強勁性能匹配經典造型
Df具備16.2萬畫素FX格式CMOS傳感器和EXPEED3影像處理引擎，機身採用堅固的鎂合金外殼，有效防禦惡劣天氣和防塵，與強勁性能相得益彰。CMOS傳感器提供的ISO範圍為100
-
12800（可擴展至50-204800），即使面對昏暗環境，仍能捕捉亮麗逼真的動人影像。憑藉相當於尼康的旗艦D4的EXPEED3影像處理引擎，輕鬆駕馭高光與低光區域，以超卓表現實現每個可能。
永恆設計由個性演繹
Df每個細節均經過悉心設計，為要配合經典雋永的機身外型，特別配以AF-S NIKKOR 50mm
f/1.8G（特別版），資訊顯示亦反樸歸真採用單色調，充份突顯型格個性。Df提供黑色和銀色機身選擇，是尼康至今最小、最輕的FX格式單眼數位相機，重量只有710克。
精湛工藝盡在細節中
為呈獻極致的攝影經驗，Df無論在快門速度、ISO感光度、曝光補償、曝光模式和釋放模式均有獨立的機械錶盤。每個機械錶盤均以堅固的金屬製成，再於其上仔細刻畫數字顯示，讓您憑觸覺和聽覺，全方位掌握各項細節，操控拍攝精確度與速度。
每分每秒都是最佳時機
為讓您輕鬆捕捉每個珍惜畫面，Df上電只需0.14秒，釋放時滯只有約0.05秒，永不錯過任何重要時刻。面對不容有失的敏感場合，更可以透過安靜快門釋放模式將音量減到最低。而先進的五棱鏡觀景器提供約100%畫面覆蓋率（FX格式）影像，眼睛所見就是作品畫面，影像效果盡現眼前。
完美影像永無失手
Df的39點自動對焦(AF)系統，帶來隨心所欲的構圖樂趣。無論選用自動對焦區域模式、單點自動對焦、動態區域自動對焦、3D追踪或自動區域自動對焦，想捕捉靜態或快速移動的拍攝主體，均能締造優質完美的影像效果。相機憑藉2016畫素RGB感應器和影像感應器所取資料，再配合智慧場景識別系統，能精確評估現場環境，創造清晰銳利的震撼影像。
畫面掌控全新境界
相機的資訊按鈕讓您有機會進一步調校影像，並可按您當時的拍攝情況快速進入常用功能，影像捕捉得心應手。而Picture
Control則讓您在實景構圖時設定和調校心目中的影像，給您更大的創作自由。
由您實現無限可能
Df可配合包括non-AI 鏡頭在內的全系列尼康鏡頭使用，並全面兼容尼康創意閃光系統、無線配件、GPS及HDMI輸出，讓您盡情探索高質影像的萬千世界。
c Jeremy Walker
直接、實用的相機操作功能，為攝影師賦予靈感
Df 是尼康最新推介的產品，造就創新攝影方式。數位 SLR
極速增長，其重要性極高，而今時今日先進的自動操作功能則為攝影師帶來速效成果。不過，花巧的創作和控制選項所帶來的快感，可以令人迷失方向。攝影其中一項最基本的宗旨，就是要在身處環境中尋找獨特意義，然後結合適當的快門速度和光圈，將一切恰到好處地表達出來。從第一部現代相機於近一個世紀前面世、直至不久之前，機械撥盤都是發掘此等結合效果的最佳介面，而操控撥盤的技巧更成為了無數攝影師的第二本能。當尼康著手設計
Df
時，自然會選擇機械操作模式，因為它能讓攝影師運用精準機械來拍攝，享受觸手可及的快感。如果重要的相機設定可以輕易看清和取用，就能鞏固攝影師與相機之間的直接聯繫，啟發他們拍攝每張相片時都更深思熟慮。另外，Df
的影像品質與尼康旗艦級 D-SLR D4 一樣，機身卻更為纖巧輕薄。攝影師享受 ISO 100 至 ISO 12800
