ATEM 2 M/E Constellation HD ²{³õ»s§@¤Á´«¥x/¾É¼½¾÷
20¸ô 3G-SDI ±a®æ¦¡Âà´«¿é¤J 12¸ô 3G-SDI ¿é¥X 2²ÕMultiView
«e±ªO ±a2.2¦TLCD 10ÓLED«ö¶s ¦h¶µ±±¨î«ö¶s
¨ã¦³SuperSource ¦h²ÕDVE¡BATEM Chroma Keyers
WebCam ºô¸ôÄá¼v¾÷¿é¥X ¤º«Ø Fairlight ²Vµ¾¹
Á`¥N²z´I»Ê¤½¥q³f ¥_¤¤«n¬Ò¦³ºû×¾ÚÂI¦b¦aªA°È
ATEM 2 M/E Constellation
HD¬O¤@´Úħt²³¦h¥ý¶i¥\¯àªº°ª²M²{³õ»s§@¤Á´«¥x¡I¥¦±Ä¥Î 2
M/E³]p¡A·f¸ü20Ó±a®æ¦¡Âà´«¥\¯àªº3G-SDI¿é¤J©M12Ó¿W¥ßªº3G-SDI»²§U¿é¥X¡A¥H¤ÎUSBºô¸ôÄá¼v¾÷¿é¥X¤f¡BSuperSource³B²z¾¹¡BDVE¡B¦â
keys¡B´CÅé¼½©ñ¾¹¡B¦hµe±¤À³Îµ¥¹ê¥Î¥\¯à¡I¦¹¥~¡A³o´Ú¤Á´«¥xÁÙ¦Û±a¹ïÁ¿¥\¯à¡A¨Ã°t³Æ±aµ¥¤Æ¾¹©M°ÊºA³B²zªº±M·~¯Å¤º¸mFairlight½Õµ¥x¡I
¡@
¥\¯à±j¤jªºHD²{³õ»s§@¤Á´«¥x(¾É¼½¾÷)¡X¡XATEM Constellation
HDµn³õ¡I³o¨Ç¥\¯à±j¤jªºHD¤Á´«¥x¦@¤À¤T´Ú¾÷«¬¡A¥]¬A±a10Ó¿é¤Jªº1 M/E«¬¸¹¡A±a20Ó¿é¤Jªº2
M/E«¬¸¹©M±a40Ó¿é¤Jªº¤j³W¼Ò4 M/E«¬¸¹¡C¨CÓSDI¿é¤JÁÙ·f¸ü§¹¾ãªº®æ¦¡Âà´«¾¹¡IATEM
Constellation¥]§tDVE¡BATEM Advanced Chroma Keyers¡B´CÅé¼½©ñ¾¹¡B¦hµe±¤À³Î©MSuperSource³B²z¾¹µ¥°ª¯Å¥\¯à¡I¦¹¥~¡A¤º«ØªºFairlight²Vµ¾¹¦b¨CÓ¿é¤J¤W³£¥]§tÀ£ÁY¾¹¡B¨î¾¹¡B6ÀW¬q°Ñ¶qµ¥¤Æ¾¹©MÂX®i¾¹¡CªþÃاK¶OªºATEM
Software Control¡A©ÎªÌ±z¤]¥i¥H²K¥[1 M/E¡B2 M/E©Î4 M/E ATEM Advanced
PanelµwÅé±±¨î±ªO¡I
¡@
¥ý¶i𷪺¼s¼½¯Å©Ê¯à
ATEM Constellation
HD¤Á´«¥x¨t¦C±Ä¥Îºò´ê¾÷¬[¦¡³]p¡A¨Ã¤º«Ø±±¨î±ªO¡AÅý¤u§@¤Hû¦b³]³Æ³]¸m½Õ¸Õ¶¥¬q©M¬ðµoºò«æ±¡ªp®Éª½±µ¾Þ±±¤Á´«¥x¡C¦¹¥~¡A¤Á´«¥xÁÙ°t³Æ¤@¶ôLCD¤j¿Ã¹õ¡A¤è«K±z¬d¬Ý¸`¥Ø¿é¥X¡A¨Ã³q¹L¿Ã¹õ¥\¯àªí§Ö³t§ó§ï¤Á´«¥xªº¦U¶µ³]¸m¡Cºò´ê³]p¬O«KÄ⦡²{³õ»s§@ªº²z·Q¿ï¾Ü¡A¤Á´«¥xI±¥]§t3G-SDI¿é¤J¡B3G-SDI»²§U¿é¥X¡B¥¿ÅµÀW©M¤A¤Óºô±±¨î¤¶±¡C³»¦yªº4
M/E«¬¸¹ÁÙ°t¦³¥Î©ó¦ê¦C±±¨îªºRS-422©MMADI¼Æ¦ìµÀW¤¶±¡CATEM
Constellation±N¦p¦¹Â×´I¦Ó±j¤jªº¥\¯à»ô»E¤@¨¡A«o¨ÌµM¯à«OÃÒ¶WÀR¹B¦æªí²{¡A¦]¬°¥¦±Ä¥Î³Ð·sªº°ª®Ä´²¼ö¨t²Î¡C¤T´Ú±j¤j«¬¸¹
