突破性50倍光學變焦　強化功能打造高品質影像
開拓更廣寬視野　旅途上靈活捕捉遠近影像

佳能宣佈推出全新PowerShot-SX50HS數位輕便相機，提供突破性50倍光學變焦， 超凡的廣角及超遠攝能力，輕易捕捉遠方細緻景物。PowerShot SX50 HS配備更多強化功能，令拍攝高品質影像變得輕而易舉。透過強化遠攝構圖輔助功能，有助清晰搜尋及捕捉遠距離主體，大大加強超遠攝時的便捷和穩定性，拍攝細緻銳利影像。相機的全高畫質立體聲動畫拍攝更支援強化動態及Powered IS穩定技術，助你輕易攝錄穩定流暢的高品質動畫。為配合高品質的影像拍攝需要，全新支援RAW格式拍攝並可選擇不同長寬比，以配合拍攝所需。相機亦支援多項拍攝模式，並可加配不同專業配件，全面擴大拍攝空間，助你靈活因應旅途上不同狀況，輕鬆拍下更多美好回憶。

高達50倍光學變焦　超遠攝表現突破距離所限

PowerShot SX50 HS以相等於35mm底片標準的24mm超廣角至1200mm超遠攝拍攝焦距，提供涵蓋遠近景物的強大變焦能力，滿足旅途上近拍、遠攝的需要。利用24mm超廣角拍攝，能輕易於狹窄空間捕捉遼寬風景或團體合照；而50倍光學變焦能力，更帶來前所未見的超遠攝靈活性，輕易將極遠方景物拉近眼前，捕捉遠距離細緻影像。相機內建佳能研發的光學影像穩定器(IS)，能感應相機移動方向及張度，透過滾珠式結構防震系統，精確迅速地移動鏡片，有效避免遠攝時因輕微搖晃而造成的影像模糊問題，令影像時刻鮮明銳利。同時支援0cm超微距拍攝，讓你更近距離拍攝微細事物或大特寫，展現豐富細節。此外，配合提供寧靜迅速對焦的VCM (Voice Coil Motor)音圈馬達，以及反應更敏捷的全新微型USM II超音波變焦馬達，鏡頭操作更迅速，令拍攝動態主體的速度及反應大大提升。

強化HS SYSTEM結合DIGIC 5及高感光度CMOS　完美抑制影像雜訊

PowerShot SX50 HS配備強化HS SYSTEM技術，結合DIGIC 5數位影像處理器的極速運算能力，以及1,210萬畫素高感光度CMOS影像感應器的更佳集光能力，大張改善訊噪比例，方便於昏暗環境中使用高感光度設定，減少因長時間曝光下手震導致影像模糊，確保手持拍攝的夜景影像清晰亮麗。

嶄新的DIGIC 5數位影像處理器，以較上一代快6倍的運算速度，處理高4倍的影像數據量，大張優化高感光度設定下的雜訊處理，令夜間影像表現更出眾。憑藉DIGIC 5的驚人運算速度，相機更提供多區自動白平衡調整功能，能因應不同色溫光源如閃光燈、水銀燈等，局部調整白平衡設定，確保影像色彩自然悅目，有效改善光源混雜時常見的前景人像與背景色彩欠缺自然等問題。

此外，全新加入以RAW或RAW + JPEG格式拍攝選項，可將影像儲存為全無壓縮的12-bit RAW檔案，保留豐富色彩層次之餘，亦方便作後期處理及編輯。RAW格式拍攝更支援不同的長寬比選擇如1:1、16:9、4:3等，讓用家靈活根據影像的用途需要，拍攝不同比例的RAW影像。