的旗艦級影像品質之餘，更毋須負擔龐大沉重的相機機身。這樣就可以大張擴展創作良機，開拓新的可能性。這部相機結合了旗艦級的影像品質和觸手可及的精準機械，純為攝影而設。手指一觸及控制鍵，您就會對攝影改觀，且更盡情地探索您的創作巧思。在
Df 的配合下，相機不是攝影師；您才是。
FX 格式配備 1620 萬畫素解像度，專為遨遊世界的攝影師而設
c Jeremy Walker
Df 就是為漫遊天下而設。攝影師將受惠於超凡影像品質和廣寬 ISO 範圍，可以帶著相機向更多地方進發。尼康細心思量攝影師會從 Df
般的相機中獲得哪些好處，最終決定採用配備 1620 萬有效畫素的 FX 格式影像感應器。一如
D4，這個組合可以在各種不同的光源環境下呈獻品質非凡的影像，而檔案大小更是因應攝影師的需要而悉心精選。1620 萬有效畫素不僅能呈獻 A3
尺寸商用印刷品的極致影像品質，更兼容適用於手持攝影及快速影像處理、緩衝和數據管理的檔案。對很多滿腔熱誠的攝影師來說，這些才是真正實用的好處。
潛心投入高品質靜態影像
Df 每圈電路、每件設計元件都為了攝影體驗而全面優化，為了攝影藝術而全心奉獻。動畫模式是多款相機中都有的常用功能，但尼康刻意在 Df
中將之剔除，原因有二：簡約美與流動性。按鍵減少，撥盤操作簡化，可以讓攝影師專心捕捉靜態影像。而且，動畫攝錄組件 (如收音器終端和揚聲器)
不在了，就能令相機機身更小巧、輕薄、便攜，讓靜態影像攝影師帶著相機穿州過省，踏上更長的旅途。尼康系列中的相機各具地位，而 Df
的著眼點在於攝影藝術。
觸手可及的精準機械：獨一無二的影像，全都在您掌控之下
寬大的機械撥盤佔據了 Df 頂部大部分的位置，讓攝影師重新發掘操控相機和攝影過程中的樂趣。尼康並無考慮 LCD 螢幕上的曝光情況，卻令
ISO 感光度、快門速度和曝光補償值在相機頂層上直接可見可用，啟發攝影師親手控制相機的設定。在攝影師的攝影巧思傳遞到 Df
的控制鍵之時，人與相機之間的聯繫變得前所未有的豐富。如想隨意攝影，可以撓過控制鍵，讓 Df 的程式自動模式進行所有曝光計算。不過，只要 Df
一機在手，滿腔熱誠的攝影師必定會受機械撥盤深深吸引，獲得自行創作照片的靈感。
直觀的簡約美：淨化創意的關鍵
要將 Df 設定到自選曝光率，既直接又簡單。每個撥盤都有單一專門用途：ISO
感光度、快門速度和曝光補償。光圈值可以透過副指令撥盤設定；採用若干 NIKKOR 鏡頭 (包括非 AI 鏡頭)
時*，則可透過光圈環設定。一瞥之下，就足以查看現時所有設定，更可以看見調校上限，讓您在攝影時洞悉一切，思路分明。在這種保障下，您可以花更多心思考量構圖和曝光情況。如果您希望透過比
1 EV 更精細的等級來控制快門速度，可以將快門速度撥盤設為 1/3 等級，並以主指令撥盤控制。
*不適用於 G 及 E 型鏡頭
設定為 1/3 等級後，快門速度可以透過主指令撥盤來控制，讓您雙眼毋須從觀景器上移開
精準設計：精銳操作的觸感
全方位留意每項細節：Df
在您手中觸感完美，其堅固結構專為伴您遨遊天下而設。優質皮革色調潤飾，全面包裹可靠的機身。每個機械撥盤都從堅實金屬中細琢而來，而每個指示器都經過精心刻畫，並在頂層塗色。環繞撥盤的精細刻度讓您輕易握持控制，而每次轉動都會發出令人愉悅放心的「卡」聲，呼應攝影師的巧思。每次操作，相機都呈獻尼康工藝舉世知名的充實觸感。
與您的主體建立密切關係：玻璃五棱鏡光學觀景器的畫面覆蓋率約達 100%
SLR 攝影的關鍵元素之一，就是透過清澈的光學觀景器望出去，感受與主體之間的密切關係。為了真正優化寬大的 FX