³o´Ú¥\¯à±j¤jªº1
M/E²{³õ»s§@¤Á´«¥x¥]§t10Ó±a®æ¦¡Âà´«ªº3G-SDI¿é¤J¡A6Ó3G-SDI¿é¥X¡ADVE¡A4Ó¦â«×Key¡A16¸ô¦hµe±¤À³Î¡A´CÅé¼½©ñ¾¹¡A¹ïÁ¿©MUSB
WebCam ºô¸ôÄá¼v¾÷¿é¥X¡C
³o´Ú2 M/E«¬¸¹¾Ö¦³¨â¿©ó1
M/E«¬¸¹ªº¥\¯à¡A·f¸ü20Ó3G-SDI¿é¤J¡A12Ó3G-SDI¿é¥X¡A2ÓDVE¡A8ÓATEM Advanced
Keyers¡A2Ó¦hµe±¤À³Î©M1ÓSuperSource¡A¤@¦@¥i¹ê²{6ÓDVE¡C
³o´Ú¤j³W¼Òªº4 M/E«¬¸¹¾Ö¦³¨â¿©ó2
M/E«¬¸¹ªº¥\¯à¡A·f¸ü40Ó3G-SDI¿é¤J¡A24Ó3G-SDI¿é¥X¡A4ÓDVE¡A16ÓATEM Advanced
Keyers¡A4Ó¦hµe±¤À³Î©M2ÓSuperSource¡A¤@¦@¥i¹ê²{12ÓDVE¡C
±M¬°¤j«¬²{³õ¬¡°Ê©Ò³]p¡I
ATEM Constellation
HD¤Á´«¥x¨t¦C°t³Æ¤T´Ú«¬¸¹¡A¬Oºt°Û·|©Mµ¼Ö¸`µ¥³õ¦Xªº²z·Q³]³Æ¤è®×¡C±z¥i¥H±NÄá¼v¾÷³¡¸p¦b»R»O¦U³B¶i¦æ©çÄá¡AÀò±o¨¤«×Â×´Iªººë±m°Ê·Pµe±¡IÂ×´I¿é¤J©MDVE¤]¦¨¬°¹êªpÅé¨|¸`¥Øªº±o¤O§U¤â¡A¥H¦h¼hµe±¦X¦¨¥þ¤è¦ì§e²{Áɨƥþµ{¡Cª½¼½¬O¹qµø¸`¥Ø»s§@ªº§Ö³t³~®|¡A±j¤jªº¤º³¡¹Ï¤å©M¦hÓATEM
Advanced Chroma Keyers©w¯à§U±z¥X¦â§¹¦¨½ÆÂø¦h¼Ëªº¸`¥Ø»s§@¡C»P¦¹¦P®É¡AATEM
Constellation¤]¬O±Ð·|¬¡°Ê¼½¥Xªº²z·Q¿ï¾Ü¡A¦]¬°¥¦¤£¶È¨ã³Æ±M·~»s§@¤ô·Ç¡A¦Ó¥BÁÙ²³æ©ö¥Î¡A·~¾l»s§@¹Î¶¤¥u»Ýµy¥[°ö°V§Y¥i¤W¤â¾Þ§@¡I
¯u¥¿ªº¼s¼½·®æ²V¦X¯S®Ä¤Á´«
ATEM Constellation
HD¨Ï¥Î±M·~ªº¸`¥Ø/¹wºÊ¾Þ§@¤è¦¡¡A»P¤j«¬¼½¥X¾÷ºc¨Ï¥Î²{³õ»s§@¤Á´«¥xªº¤è¦¡¤@¼Ë¡C¤]´N¬O»¡±z±N»P¹qµø¦æ·~¨Ï¥Î¦P¤@Ãþ«¬ªº¤Á´«¥x¡C§K¶OªºATEM
Software Control©M¿ï°tªºATEM Advanced
PanelµwÅé±±¨î±ªO³£¤¹³\¸`¥Ø/¹wºÊ¤Á´«¡C±z¥i¥H¦b¹wºÊ¥À½u¤W¿ï¾Ü«H¸¹·½¡A½T«O¨ä¥¿½TµL»~¡AµM«á«ö¤UCUT©ÎAUTO«ö¶s¤Á´«¼½¥X¡C³oºØ¸`¥Ø/¹wºÊ¨â¨B¾Þ§@¼Ò¦¡¯à
¤j´T°§C¥X¿ùªº´X²v¡I¸`¥Ø/¹wºÊ¾Þ§@¤è¦¡·N¨ýµÛATEM
Constellation¬O°ö°V¾Ç¥Í¤J¾¼s¼½¹qµø¦æ·~ªº²z·Q¤è®×¡I
¡@
«e±ªO±a¨Ó¥þ±±±¨î
«e±ªO·f¸ü¤º«Ø±±¨î±ªO¡A±z¥u»Ý¾aªñ§Y¥iÀH®É¾Þ§@ATEM Constellation¡CATEM Constellation
HD¾Ö¦³»PATEM