強化遠攝構圖輔助功能　更穩定捕捉遠距離主體

當拍攝距離極遠的主體，強化遠攝構圖輔助功能可帶來更快速的遠攝體驗。當進行超遠攝構圖時，容易出現偏離主體的情況。只要按下鏡頭旁的特設搜尋按鈕，相機即會拉寬焦距方便尋回主體；更可同時以變焦桿改變焦距，方便構圖。放開按鈕即可迅速變焦至調節後的焦距，令遠攝構圖更快。此功能更增設鎖定按鈕，對焦主體後持續按下鎖定按鈕即有效減低超遠攝時的影像晃動，拍攝更清晰穩定的影像。此外，配合內建可偵測相機傾斜度的電子水平儀，可於LCD螢幕上清晰顯示精確水平，加強遠攝構圖的準確性。

支援更多擴充配件　提升創意拍攝空間

PowerShot SX50 HS支援多種配件，全面配合不同拍攝題材需要，體驗更多創意拍攝。內建熱靴插座，支援全線佳能EOS Speedlite系列專業閃光燈，營造影樓閃光燈專業創作效果。另外，配合另購的濾鏡轉接環FA-DC67A，相機可接駁各款67mm直徑濾鏡，包括佳能的PL偏光濾鏡 (PL Filter PL-C B 67mm)，能提高主體的色彩反差，減低反射光線，讓藍、綠色調更飽和，適合拍攝藍天、碧海或植物等大自然景色。於大晴天或逆光下拍攝，可使用LH-DC60鏡頭遮光罩，有效減少炫光及鬼影，提升影像品質。

智慧影像穩定系統　提升拍攝及攝錄的影像穩定性

除了內建的光學影像穩定器(IS)，PowerShot SX50 HS加入智慧影像穩定系統，配合Scene Detection自動場景偵測技術，能判斷現場環境，於拍攝相片及動畫時自動選用最合適的影像穩定模式，確保影像清晰、動畫流暢穩定。不論拍攝近距離大特寫、移動中的主體、利用腳架拍攝，甚至手持相機作遠距離攝鈑動畫或邊行邊拍，只需輕鬆按下快門，即能取得高品質的清晰影像。

全手動曝光及強化手持夜景拍攝模式　拍攝操作更靈活

PowerShot SX50 HS備有光圈先決(Av)、快門先決(Tv)以及全手動拍攝操作模式，可隨喜好與拍攝需要，手動調校光圈設定、快門速度、白平衡及感光度等，拍攝更獨特的創意影像。更配備手持夜景拍攝模式，按下快門時會連續拍攝多張相片，再計算出最少震動及最少雜訊的影像，合成一張明亮而低雜訊的相片；即使沒有使用腳架，一樣盡得清晰夜景。

強化Scene Detection自動場景偵測技術　加入睡臉和笑臉辨識等共58種場景
強化自動場景偵測技術能偵測多達58種不同場景，自動追蹤主體對焦及曝光、調節白平衡、感光度、閃光燈輸出及擴展動態範圍，結合Face ID臉孔註冊功能，令偵測精確度進一步提高，不同場合下拍攝均能獲得最佳影像效果！透過拍攝距離、現場光源強弱、色溫及主體動態等資訊，加上辨認拍攝對象(嬰兒、小孩或大人)，能極速選取最佳模式拍攝。自動場景偵測技術更加入睡臉和笑臉辨識功能，當拍攝活潑的小孩笑臉時，相機會自動設定為連拍3張，再從中挑選最佳影像；拍攝嬰兒睡臉時則會自動提高曝光值及關閉閃光燈和快門聲音，連拍3張後合成為一張最清晰的影像。於不同場合及不同光源下，透過自動場景偵測技術均能捕捉最清晰自然影像。

全高畫質動畫拍攝　內建強化動態與Powered IS穩定技術

PowerShot SX50 HS支援全高畫質(1920 × 1080)動畫拍攝，配合50倍光學變焦，讓你輕易拍攝豐富悅目的動畫，把每段旅程的精彩回憶帶回家。內建強化動態穩定技術(Dynamic IS)，新加入動態穩定模式1，有效修正環繞光軸中心的旋轉式相機震動；而模式2則有效修正水平和傾斜震動，減低手持相機作廣角動畫拍攝時所產生的震動及保持水平，即使邊走邊拍，畫面亦穩定流暢。Powered IS穩定技術則有效加強遠距離攝錄時的影像穩定性，助你盡情追蹤並細緻攝錄遠方景物。此外，PowerShot SX50 HS更提供Movie Digest高畫質動畫摘要拍攝模式，並支援iFrame動畫格式，令編輯動畫過程更流暢。