格式觀景器影像，Df 的光學觀景器具備約 100% 畫面覆蓋率。因為，您在畫面中為各項元件定位的過程至為重要。約 0.7
倍放大倍率*
讓您輕易確認畫面中的所有視覺元件，包括觀景器資訊顯示。寬大明亮的觀景器影像和對焦屏都經過悉心設計，助您透過視覺方式確認主體在手動和自動對焦模式中是否已精準對焦。此外，觀景器設有網格格線，令畫面方向精確。
*50mm f/1.4 鏡頭、焦距為無限遠、-1.0m-1
尖端創新技術，令相機操作過程變得更直接
Df
的直觀相機操作模式不僅限於釐訂曝光率的金屬機械撥盤上；在拍攝照片的各個階段中，操作方式同樣簡單直接。尼康極留意詳盡相機設定資訊的能見度、撥放影像的品質、相機水平資訊、構圖支援，以及選單在觀景器拍攝、實時顯示和撥放模式中的易用程度。將機械操作完美結合，數位創意融為一體，就能讓您透過流暢直觀的方式控制相機。
約92.1 萬點、廣寬視角、8 cm/3.2 吋LCD
螢幕備有強化玻璃，其整合結構的玻璃面板有效減少各部分的表面反射，達致極清晰的能見度
無論是在猛烈陽光下，還是處於昏暗室內，攝影師都必須能輕鬆地透過相機的 LCD 查看影像和相機資訊。Df 的大型高畫質 LCD 螢幕可媲美
D4 螢幕，且同樣具備寬廣視角，整合結構的玻璃面板有效減少表面反射，達致極清晰的能見度。LCD
螢幕上的文字和背景色彩會在周圍光源變化時妥為轉換，讓您更清楚地看到相機資訊。已延展的色彩重現範圍提升影像重看體驗。在實時顯示拍攝期間，您可以將影像放大至高達約
15 倍 (按長度比較)，以達致精確對焦。撥放縮放功能則會將較大尺寸的 FX 格式影像放大至高達約 30 倍
(按長度比較)，讓您快速準確地確認對焦。螢幕表面採用了防刮防撞的強化玻璃打造。
LCD 螢幕配備整合結構的玻璃面板
Df (相等於 D4、D800 和 D600 系列)
整合結構的玻璃面板有效減少表面反射和失光率。
資訊顯示：白底黑字
資訊顯示：黑底白字
LCD 螢幕和控制面板上的資訊都以 Df 原創的單色色調顯示，在設計上一脈相承，同時更清晰易讀。
在實時顯示和觀景器拍攝模式中有多個資訊顯示選項
在實時顯示拍攝模式中，Df 具備全新 9 格構圖網絡，顯示更出色的 3：2 畫面比例構圖，以及拍攝後編修專用的 16：9 和 1：1
畫面比例。虛擬水平線在 LCD 螢幕上顯示滾動和投擲方向，而滾動方向亦可在觀景器中看到。
3：2 網格格線顯示
16：9 網格格線顯示
1：1 網格格線顯示
LCD 螢幕上的虛擬水平線 (滾動和投擲方向)
曝光預覽
在實時顯示拍攝模式中，您只須按下預覽 (Pv) 按鍵 (僅適用於曝光模式 M)，就可以預覽影響曝光情況的當前快門速度、光圈值和 ISO
感光度設定。
快速直接取用各項功能的按鍵
相機機身背面的
便利按鍵可以讓您直接取用選單設定。只須按下按鍵，就可以在光學觀景器拍攝模式和實時顯示拍攝模式中變換設定和模式
—
毋須深入研究選單，亦可辦到。如果在撥放模式中按下此按鍵，就能令一系列修飾選單選項在螢幕上出現，讓您在拍攝後即時使用編修及透視控制等功能編輯影像。
使用光學觀景器拍攝期間
即使 LCD 螢幕已關閉，仍可在資訊顯示中迅速變換設定。
實時顯示拍攝期間
可以在 LCD 上變換設定 (疊加在螢幕影像上)。
撥放期間
迅速取用修飾選單。
兼容非 AI NIKKOR 鏡頭：簡單輸入鏡頭資訊後 [新功能]，就可以使用測光耦合