MiniÃþ¦üªº¥\¯à¡A©Ò¥H·í±z»Ýn§ó¤jªº¤Á´«¥x®É¡A¬O¤@Ó²z·Qªº¤É¯Å¤§¿ï¡I¦¹¥~¡A«e±ªO±±¨î«ö¶s»P¥þ¤Ø¤o±ªO¨Ï¥ÎªºÀu½è§÷®Æ¤@¼Ë¡A«~½è¬Û·í¥i¾a¡C±zÁÙ¥i¥H³q¹L«e±ªO±±¨î
¥hI¡B´CÅé©M²H¤J¶Â³õ¡I«e±ªO·f¸ü¤@Ó¦æ·~¼Ð·Çªº5°w¹ïÁ¿¦Õ³Á¤¶±¡A±a¹ïÁ¿±±¨î¡C³q¹L«e±ªOLCD¥\¯àªí«ö¶sÁÙ¯à³X°Ý¤Á´«¥xªº´X¥G¨C¤@¶µ¥\¯à¡AÅý¥Î¤áªº±±¨î¤£¦A¨ü¥ô¦ó¨î¡C
¡@
¦h¹F40Ó±a®æ¦¡Âà´«ªº3G-SDI¿é¤J¡I
ATEM Constellation
HD¨t¦C¥]§t¾Ö¦³¦h¹F40Ó¿W¥ß3G-SDI¿é¤Jªº¾÷«¬¡A¥B¨CÓ¿é¤J³£±M³]¤WÅÜ´«©M¥æ¤eÂà´«¥\¯à¡C¤]´N¬O»¡¡A¥ô¦ó1080p¿é¤J·½³£¥i¥HÂà´«¦¨¤Á´«¥xªºµø°T®æ¦¡¡I§Y¨Ï¨CÓ¤Á´«¥xªºSDI¿é¤J³£¹B¦æ¤£¦Pªº¹qµø®æ¦¡¡A©Ò¦³¿é¤J¤]·|¥¿±`¤u§@¡I¦bATEM
4 M/E Constellation
HD«¬¸¹¤W¡A±zÁÙ¯à±N¨Ó¦ÛSDI¿é¤J1¨ì30ªº1¡B2¡B3¡B4Án¹D³q¹L¨âÓMADI¼Æ¦ìµÀWÀô³q¿é¥X¡A±N¤Á´«¥x¿é¤JµÀW¥æµ¹¥~³¡µÀW¤uµ{®v¶i¦æ²Vµ¡CSDI¤¶±À³¥Î¬yµ{
¡@
ATEM 1 M/E Constellation HD
ATEM 2 M/E Constellation HD
ATEM 4 M/E Constellation HD
¡@
¤W¦Ü24Ó¥i¦Û©w¸q3G-SDI¿é¥X
ATEM Constellation HD¨t¦C¾Ö¦³¤j¶q§¹¥þ¿W¥ßªº3G-SDI¿é¥X¡C¬Æ¦Ü¸û¤pªº1
M/E«¬¸¹¤]¦³6Ó3G-SDI¿é¥X¡I2 M/E«¬¸¹¾Ö¦³12Ó3G-SDI¿é¥X¡A4
M/E«¬¸¹¾Ö¦³¦h¹F24Ó3G-SDI¿é¥X¡C³o¨ÇSDI¿é¥X¥\¯à«D±`±j¤j¡A¦]¬°±z¥i¥H¿W¥ß«ü¬£¥ô¦óSDI¿é¤J©Î¥ô¦ó¤º³¡·½¨ì¨CÓSDI¿é¥X¡C³o¬O§â¿W¥ß«H¸¹«ü¬£¨ì»R»O¿Ã¹õ¡B¥Àª©¿ý¼v¾÷©M
¦ê¬y(¬y´CÅé)³B²z¾¹ªº²z·Q¿ï¾Ü¡C©ÎªÌ¤]¥i¥H§âSDI¿é¥X¥Î©óISO¿ý¼v¾÷¡A¨C¥x¿ý¼v¾÷³£¦³±a¤Ç°t®É¶¡½Xªº¦A¦P¨B¤Á´«¥x¿é¤J¡A©Ò¦³SDI¿é¥X³£¥]§t¸`¥ØµÀW¡BRP-188®É¶¡½X¡BSDIÄá¼v¾÷±±¨î¡BTally©M¹ïÁ¿¡C
¡@
USB WebCam ºô¸ôÄá¼v¾÷¿é¥X¥Î©óµø°T³nÅé
¬°¤FÀ°§U¦ê¬y(¬y´CÅé)ª½¼½¡AATEM Constellation
HD¤WªºUSB-C¤¶±¥i§@¬°ºô¸ôÄá¼vÀY«H¸¹·½¨Ï¥Î¡C³s±µ¹q¸£«á¡A¥ô¦óµø°T³nÅé³£¯à¶¶§Q¨Ï¥Î¡I³nÅé·|§âATEM
Constellation
HD·í¦¨´¶³qªººô¸ôÄá¼vÀY«H¸¹¡A¹ê«h«o¬O¤@¥x²{³õ»s§@¤Á´«¥x¡C³o¼Ë´N¯à½T«O¥¦»P¥ô¦óµø°T³nÅ餧¶¡ªº¬Û®e©Ê¡A¥H¤Î¥þ¸ÑªR«×1080HDµe½è¡C±z¥i¥H¿ï¾Ü¹³Zoom¡BMicrosoft