更多創意濾鏡及拍攝模式　創造有趣效果及優化人像拍攝

PowerShot SX50 HS內建多種創意濾鏡，即時為相片或動畫加上不一樣的視覺效果。使用模型效果時，主體周邊的景物會變得模糊，配合加強影像的色彩反差，產生如移軸鏡頭拍攝般的微縮模型相片。此效果更同時支援動畫拍攝，配合Time Lapse Movie間隔定時動畫拍攝模式，加入猶如快鏡的有趣拍攝效果。魚眼效果會放大影像的中央部分，產生趣怪的變形效果，設「高」、「中」、「低」三級強度選擇。玩具相機效果則為影像營造如針孔相機的效果，更設「暖色調」、「標準」、「冷色調」三種色調選擇。柔焦效果能柔化現場光線，最適合拍攝人像或婚照；而使用美肌模式則能遮掩暗啞膚色及淡化細紋，美白膚色，令皮膚顯得更白滑自然。而高動態影像(HDR)拍攝模式，則有助於極高反差的光源下拍攝，能自動拍攝3張不同曝光設定的相片，分析不同的光暗部份，再將每個畫素進行微調，結合為一張高動態範圍的相片，能同時保留光部與暗部的細節，豐富相片層次。


PowerShot SX50 HS超廣角 50倍光學變焦　更穩定捕捉遠近景物

24mm超廣角50倍光學變焦鏡頭內建4.5級防震光學影像穩定器（IS）
1,210萬畫素高感光度（背照式）CMOS影像感應器
DIGIC 5數位影像處理器
配備HS SYSTEM技術，大張抑制相片雜訊，感光度支援ISO6400
強化遠攝構圖輔助功能，加設尋找及鎖定按鈕，方便穩定捕捉遠距離景物
配備USM超音波馬達及VCM音圈馬達，超寧靜高速變焦及自動對焦
0cm 超微距拍攝
2.8 吋46.1 萬點PureColor II VA 多角度螢幕
支援光圈先決(Av)、快門先決(Tv) 及手動曝光(M)拍攝模式
智慧影像穩定系統及混合型影像穩定技術
支援多種配件，可配置濾鏡轉接環FA-DC67A1及遮光罩LH-DC60 1等配件
強化高畫質高速拍攝模式，支援每秒13張高速連拍2
強化自動場景偵測技術，最多58種不同場景偵測及支援動畫拍攝
Face ID臉孔註冊功能
多種創意濾鏡和高動態範圍影像（HDR）拍攝模式，加入柔焦效果和美肌模式
強化手持夜景拍攝模式
多區自動白平衡調整功能
1920 x 1080 Full HD立體聲全高畫質動畫拍攝，提供Powered IS與動態穩定技術
強化動態拍攝穩定技術 廣角拍攝動畫更穩定
模型特效動畫，支援間隔定時(Time Lapse)效果3
超慢鏡動畫拍攝模式，支援每秒240 格高速拍攝4
強化Movie Digest高畫質動畫摘要拍攝模式5和iFrame格式5
智慧自拍功能，偵測臉孔、笑臉及眨眼自動拍攝
i-Contrast 自動優化相片功能保留更多影像細節
配備熱靴插座，支援 EOS Speedlite 系列閃燈1
支援 RAW 與 RAW+JPEG 格式，RAW格式新增支援比例選擇
內建電子水平儀

1 為選購配件
2 每次拍攝張數最多為 10 張
3 動畫解像度為1280 x 720，拍攝格數為每秒6/3/1.5格，實際播放格數為每秒29.97格
4 動畫解像度為320 x 240，實際影片格數為每秒239.76格，最長拍攝時間為30秒
5 動畫解像度為1280 x 720，實際動畫格數為每秒29.97格