除了運用頂級 NIKKOR 鏡頭拍攝所帶來的快感外，Df 亦滿載另一種樂趣：它兼容古董
NIKKOR 鏡頭。其 F 接環在設計上配備收合式測光耦合桿，可以與幾乎所有 NIKKOR
鏡頭 (包括非 AI 鏡頭) 兼容使用。您將可以使用古董 NIKKOR
鏡頭，享受全光圈測光功能，並在輸入簡單的鏡頭資訊後獲享更精準的結果。將古典鏡頭結合最新數位科技後，即可激發值得珍惜的無限創作潛能。
非 CPU 鏡頭數據輸入畫面
測光耦合方式設定畫面
原創尼康 SLR 設計：最輕便易攜的 FX 格式 D-SLR
Df 在外觀上擁有傳統和原創的一切特性。對一些人來說，相機較小型的機身和更銳利的角度，也許會勾起尼康早期底片 SLR 世代的回憶，尤其是配搭全新設計的
AF-S NIKKOR 50mm f/1.8G (特別版)
使用時，其相襯的美感特別容易牽起這種感受。不過，其他人會將這款獨特的混合版相機視為完全嶄新的創作。將相機握在手中，細味最小巧、最輕薄、完美平衡的尼康 FX 格式
D-SLR 相機所呈獻觸手可及的滿足感。現在試想像一下：您可以更專心，在更多地方、更長時間拍攝，而毋須背負沉重大型相機所帶來的壓力。這就是 Df 能為您做的事。
真正潛能的四重奏： NIKKOR 鏡頭、D4 的尼康 FX 格式影像感應器、EXPEED 3 影像處理引擎及
Picture Control
c Takeshi Fukazawas
Df 的優點絕不膚淺。在影像品質方面，它可以媲美效能已通過實證的專業級 D4 - 尼康的旗艦級 D-SLR。Df 的核心是強效 FX 格式影像感應器 (比
DX 格式大超過 2 倍) 及 EXPEED 3 影像處理引擎 — 就如 D4 一樣。配合銳利創新的 NIKKOR
鏡頭後，Df 可以透過極致多用途、在各方面都易於運用的 1620 萬有效畫素來呈現影像。在處理影像期間應用 Picture Control
技術，就可以令色調柔和，色彩豐富精準，而每張影像都具備您期望 FX 格式呈獻的深度。一如 D4 震懾世界頂級專業人士，Df
的頂尖感應器和引擎同樣相輔相承，在廣寬的 ISO 範圍內全面減低雜訊。Df 更備有 TIFF 記錄選項，讓您選擇不經壓縮的檔案、RAW 及 JPEG。Df 的
D4 影像品質和更高層次的 FX 格式便攜性開拓了嶄新攝影良機。
改革攝影的威力：旗艦級影像和 ISO 範圍，盡在更輕便易攜的尺寸中
非凡靈活性就是 Df 影像潛能最出色之處。無論場景是光是暗，Df 都準備就緒，絕不令您失望。在光線微弱而無法使用三腳架的情況下，相機超高的 ISO
效能讓您在手持攝影模式中使用更高的快門速度，卻仍能呈獻清晰、銳利、細節豐富和亮麗飽和的影像，且雜訊極低。另外，如果光線充足甚至過多，以致出現強烈對比而需要在低
ISO 下拍攝，Df
仍能在高光和陰影區域呈獻柔和色調、清晰邊緣和極致細節，毫不縮窄動態範圍。相機的便攜性和掌控各種光度情況的能力，可以讓攝影師獲得更大自主權，無論是在標準的 100
至 12800 ISO 範圍，還是進一步擴展至相等於 ISO 50 至 ISO 204800 的程度，仍能燃亮無限想像力。
NIKKOR 鏡頭：可靠的影像完整性，每邊每緣都清晰銳利
每支 NIKKOR 鏡頭都能呈獻非凡光學效能，但各類鏡頭的光學特性則各有不同。Df 的設計能與裝在相機上的任何一款
NIKKOR