Teams©ÎSkypeµ¥¦Û¤v³ß·Rªº³nÅé¡A¥H¥þ·sªº¤è¦¡§e²{±M·~ªº¦h¾÷¦ì»s§@©M¼s¼½¯Å¤ô·Ç¡I¦¹¥~¡AATEM
Constellation HDªºWebCamºô¸ôÄá¼vÀY¿é¥X¤fÁ٤䴩¦pOpen Broadcaster¡BXSplit
Broadcasterµ¥±À¬y³nÅé¡I
¡@
³nµwÅé±±¨î¡A¥Ñ±z¿ï¾Ü
©Ò¦³ATEM¤Á´«¥x³£°t³Æ¤@¨t¦CµwÅé©M³nÅé±±¨î¿ï°t¤è®×¡A¦Ó¥B©Ò¦³ATEM¾÷«¬¤W³£¥i¥H¦@¥Î±±¨î±ªO¡A±q¨Æ¤£¦P¬¡°Ê»s§@¡CATEM
Constellation
HD¦Û±a¾A¥Î©óMac©MWindows¨t²Îªº§K¶O³nÅé±±¨î±ªO¡C³o´Ú³nÅé¥i¥H³q¹L¤A¤Óºô©ÎUSB³s±µ¤Á´«¥x¡A¹ê²{¤Á´«¥x±±¨î¡B¤W¶Ç´CÅéÀÉ¡B²V¦XµÀW¥H¤ÎÄá¼v¾÷±±¨î¡C»Ýn§ó±j¤jªº¤Á´«±±¨î®É¡A¥i¥H²K¥[ATEM
Advanced Panel¶i¦æ±M·~¤Á´«¡A©ÎªÌ¼W³] ATEM Camera Control
PanelÀò±oÄá¼v¾÷±±¨î¡C±zÁÙ¥i¥H¨Ï¥ÎATEM¶}µo¤HûSDK³Ð«Ø¦Û¤vªº©w¨î¤Æ¦Û°Ê¤Æ±±¨î¤è®×¡I
¡@
MultiView¡A¼ÐÅÒ¡BTally¡BµÀWªí»ô¥þ
¤Á´«¥x¤º«Øªº¦hµe±¤À³Î¯àÅý±z¦b¤@¥xºÊµø¾¹¤W¬d¬Ý¦h¸ô«H¸¹·½¡C1 M/E«¬¸¹¥]§t1Ó¦hµe±¤À³Î¡A2
M/E«¬¸¹¦³¨âÓ¿W¥ßªº¦hµe±¤À³Î¡A4
M/E«¬¸¹¦³¥|Ó¿W¥ßªº¦hµe±¤À³Î¡I©Ò¦³¥~³¡SDI¿é¤J©M¤º³¡µø°T«H¸¹·½³£¥i¥H³Q«ü¬£¨ì¥ô¦ó¤À³Îµe±¤W¡A©Ò¦³¦hµe±¤À³Î³£¥i¥H§¹¥þ¦Û©w¸q¡A¦Ó¥B¯à°÷³æ¿W³]¸m¬°4¡B7¡B10¡B13©Î16Ó¦P®Éªº¤À³Îµe±¡C2
M/E«¬¸¹¥i¥HÅã¥Ü¦h¹F32Ó¤À³Îµe±µø¹Ï¡A4
M/E«¬¸¹¥i¥H¦b4Ӻʵø¾¹¤WÅã¥Ü¦h¹F64Ó¤À³Îµe±µø¹Ï¡I±z¥i¥H¦b¨CÓ¤À³Îµe±¤WÅ|¥[Åã¥ÜTallyÃä®Ø¡B·½¼ÐÅÒ©MVUªí¡C¨CÓ¤À³Îµe±¤W³£¥i¥HÅã¥Ü¬õ¦â©Îºñ¦âªºTallyÃä®Ø¡AÅý±zª¾¹Dþ¨Ç«H¸¹·½¥¿¦b¼½¥X¡C
ATEM 4 M/E Constellation
HD·f¸ü4¸ôHD¦hµe±¤À³Î¿é¥X¡A¥iÅý±z¦b4ӿùõ¤W¬d¬Ý¨Ó¦ÛÄá¼v¾÷¡B¸`¥Ø¡B¹wºÊ¿é¥Xµ¥³]³Æ¦h¹F64Ó¤£¦Pªº¤À³Îµe±¡I
¡@
¼s¼½¯ÅÂà³õ¡ADVE¡AStinger¡AÀ³¦³ºÉ¦³¡I
ATEM Constellation
HD¤º§t®ü¶q¼s¼½¯Å«~½èªºì¥ÍÂà³õ¡A¤ñ¦p²V¦X¡B®û¤J¡B¹º¹³µ¥µ¥¡C©Ò¦³Âà³õ³£¥i¥H¦b¨t²Î±±¨î¥\¯àªí¤¤¦Û©w¸q¡A¥i½Õ¾ãÃä®ØÃC¦â¡AÃä®Ø¼e«×¡B¦ì¸m¡B¤è¦Vµ¥¡IATEM
