在前面板上按下任何標有1到4的輸入按鈕就能在視訊源之間進行切換。用戶可以通過選擇CUT或AUTO按鈕來執行硬切或帶有效果的轉場。與硬切不同的是，自動轉場按鈕能向ATEM Mini發送指令，使其在切換輸入的時候使用視訊特效，具體包括選擇疊化轉場，或是浸入顏色、DVE擠壓或DVE推移等更加戲劇化的轉場。DVE是畫中畫特效的理想選擇，不同畫面位置用戶都能立即設置。產品還提供標題和圖文靜格存儲，通過外部軟體控制即可使用。

搭載4個獨立HDMI輸入介面，用戶可連接上至4台高品質視訊攝影機。切換台會對所有採用不同視訊格式的信號源進行再同步，用戶再也不必擔心連接多個視訊設備時會遇到的問題。試想一下，能夠充分利用高品質攝影機的低光性能，以高水準呈現舞臺表演、婚慶典禮、學校音樂會和MV等製作將是何等激動人心。

為確保更大相容性，ATEM Mini搭載了USB介面，能被識別為簡單的網路攝影頭信號，因此，用戶可以連接任何視訊軟體，都能馬上工作。軟體會把ATEM Mini視為普通的網路攝影頭一般，但其實卻是一台現場製作切換台。這樣就能確保它與任何視訊軟體之間的相容性，以及全解析度1080HD畫質。ATEM Mini可與Open Broadcaster、XSplit Broadcaster、YouTube Live、Facebook Live、Skype、Zoom、Twitch、Periscope、Livestream、Wirecast等軟體及平臺搭配使用。

ATEM Mini Pro型號內建硬體串流引擎，可通過乙太網連接進行串流直播，可讓用戶以更佳的畫質在YouTube、Facebook以及Twitch上直播，不會出現丟格，且設置更簡單。只需選好直播平臺，然後輸入視訊流密鑰即可開始直播！ATEM Software Control中設有多個設置面板，可用於串流設置，並且會將串流直播狀態通過多畫面分割顯示。串流直播狀態簡明易懂，其資料速率提示可顯示用戶正使用的視訊格式所需的網路速度。

ATEM Mini Pro型號還支援將串流資料直接記錄到USB快閃記憶體盤上。這意味著用戶將獲得更長的記錄時間，以及與串流播出一樣帶有AAC音頻的H.264視訊檔，從而直接上傳到YouTube和Vimeo等任何線上視訊網站。配合使用USB集線器或Blackmagic MultiDock時，ATEM Mini Pro支援連接多個硬碟。當一個硬碟錄滿後，設備會自動跳轉到下一個硬碟上繼續工作，實現不間斷記錄。記錄設置和硬碟選擇可以通過ATEM Software Control進行設置，並且可通過內建的多畫面分割顯示記錄狀態。

設備設有兩個獨立的3.5mm立體聲音頻輸入，用戶可連接桌面麥克風和領夾式麥克風。有了2個額外立體聲音頻輸入，用戶可確保主持人和嘉賓在訪談時都連有領夾式麥克風。ATEM Mini內設功能全面的Fairlight混音器，所有HDMI音頻輸入和兩個麥克風輸入都可以單獨連接至混音器，讓用戶能充分利用所有音頻信號源從事現場混音。

由於4路HDMI輸入均配備格式轉換功能，因此ATEM Mini可自動將1080p、1080i及720p信號源轉換至切換台的視訊格式。HDMI輸出是真正的輔助輸出，用戶可直接切換每路HDMI輸入或將節目信號選定為這一輸出。如果用戶使用節目/預監切換風格，HDMI輸出就可以被選中作為預監。使用ATEM Mini Pro型號時，它還能被選中作為多畫面分割顯示。

ATEM Software Control軟體能解鎖ATEM Mini所蘊含的強大功能，激發這款切換台的無限潛能。ATEM Software Control提供了帶有參數面板的視覺化切換台用戶介面，可用於快速調整。儘管可通過USB正常連接，但如果連接乙太網，可實現多用戶在不同的電腦上通過其各自的ATEM Software Control對ATEM Mini進行控制！用戶甚至可以XML檔保存切換台狀態。此外，用戶還能通過乙太網控制HyperDeck硬碟錄影機來播放片段。