鏡頭密切溝通，務求維持完整性，減輕一切潛在影像差異情況。相機內建的橫向色差減除功能有助減少構圖邊緣的影像變形及色斑，令影像每邊每緣都清晰銳利。尼康採用的方式並非僅消除色差，而是可以減輕每種色彩分解大小的差別，為您帶來真正的影像完整性。此外，由於各類鏡頭
(遠攝、廣角、魚眼、非 CPU 及其他類型的 NIKKOR 鏡頭)
的橫向色差都能修正，故這項功能可發揮極大影響力，為您帶來理想的銳利影像。Df 同時配備自動變形控制功能，減輕使用 G 或 D
型鏡頭時，由廣角鏡頭造成的桶形變形或遠攝鏡頭造成的枕狀變形現象*1。暈影控制功能可以減少部分鏡頭造成的邊緣亮度下降情況*2。
*1不包括 PC、魚眼鏡頭及其他鏡頭。
*2不包括 DX 和 PC 鏡頭。
暈影控制功能關閉
暈影控制功能高
輕巧但強硬的機身以鎂合金製造，具有防塵及不受天氣影響的特性
Df 的上蓋、後蓋和底蓋均以鎂合金製造，機身輕巧纖薄，額外堅實和耐用。機身的密封設計絕對防塵，不受天氣影響，效能可以媲美 D800 系列。
絕對防塵、不受天氣影響。
通過 150,000 次測試，確保高度耐用，提供更精確的快門機制
Df 採用高速及高精確度持續控制機制，能獨立驅動快門、反光鏡和光圈。快門的快門配件及驅動機制通過 150,000
次實際負荷測試，絕對高度耐用，適合精確的數位 SLR
相機使用。此外，配合精巧的自我判斷快門螢幕，可以保持極高精確度。快門螢幕能持續檢查及偵測不同配套或受控制的快門速度及實際速度間的快門速度差異，達致快門控制高度準確同時減少差異。
靜音快門釋放模式
如果您想在拍攝時將反光鏡的移動聲音減低，靜音快門釋放模式就最適合。拍攝單張時，反光鏡不會在完全按下快門釋放按鍵時返回原位，令返回的時間得以延遲，再以布匹遮蓋相機達致隔音效果，就能製造較單張模式安靜的環境。只需在拍攝模式撥盤選擇「Q」，便能按需要輕易在單張模式和靜音快門釋放模式間轉換。在典禮、學校話劇、拍攝野生動物、昆蟲或熟睡孩兒時特別方便。
快速精確反應
啟動時間只需約 0.14 秒*；延後釋放時間約 0.052 秒*，能媲美 D4 約 0.042 秒*
的高速效能。快門釋放按鍵及電源開關的位置同軸並排，令啟動相機至釋放快門間的轉換更順暢，同時手柄外型設計亦不會影響手指移動。各項迅速和舒適的拍攝設計，能讓您隨時捕捉精彩畫面。
*以 CIPA 守則為基準。
相功能在 FX 和 DX 格式中以約 5.5 fps 的高速連續拍攝多達 100 張照片，讓您捕捉決定性的一刻
Df 採用高速及高精確度持續控制機制，能獨立驅動快門、反光鏡和光圈。結合 EXPEED 3 影像處理引擎已增強的極速效能，相機得以在 FX 和 DX
格式中以約 5.5 fps*1 的高速連續拍攝多達 100 張照片*2。使用動態區域 AF 能讓您更精確地捕捉動態主體的重要時刻。
*1以 CIPA 守則為基準
*2以 JPEG 拍攝
兼容高速 SDXC UHS-I 標準
Df 支援 SDXC UHS-I 標準。結合 EXPEED 3 影像處理引擎已增強的高速效能，可以極速處理及編寫 1600
萬畫素的影像資料。在高速連拍模式中，最多可以拍攝 100 張 JPEG 照片*1 及 29 張 RAW 照片 (無損壓縮/14-bit)*2。此外，Eye-Fi
記憶卡 (市面上有售) 支援無線傳輸，將相機的拍攝影像傳送至電腦易如反掌。
*1在不同的影像品質、影像大小和影像區域設定中使用 8 GB San Disk Extreme Pro SDHC UHS-I 卡；能以 ISO