Constellation¤Á´«¥x·f¸ü±j¤jªºDVEÂà³õ¼Æ¦ìµø°T¯S®Ä³B²z¾¹¡A¥i»s§@¥X±N·í«eµe±À½¥X¿Ã¹õªº®ÄªG¡A±q¦ÓÅã¥Ü¥X¦ì©ó¤U¼hªº·sµø°T¡CDVEÁÙ¥i¥Î©ó³Ð«Ø¹Ï¤å¹º¹³Âà³õ¡C¬°¤FÁקK¥X¿ù¡AATEM
Constellation HD·f¸ü¤F¹wºÊÂà³õ¥\¯à¡A±z¥i¥H¦b¤Á´«¼½¥X¤§«e³]¸mÂà³õ¡I
¡@
¡@
¤º«ØDVE¥Î©óµø°T¯S®Ä
ATEM
Constellation¾Ö¦³³Ì¦h¥|Ó¿W¥ßDVE¡A¨ãÅé¼Æ¶qµø«¬¸¹¦Ó©w¡A±z¥i¥H½Õ¾ã¹Ï¤å¦ì¸m¡A³Ð«ØPIP ¤l¥Àµe±(µe¤¤µe)¦X¦¨¡CDVEµe½èÅå¤H¡A¨Ã¥B¤ä«ù¦ì¸m¡B¤j¤p©MÁY©ñªº§Y®É½Õ¾ã¡CDVE¯àÀ°§U±z³Ð«Ø±M·~ªºPIP
¤l¥Àµe±(µe¤¤µe)®ÄªG¡A¨Ã±a¦³¦Û©w¸q3DÃä®Ø¡B³±¼v©M¿O¥úµ¥®ÄªG¡C³o¨ÇDVEÁÙ¥i¥H¥Î¨Ó³Ð«ØµL¤ñ·s©_ªºDVEÂà³õ®ÄªG¡A³q¹LÀ½À£©M½Â൥®ÄªG¬°¸`¥Ø¼W²K½ì¨ý©Ê¡C±zÁÙ¥i¥H±N¦Û©w¸q¹Ï¤å©MDVEÂà³õµ²¦X¨Ï¥Î¡A¥´³y¥X·¥¨ãөʪº¹Ï¤å¹º¹³Âà³õ¡I2©M4
M/E«¬¸¹¥]§tSuperSource³B²z¾¹¡ADVE§ó¦h¡I
¡@
¡@
±M·~¼s¼½¯ÅTalkback¹ïÁ¿
ATEM
Constellation°t³Æ¤º«Ø¹ïÁ¿¥\¯à¡A¯àÀ°§U³Ð·N¹Î¶¤¦b»s§@¥þµ{¤Î®É·¾³q¡A«O«ù¨B½Õ¤@P¡C¹ïÁ¿¥\¯à¤ä´©5°wXLR¦Õ³Á¤¶±¡A³q¹L«á±ªOªºRJ12¤¶±ÁÙ¥i³s±µClearCom©ÎRTSµ¥¦æ·~¼Ð·Ç¹ïÁ¿¨t²Î¡C±z±NÀò±o¥þ±ªº¹ïÁ¿±±¨î¡A¥]¬A¸`¥Ø©M¤uµ{³q°T¡B¬dÅ¥³Á§J·¦^õX¨ì¦Õ¾÷ªº°¼µ±±¨î¡A¥H¤Î¸`¥ØµÀW²V¦X¡A¹ï¾ãÅé»s§@ÁAY«ü´x¡CATEM
Constellation HDÁÙ¤ä«ù¨Ï¥Î15©M16¸¹SDI³q¹D¹ê²{SDI¹ïÁ¿¡A©MBlackmagic
DesignªºÄá¼v¾÷¨t¦C«Ø¥ßÂù¦V³q°T¡C±zÁÙ¥i¥H¨Ï¥Î13©M14¸¹³q¹D§@¬°¤uµ{¹ïÁ¿±M¥Î³q¹D¡A¬Æ¦Ü¯à±N¹ïÁ¿³Á§J·µÀW²V¦X¨ì¸`¥Ø¤¤§@¬°®Ç¥Õ¨Ï¥Î¡I
¤º³¡´CÅé¦À¦sÀxÀR®æ©M°ÊºA¹Ï§Î
¤Á´«¥x¦Û±aªº´CÅé¦À¯à¦sÀx¼s¼½¯Å«~½èªºRGBA¹Ï¤å©M°Êµe¯À§÷¡A¨Ã¥i³q¹L¨âÓ©Î¥|Ó´CÅé¼½©ñ¾¹§Y®É¼½©ñ¡C´CÅé¼½©ñ¾¹·|¦bATEM
Constellation
HD¤WÅã¥Ü¬°ÃB¥~¿é¤J·½¡A¦]¦¹±zµL»Ý¬°¹Ï¤å¨Ï¥Î¨ä¥LSDI¿é¤J¡C¤º«Ø´CÅé¦À¯à«O¦s¹Ï¤å¨Ñ´CÅé¼½©ñ¾¹¨Ï¥Î¡A1
M/E«¬¸¹¯à«O¦s20±iÀR®æ©M200®æ°Êµe¡A2 M/E«¬¸¹¯à«O¦s40±iÀR®æ©M400®æ°Êµe¡A4
M/E«¬¸¹¯à«O¦s60±iÀR®æ©M600®æ°Êµe¡C¥un¨Ï¥ÎATEM Software Control³nÅé±±¨î¡A©Î¨Ï¥ÎATEM