內建媒體池可載入多達20種獨立的廣播級RGBA圖文用於標題、開場和徽標等等。用戶甚至可使用靜格進行圖文劃像等複雜特效。ATEM Mini還可以從視訊輸出抓取靜格，並將其添加至內部媒體池。圖文可通過ATEM Software Control載入，也可使用ATEM Photoshop外掛從Photoshop直接下載。Photoshop外掛能用來直接將素材下載到媒體播放器，因此非常適用於記分牌等需要頻繁更換的圖文。

ATEM Mini還是新聞類或現場展示類工作的好搭檔。因為它配有一個上游鍵ATEM Advanced Chroma Key，以及額外的下游Linear Key控。用戶甚至可以將其用於標題疊加效果，只要創建帶有綠幕或藍屏背景的圖文，再以鍵控摳除綠幕，使背景透明即可。

進行較大規模的多機位現場製作時，能在一台監視器上同時查看所有視訊信號源將會非常有用。ATEM Mini Pro型號配備專業的多畫面分割功能，讓4路視訊輸入一覽無餘。此外，它還能在單台HDMI電視機或監視器上顯示預監和節目畫面。每台攝影機的畫面均包含Tally提示燈，讓用戶明確哪路信號源處於播出狀態，並且每個分割畫面都有自定義標籤和音頻表。用戶還能查看媒體播放器，對所選圖文都一目了然。不僅如此，多畫面分割功能還帶有記錄、 串流直播狀態提示以及Fairlight混音器。

ATEM Mini內建Fairlight混音器，這使它能輕鬆勝任複雜的現場混音工作。內建混音器可處理12通道，用戶可對所有信號源進行混音。這包括來自所有HDMI的音頻信號源，以及兩個立體聲麥克風輸入。每路輸入均配有極高品質的6頻段參量等化器、壓縮器、限制器、擴展器以及雜訊門，並帶有全面聲像控制。

如果需要更專業的廣播級工作流程，用戶可以通過ATEM Mini來遠程控制攝影機！Blackmagic Pocket Cinema Camera 4K和6K型號都可以作為攝影棚攝影機使用，它們可以通過HDMI連接ATEM Mini實現控制信號的傳輸。這意味著用戶可以從ATEM Software Control控制攝影機的各項設置以及攝影機的色彩校正器。這樣一來，ISO、色調、鏡頭光圈、對焦、變焦等都可以遠端更改，攝影師就能更加專注於拍攝本身。控制介面分為兩類，一類是CCU風格佈局，可進行傳統的色調色彩控制；一類是DaVinci調色工具介面，可利用攝影機自帶的DaVinci調色工具為直播畫面添加數位電影觀感。

這款新品型號非常棒，因為它不僅涵蓋了原版ATEM Mini的所有功能，而且還增加了外錄、串流直播和多畫面監看的功能。Blackmagic Design首席執行官Grant Petty說道，用戶們使用ATEM Mini型號從事的工作類型非常廣泛，我們從沒想到它會用應用到這麼多場合！因此，現在推出的這款新型ATEM Mini Pro可以讓操作更加便捷，因為用戶們可以通過乙太網進行串流服務，同時還可以將檔記錄到USB硬碟上，而且還能同時在單個HDMI視訊監視器上監看所有攝影機、存儲介質和狀態資訊。這是多麼讓人激動的消息啊。我們期待著一堵用戶使用這款新型號產品的創意作品！

ATEM Mini Pro功能一覽
　

搭載微型化控制面板設計

可連接多達4台攝影機或電腦

設有USB輸出可以網路攝影頭方式運作，支援各種視訊軟體

ATEM Mini Pro支援通過乙太網進行串流直播

ATEM Mini Pro支持以H.264文件外錄至USB快閃記憶體盤

2路立體聲音頻輸入可連接桌面或領夾式麥克風

所有HDMI輸入均搭載自動格式轉換和再同步功能

附贈Mac和Windows版ATEM Software Control Panel軟體控制面板

內部媒體存儲20個RGBA圖文，用於標題、開場及徽標

搭載ATEM Advanced Chroma Key可用於藍屏或綠幕製作

多畫面分割可監看連接到ATEM Mini Pro的所有攝影機

混音器支持限制器、壓縮器、6頻段等化器以及更多功能

支援遠端HDMI控制Blackmagic Pocket Cinema Camera