100 儲存在記憶體緩衝區的最多曝光次數，如選用 JPEG 壓縮最佳品質，會有所下跌；NEF (RAW) 照片在 ISO 感光度設定為 Hi 0.3
或以上、或啟動了長時間曝光減低雜訊或自動變形控制功能時拍攝。
*2以 FX 格式拍攝；以 DX 格式拍攝則為 96 張。
影像區域選項
Df 讓您以兩種不同的影像區域拍攝：FX 格式 (35.9 x 24.0 mm) 和 DX 格式 (23.5 x 15.7 mm)。DX
格式透過使用所需的裁剪功能，提供約 1.5 倍遠攝效果。全賴 Df 的龐大像數數量，即使在這個效果下，您仍能獲得 680
萬畫素的非凡影像品質，適合各種用途。使用 DX NIKKOR 鏡頭時，會自動選擇 DX
格式，並在觀景器上以視覺方式標記影像區域。
FX 格式
DX 格式
節能設計
有效電源電路和高度節能的 EXPEED 3 等功能可減低 Df 的耗電量。相機採用細小而能源效益高的 EN-EL14a 鋰離子充電電池，每次充電可以拍攝約
1400 張* 靜態影像。
*以 CIPA 標準為基準。
2016 畫素 RGB 感應器呈現更精確的場景辨識系統
釋放快門前，場景辨識系統會準確計算您的拍攝情況，高度精準地履行自動控制。Df 會分析亮度和色彩等主體狀態，然後將 2016
畫素 RGB 感應器和高畫素數影像感應器的資訊應用到自動對焦、自動曝光、i-TTL
均衡補充閃光和自動白平衡控制之上。使用觀景器進行相位偵測 AF 時，這點尤其有效：自動區域 AF
的高度精確度透過主體辨識功能得以提升，而 3D
追蹤功能則藉由主體追蹤支援。另外，在實時顯示模式中亦可透過臉部偵測資訊使用臉部優先
AF。撥放時，能將臉部拉近放大，確定對焦更輕易。
高密度 39 點 AF 系統具備 7 個兼容 f/8 的對焦點，令捕捉主體表現更超卓
Df 具備 Multi-CAM 4800 自動對焦感應器模組。39 個對焦點能精確掌握和追踪主體，而 9
個跨類別感應器能覆蓋最常用的中央區域，令捕捉主體的表現更超卓。此外，7 個對焦點 (5 個對焦點置於中間、另外 2
個分別位於中間線的左右) 與 f/8 相容。使用 1.4 倍或 1.7 倍增距鏡精確對焦，能給您自在流暢的對焦體驗，媲美連接
2.0 倍增距鏡及 f/4 最大光圈的遠攝鏡頭所呈現的 f/8 有效光圈值。在高放大倍率下從遠距離 AF
拍攝野鳥或火車，依然易如反掌。AF 區域可於單點 AF、動態區域 AF (9 點、21 點或 39 點)、3D 追蹤及自動區域
AF 中選擇。Df 配備場景辨識系統，能以 2016 畫素 RGB
感應器辨識體積較細的主體，展現更出色的主體追蹤和主體辨識效能。此外，亦可在用戶設定選擇使用 11
個對焦點，輕易快捷地選擇對焦點。
Df + AF-S 增距鏡 TC-20E III + AF-S NIKKOR
70-200mm f/4G ED VR
只有高品質、高效能的鏡頭才能帶出 Df 的全面潛能。 NIKKOR
鏡頭的超卓光學表現及可靠度，受全球專業攝影師高度推崇。尼康原創的納米結晶塗層和減震技術能呈現高畫質度和清晰的影像，無論在強光還是昏暗環境中，都不會出現眩光或鬼影效果。龐大的
NIKKOR
系列依然持續增長，為用戶呈獻愈來愈多的機會。每款鏡頭都是一面棱鏡，將攝影師的巧思轉化為影像，協助他們將創意推到又一嶄新境界。