Photoshop¥~±¾ª½±µ±qPhotoshop¤U¸ü¡A´N¯à»´ÃPºÞ²z©Ò¦³´CÅé¤å¥ó¡C
°t³Æ¥þ·sATEM
AdvancedChroma
Key¡I
ATEM Constellation HD¬O·s»D©ÎµêÀÀÄá¼v´×»s§@ªº±o¤O§U¤â¡A¦]¬°¥¦°t³Æ¦hÓATEM Advanced
Keyers¡A¯àÀò±o°ª«~½è¦â«×¥hI©Î«G«×¥hI¡I¤Á´«¥x©Ò°t³Æªº chroma keyers (§R°£I´º/¥hI¦X¦¨)¬O¤@¶µ·¥¨ä±j¤jªº¤u¨ã¡A¥¦¯à³q¹L¬B¦â¾¹¹ïI´º¦â±m¶i¦æ±Ä¼Ë¡A±q¦Ó¦Û°Ê¥Í¦¨
¥hI°Ñ¼Æ¡A¥¦¯à¬°±z±a¨Óºë·ÇªºÃä½t©M¥ú´³±±¨î¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³«e´º¦â±m®Õ¥¿¾¹¨Ó¤Ç°t«e´º¼h©MI´º¼hªº·®æ¡A¤O¨DÀò±o¤Ñ¦çµLÁ_ªº¦X¦¨®ÄªG¡C³oÓKey¤]¥i¥H¥Î©ó¹Ï®×©MDVE¥hI¡I1
M/E«¬¸¹·f¸ü4ÓATEM Advanced Keyers¡A2 M/E«¬¸¹·f¸ü8ÓATEM Advanced
Keyers¡A4 M/E«¬¸¹·f¸ü16ÓATEM Advanced Keyers¡C
¥´³y¨¬¥H¶Ã¯uªºµêÀÀ³õ´º
¨C¦CM/E¾Ö¦³4Ó¤W´å¦â«×Key¡A¬°±z±a¨Ó³Ð«ØµêÀÀ³õ´ºªº²z·Q¤è®×¡I¦³¤F³o»ò¦hATEM Advanced Chroma Keyers¡A±z¥i¥H¨C¥xÄá¼v¾÷¥Î¤@ÓKey¡A¦b¦Û©w¸qI´º¤WµLÁ_³Ð«ØÄá¼v¾÷¦X¦¨¡C1
M/E«¬¸¹¾Ö¦³¨¬°÷ªºKey¨Ó¥Í¦¨¥|¾÷¦ìµêÀÀ³õ´º¡I±z¥i¥H¥Î¥~³¡¼v¹³³B²z¾¹»s§@µêÀÀ³õ´º¡A©ÎªÌ±q´CÅé¼½©ñ¾¹©M´CÅé¦À¸ü¤J´£«e´è¬V¦nªºÀR®æ¼v¹³I´º¡A·f«Ø©T©w¾÷¦ìµêÀÀ³õ´º¡C±z¥i¥H³]¸m¥¨¶°©R¥O¨Ó§ó§ïÄá¼v¾÷¡A¨Ã±N¥¿½TªºI´º¸ü¤J¨ì´CÅé¼½©ñ¾¹¤¤¡I¦³¤F¦p¦¹¦hªºÆF¬¡©Ê¡A±z¥i¥H¹Á¸Õ¤£¦PªºÄá¼v´×³]¸m¡I
±j¤jªºSuperSource³B²z
°£¤FM/E¦CªºDVE¤§¥~¡A2 M/E©M4
M/E«¬¸¹ÁÙ¨ã³Æ¤@Ó±j¤jªºSuperSource¦h¼h³B²z¾¹¡A¥¦¾Ö¦³4ÓÃB¥~ªºDVE¹Ï¼h¥~¥[¤@ÓI´º¼h¡A¥þ³¡¥i¥H¦bATEM
Constellation HD¤¤Åã¥Ü¬°¤@¸ôÃB¥~¿é¤J·½¡C¥ô¦ó¤Á´«¥xªºµø°T¿é¤J³£¥i¥H¨Ñ¨CÓSuperSource
DVE¨Ï¥Î¡AµM«á¦A±N©Ò¦³¹Ï¼hÅ|¥[¨ì¤@°_¡A¸m©ó´CÅé¦À¦Û©w¸qI´º¤§¤W¡CSuperSource¥\¯à¬Û·í©óÃB¥~¤º«Ø¤F¤@Ó¦h¼hµøı¯S®Ä¤Á´«¥x¡ISuperSource¤Q¤À¾A¦X¬°³X½Í¨î§@PIP
¤l¥Àµe±(µe¤¤µe)Åã¥Ü¡A¦]¬°±z¥i¥H¦b³]¸m¯S®Äªº¦P®É¡AÄË¥X¥DnªºDVE¥Î©ó¨ä¥L¤u§@¡CATEM
4 M/E ConstellationÁÙ¦³¨âÓ§¹¥þ¿W¥ßªºSuperSource³B²z¾¹¡I
¡@
Multi Rate 3G-SDI
for all HD Video Standards
¦h³t²v3G-SDI¬Û®e©Ò¦³HDµø°T®æ¦¡
ATEM Constellation
HD®Ú¾Ú¤£¦P«¬¸¹¡A³Ì°ª¾Ö¦³40Ó¦h³t²v3G-SDI¿é¤J¤¶±¡A¬Û®e©Ò¦³Ãþ«¬ªºHDµø°T·½¡C±z¥i¥H³s±µ©Ò¦³HD¹qµø®æ¦¡ªº³]³Æ¡A¥]¬A720p¡B1080i©M1080p®æ¦¡¡C¥u¦³¦h³t²v3G-SDI§Þ³N¤~¯à¦bHD®æ¦¡¤§¶¡¦Û¥Ñ¤Á´«¡A¤£½×¦b¥ô¦ó¦aÂI³£¯à²Ä¤@®É¶¡º¡¨¬¾AÀ³¦UÃþ¤u§@»Ýn¡ISDI¿é¤JÁÙ¥i¥H³B²z¤º´OµÀW¡A¨Ã²V¦X¨Ó¦Û©Ò¦³µø°T¿é¤JªºµÀW¡C¦¹¥~¡A¸`¥Ø¿é¥XÁÙ¥]§t¹ïÁ¿¡BTally©MÄá¼v¾÷±±¨î¸ê°T¡C³o·N¨ýµÛ±z¥i¥H±N¤Á´«¥xªº¥ô¦óSDI¿é¥X³s±µ¦^Äá¼v¾÷¡AÀò±o¸`¥Øªð°e¡BÄá¼v¾÷±±¨î©M¹ïÁ¿¡C
¡@
±M·~µÀW¤ô·Ç¡A´±¬°·~¬É¥ý
ATEM Constellation
HD¬O¤@´Ú¯à¥þ¤è¦ì¿Ä¤J±M·~²{³õµÀW»s§@ªº²{³õ»s§@¤Á´«¥x¡I©Ò¦³SDI¿é¤J³£·|³s±µ¨ì¤Á´«¥x¤º«ØªºFairlight²Vµ¾¹¡A³o´Ú²Vµ¾¹ªº¨C¸ô¿é¤J§¡°t³Æ6ÀW¬q°Ñ¶qµ¥¤Æ¾¹¡BÀ£ÁY¾¹¡B¨î¾¹¡Bªù¾¹©MÂX®i¾¹¡CATEM
4 M/E Constellation
HD«¬¸¹¤W·f¸üªº¨âÓMADI¿é¥X¯à±q«e30¸ôSDI¿é¤J¤W¤À¥X1¡B2¡B3¡B4¸¹³q¹D¡A¨ÑµÀW¤uµ{®v¨Ï¥Î¡CÁÙ¦³¤@ÓMADI¿é¤J¤¹³\¦b²Vµ¾¹ùزK¥[32±ø¥~³¡µÀW³q¹D¡CFairlight²Vµ¾¹ÁÙ¦³ÃB¥~ªº¿é¤J¡A¥Î©ó²V¦X¨Ó¦ÛÃþ¤ñ¿é¤J©M¹ïÁ¿³Á§J·ªºµÀW§@¬°®Ç¥Õµ¥¡I
¡@
Fairlight±M·~ Mix²Vµ¾¹
¡@
¡@
¡@
ATEM Constellation¤º«ØFairlight²Vµ¾¹¡A³o¨Ï¥¦¯à»´ÃP³Ó¥ô·¥¬°½ÆÂøªº²{³õ²Vµ¤u§@¡C³o´Ú¤º³¡²Vµ¾¹°t³Æ³Ì¦h156Ó¿é¤J³q¹D¡A¨ä³W¼Ò¦b²{³õ»s§@¤Á´«¥x¤º«Ø²Vµ¾¹·í¤¤¥çÄݨu¨£¡IµÀW±q©Ò¦³SDIµø°T¿é¤J¸Ñ´O¡AµM«á°e¤J²Vµ¾¹¡C4
M/E«¬¸¹¾Ö¦³ÃB¥~ªº²Vµ¾¹¿é¤J³q¹D¥Î©óMADIµÀW¿é¤J¡C¨C¸ô¿é¤J§¡°t¦³°ª«~½è6ÀW¬q°Ñ¶qµ¥¤Æ¾¹¡BÀ£ÁY¾¹¡B¨î¾¹¡BÂX®i¾¹¥H¤ÎÂø°Tªù¡A¨Ã±a¦³¥þ±Án¹³±±¨î¡C©Ò¦³³o¨Ç±j¤jªºµÀW³B²z§¡¥i³q¹LMackie¬Û®eªºATEM
Software Control³nÅé±±¨î±ªO¹ê²{¾Þ±±¡C
¡@
ªþÃسnÅé±±¨î±ªO
ATEM Software
Control¬O¤@´ÚªþÃسnÅé¡A¯à¹ê²{¤Á´«¥xªº¥þ¤è¦ì±±¨î¡C³o´Ú³nÅé±±¨î±ªO¦³µÛºë¬ü³]pªº³nÅ餶±¡A¯àÅã¥ÜµêÀÀ¤Á´«¥x©M°Ñ¼Æ±±¨î±ªO¡A«K©óÀH®É¶i¦æ§Ö³t½Õ¾ã¡C¦h¦W¥Î¤á¥i³q¹L¤A¤Óºô³s±µ¨ì¤Á´«¥x¡A¨Ã¥B¦b¬¡°Êªº¦P¤@®É¶¡¾Þ±±¤Á´«¥xªº¤£¦P³¡¤À¡I³o´Ú³nÅé±±¨î±ªOÁÙ¯àÅý±z§Ö³t¶i¤JÄá¼v¾÷±±¨î¡B²Vµ³B²z¡B´CÅéºÞ²z¡B¥¨¶°©R¥Oµ¥³]¸m¡A¬Æ¦Ü±±¨îHyperDeckµwºÐ¿ý¼v¾÷¡C±z¬Æ¦Ü¥i±N¤Á´«¥xª¬ºA§¹¾ã«O¦s¬°¤@ÓXMLÀÉ¡A¦¹¥~´CÅé¦À¤¤ªº©Ò¦³´CÅéÀɳ£¥i¥H¶i¦æ³Æ¥÷¡C³o´Ú±±¨î³nÅé¦P®É¤ä´©Mac©MWindows¨t²Î¡C
¡@
ATEMµwÅ鱪O¡A±a¨Ó°ª³t¼ê´û°Ê¤O
ATEM Constellation HD¥i¨Ï¥Î¦UÃþ±±¨î±ªO¡A¦³¤T´ÚATEM Advanced
Panel«¬¸¹¨Ñ±z¿ï¾Ü¡CATEM Advanced
PanelµwÅé±±¨î±ªO¨t¦C°t¦³¥Î¤á¼ô±xªº¦æ·~¼Ð·ÇM/E·®æ§G§½¡C¨C´Ú±±¨î±ªO³£³]¦³¥Î©ó¥\¯àªí±±¨îªº¤º«ØLCD¿Ã¹õ¡A¥i¦Û©w¸q«G«×¦â±mªºÀu½è«ö¶s¡A¥H¤Î¤@ÓDVE·n±ì©MT«¬±À±ì¡A¨Ã¥BÁÙ¯à³]¸m¨ÃIJµo¥¨¶°©R¥O¡I©Ò¦³M/E«ö¶s¦C§¡³]¦³¶°¦¨¦¡LCD¿Ã¹õ¡A¥i°ÊºA¦^õX¿é¤J«ö¶s¼ÐÅÒ¡C1
M/E«¬¸¹°t³Æ³æÓM/E¦C¡A´£¨Ñ10Ó¿é¤J«ö¶s¡C2 M/E«¬¸¹°t³Æ¨âÓM/E¦C¡A´£¨Ñ20Ó¿é¤J«ö¶s¡C³W¼ÒÃe¤jªº4
M/E«¬¸¹«h°t³Æ¥|ÓM/E¦C¡A¨C¦C´£¨Ñ40Ó¿é¤J«ö¶s¡A¥H¤Î¥|Ó¿W¥ßªº¨t²Î±±¨îLCD¿Ã¹õ¡C
¦æ·~¼Ð·Çªº±M·~Äá¼v¾÷±±¨î
·s´ÚATEM Camera Control
Panel¯à´£¨Ñ4²Õ¦æ·~¼Ð·ÇªºÄá¼v¾÷±±¨î³æ¤¸¡A¨¬¥H·B¬ü»ù®æ¼Æ¤Q¸U¤¸ªºÄá¼v¾÷²Õ¤u§@¬yµ{¡IATEM Camera
Control
PanelªÃ©Ó«KÄâ³]p²z©À¡A¥i©ñ¸m¦b¤u§@»O¡A¤]¥i¦w¸Ë¨ì³]³Æ¾÷¬[¤W¡C©Ò¦³±±¨î©R¥O³£·|¨Ï¥ÎSDIÄá¼v¾÷±±¨î¨ó©wµo°e¨ìÄá¼v¾÷¤W¡ABlackmagic URSA Broadcast©MBlackmagic Studio
Camera¨t¦CÄá¼v¾÷§¡¤ä´©³o¤@¨ó©w¡C¥¦¯à¬°±z´£¨Ñ¦U¶µ¨ãÅé±±¨î¡A¥]¬ACCU·®æªº·n±ì©MRGBÄá¼v¾÷¦â±m¡B¥D¼W¯q¡B¶Â¹q¥¡B¥ú°éµ¥µ¥¡C¦U¶µ±±¨î§¡±Ä¥Î¼ô±xªº¼s¼½¯Å§G§½¡A¤£½×¬O¸gÅçÂ×´Iªº¾Þ§@¤HûÁÙ¬O¾³õ·s¤â³£¯à§Ö³t²ßºD¡I
¡@
¬Û®eBlackmagicÄá¼v¾÷¡B±±¨î±ªO©M¿ý¼v¾÷µ¥³]³Æ¡I
ATEM¤Á´«¥x¨t¦C¤Q¤À±j¤j¡A¦]¬°¥¦Ì¯à®Ú¾Ú¤£¦P»ÝnÂX¤j³W¼Ò¡C²K¥[ATEM Advanced
Panel¯à¹ê²{±M·~¯Å¦æ·~¼Ð·Ç¤Á´«¥x±±¨î¡F²K¥[
ATEM Camera Control
Panel«h¯àÀò±o¦h¹F¥|¥xