Blackmagic Design助力La Télé全國冰球聯賽擴充
Blackmagic Videohub 120x120 12G作為體育賽事直播的共用指派核心。
新加坡 - 2026年5月27日，星期三 - Blackmagic Design今日發佈消息：瑞士播出機構La Télé執行了由Blackmagic
Design設備支援的共用指派和製作系統來交付全國冰球聯賽節目。通過連接位於洛桑市和格拉訥河畔維拉爾的基礎設施，La
Télé能將兩間控制室作為一套工作流程來運行，並且維持日常播出操作。
搭建工作的中心是一台Blackmagic Videohub 120x120 12G矩陣，將兩個地點結合成一個信號中樞，兩間控制室均可進行指派控制。La
Télé還使用了一台ATEM 4 M/E Constellation HD現場製作切換台，搭配ATEM 2 M/E Advanced Panel
20用於攝影棚製作。
La Télé為沃州和弗裏堡州提供新聞、一般娛樂和現場體育賽事報導，與Léman Bleu和Télé
Bilingue電視訊道共同獲得了國家聯賽的免費播出權。播出權所有者MySports隨後與La Prod（La
Télé的製作部門）簽訂合同，在比賽之夜製作法語攝影棚節目。
專案需要處理來自所有七場比賽的信號，每週三個晚上，由一個八人團隊完成現場製作、精彩花絮和攝影棚製作。
技術執行由François Vittoz（技術總監），Maxime Humbert（技術經理），Ouriel Barbezat（音響經理）和David
Klaus（視聽技術員）指揮，需要在三個月內搭建第二間控制室和攝影棚，同時儘量降低對日常運作的影響。
我們需要在現有設施和新的MySports控制室之間交換信號，易用和冗餘是重中之重。Klaus代表La Télé的技術操作團隊說道。
比賽之夜僅MySports的內容流程就要處理大約45路信號源和60個目標，額外容量用於支援同時發生的日常運行。它幫助我們避免搭建兩套平行系統。Klaus說。
音頻信號通過轉換器在12G-SDI核心系統與La
Télé的IP網路之間傳輸，轉換器會加嵌或提取音頻，然後再通過共用主幹系統進行分配。鏈結指派同時幫助小體量團隊應對繁忙的比賽之夜。我們甚至可以在La
Prod與La Télé之間共用操作人員的位置，這對於我們這種小團隊來說是一大優勢。Klaus。
全部七場每週國家聯賽的比賽同時通過光纖和IP視訊傳輸抵達。La Télé接收來自現場的轉播車，以及來自位於埃倫巴赫的德語主控制室的兩路交換信號。
三名剪輯師掌管配備了DeckLink Quad 2和UltraStudio Monitor
3G擷取和輸出設備的撥放工作站，監看比賽信號，標注關鍵時刻，並合成精彩花絮。La Télé、Léman Bleu、MySports和Télé
Bilingue的報導以精彩花絮節目收尾。
作為一間地區性播出機構，我們必須擁有嚴格的紀律性，確保每一分錢都花的值。執行Blackmagic
Design的解決方案讓我們可以在不作出妥協的情況下靈活地工作，這些設備的價格、可用性和豐富性對我們的技術決策大有裨益。Klaus最後說道。
新聞圖片
獲取ATEM 4 M/E Constellation HD、ATEM 2 M/E Advanced Panel 20、Videohub 120x120
12G、DeckLink Quad 2、UltraStudio Monitor 3G產品圖片以及Blackmagic
Design的其他產品圖片，請參閱公司網站www.blackmagicdesign.com/cn/media/images。
關於Blackmagic Design
