剛剛發佈了獲得高度讚譽的柯尼卡美樂達 Dyax 7 DIGITAL後 ， 又推出了新型的柯尼卡美樂達 Dyax 5 DIGITAL ， 這是一款可更換鏡頭的高性能單眼數位相機 ， 它將柯尼卡美樂達的先進技術與更簡便的應用融入輕巧的機身中。

Dyax 5 DIGITAL 使用柯尼卡美樂達專有的手振修正技術 ， 利用獨有的 CCD 移動裝置補償相機振動造成的模糊 —— 即使在昏暗光線下或在自然光線下使用望遠鏡頭或對穩定性要求特別嚴格為達到清晰效果的微距拍攝 ， 也能保證達到優異的成像效果。這一具有創新性的手振修正技術不僅能提供相當於降低 2-3 檔快門 *2 的補償量，而且還能使用所有的 α 系列 鏡頭 *1 。

此款單眼數位相機不僅性能優越，而且機身美觀小巧，具有品質好、造型時尚和重量輕的特點。把手表面覆膠，操作時特別舒適方便。

Dyax 5 DIGITAL 採用 610 萬畫素（有效值） CCD 感應器、用於高速影像處理的高級 LSI 引擎，以及 柯尼卡美樂達的 CxProcessTM III 影像處理技術（一種獲得高度讚譽的獨創技術，使影像細節更清晰、色彩更完美），保證達到優異的影像品質。

相機配有大型 2.5 英寸 彩色 LCD 螢幕，以簡便易用的螢幕功能表和設置選項提供方便的導航工具，同時，使好照片具有更好的顯示效果。 LCD 螢幕顯示詳細的相機設置和拍攝的影像，使相機操作更加簡單。

為了更便於使用， Dyax 5 DIGITAL 配備了數位場景選擇功能，可以自動選擇 5 種常用拍攝場景的最佳曝光和影像處理程式。

Dyax 5 DIGITAL 還提供一系列簡單易用的功能，可以在任何拍攝條件下對所有相機設置進行精確調整。以各項優越的功能滿足攝影愛好者的需要和提高攝影技術。相機主要側重於使用簡單、操作方便，及適用于初學者使用的基本操作。

• 機身內置的手振修正性能和 α 系統的全套鏡頭 * 1 匹配，保證以穩定的拍攝效果達到優異的影像品質

• 機身造型時尚、小巧、輕薄，操作簡便

• 610 萬畫素 CCD 和柯尼卡美樂達的獨創技術 CxProcessTM III 使影像細膩動人，令人驚歎

• 大型 2.5 英寸 彩色 LCD 螢幕清晰顯示影像和資料

• 提供全套影像調整和控制工具

• 操作簡便、直觀

內置手振修正功能並與 α 系統全套鏡頭 * 1 匹配
Dyax 5 DIGITAL 繼承了 Dyax 7 DIGITAL 革命性的技術 —— 世界首款 *3 內置手振修正技術和 CCD 移動裝置的單眼數位相機。

“ 手振修正技術 ”榮獲 EISA *4 “ 2004-2005 年度歐洲攝影器材最佳創新獎 ”， 它能提供相當於降低 2-3 檔快門 *2 的補償。

現在，即使在昏暗光線下或黎明時分、在自然光線下使用望遠鏡頭或進行微距拍攝時 —— 即使不提高 ISO 設置、不借助閃光燈或三角架，也能減輕相機振動造成的模糊。不論是相機機身大幅慢速擺動，還是攝影師手的顫抖造成的常見相機高頻振動，手振修正功能都能作出快速反應。

可以用相機背面的專用開關打開或關閉手振修正功能 ， 觀景器上設有手振修正指示燈 ， 可以提醒用戶此功能處於開啟狀態。

經久耐用、機身小巧、良好材質
Dyax 5 DIGITAL 通過提高加工品質來改善相機的可靠性。機身採用堅固的玻璃纖維塑膠製成，和 Dyax 7 DIGITAL 相比，體積重量比減少了 22% ，實用的橡膠把手採用人體工程學設計，手感非常舒適。

大型 CCD 和先進的影像處理技術
Dyax 5 DIGITAL 採用柯尼卡美樂達的先進技術進行影像處理，其先進的 LSI （影像處理引擎）和 CxProcess? III 技術，可提供生動自然的逼真畫面。柯尼卡美樂達獨創的影像處理技術 CxProcess? III 從以下 4 個基本方面進行優化：
1) 影像 銳度—— 充分利用鏡頭中融入的先進光學技術 ， 使影像細節更豐富、更真實 ， 同時不影響虛化影像的品質。
2) 色彩再現 —— 保證自然的藍色、紅色和皮膚色調等色彩真實動人 ， 如同實物再現。
3) 層次 再現 —— 明暗區域的灰度清晰而深邃 。
4) 降低雜點—— 使影像的紋理自然而具有感染力。

帶導航顯示的大型高亮度 2.5 英寸 LCD 螢幕
Dyax 5 DIGITAL 採用大型 2.5 英寸 LCD 螢幕，使好照片具有更好的顯示效果，同時兼作相機設置的導航顯示。為方便起見，以豎立的“肖像”模式拍攝時，顯示可以從水準方式自動轉到垂直方式，便於您調整螢幕上的設置。

提供全套影像調整和控制工具
a) 自動數位場景選擇功能
數位場景選擇功能提供以下 5 種方便的選項：肖像、運動、風景、黃昏和夜景。使用曝光模式撥盤時，只需選擇適於所選場景的選項， Dyax 5 DIGITAL 就可以自動選擇適當的曝光控制、 AF 模式和影像處理程式。使用此功能時，無需進行複雜的設置，任何人都可以方便快捷地拍出精彩的照片。

b) 數位效果控制功能
數位效果控制功能與數位場景選擇相比更具有創作的靈活性 ， 您可以從 10 種數位效果控制選項中進行選擇 ，根據您的喜好 對參數進行修改 ， 然後保存設置。一旦選擇了某個選項， Dyax 5 DIGITAL 將根據該選項的參數自動調整影像處理和影像品質。您可以手動調整曝光值，也可以在 5 檔內調整對比度和銳度，使影像呈現出您所需要的效果。

c) 色溫設置
除 AWB （自動白平衡）、 PWB （預設白平衡）、自定義白平衡和色溫設置外， Dyax 5 DIGITAL 還提供 CC （色彩補償）過濾效果和步長為 100K 的色溫微調功能，賦予您更多的創意空間。此外，相機提供從 G9 （綠） -M9 （品紅）的色彩範圍，即使在光線不良的條件下仍可以精確調整白平衡。

d) 包圍式白平衡
使用此功能可以用不同的色溫設置，根據所需色溫範圍選擇兩個選項進行拍攝，更加方便，效率更高。在此範圍內每按一次快門， Dyax 5 DIGITAL 都可以同時拍攝 3 幅影像，您在拍攝後可以手動選擇最好的一幅。

e) 區域匹配
秉承倍受讚賞的 Dyax 7 DIGITAL 相機的特點，以高色調和低色調拍攝來擴大 CCD 的動態範圍，調整色調曲線，新娘白色的花飾、婚紗和拖在地上的長裙都細膩動人、真實再現。相比之下，如果使用低色調模式，可以清晰拍攝昏暗室內黑色禮服的質地而無雜點干擾。

操作簡便、直觀
a) 高性能、高速 AF
Dyax 5 DIGITAL 的高性能 AF 系統採用帶中央十字型的 9 點 8 線 AF 感應器陣列，可以高度精確地進行預測性對焦控制和高速物件跟蹤，對移動的物件進行精確對焦，可以達到異常精確性 —— 這是拍攝移動物體和體育運動不可缺少的條件。

b) 連拍流暢、反應迅速
Dyax 5 DIGITAL 可以每秒 3 幅的速度最多拍攝 10 幅（以大尺寸 / 精細 JPEG 模式）。 相機拍攝速度高，使您可以流暢地進行連續拍攝。

c ) 撥盤和控制按鈕便於使用
Dyax 5 DIGITAL 的轉盤和控制按鈕配置簡單、便於使用 ， 即使是單眼相機的初學者也能很快熟悉。在直觀操控的基礎上這些更高的功能是向不滿足基本功能的、希望提高一步的用戶提供的，例如用曝光模式撥盤也能選擇數位場景模式的 5 個選項，使用獨立的撥杆可方便快捷地進行白平衡控制。電子功能表顯示可調整參數，滿足高級攝影師的需要，功能表調用按鈕簡化了功能表導航。為了進一步方便使用，在功能 / 螢幕顯示上規範了常用鍵的操作步驟，使用戶導航更直觀，無需參考使用說明書。

d) 高性能觀景器
高亮度、高清晰度的觀景器在畫面底部顯示基本拍攝參數 ， 為用戶提供快速進行調整所需的全部資訊。本相機還配有球面高清晰磨砂對焦螢幕，可以精確、清晰地進行對焦調整。為了使相機機身更加小巧， Dyax 5 DIGITAL 採用新近開發的前折角觀景器光學系統和頂板反光鏡式五棱鏡。
注：
*1 使用 AF 微距 1 倍 - 3 倍變焦專業鏡頭時 ，請關閉 手振修正功能
*2 手振修正技術校正效果隨拍攝條件和所用鏡頭而變化
*3 指可更換鏡頭式單眼數位相機*4 歐洲影像協會 ， 在歐洲 20 個國家出版 50 種攝影和 AV 雜誌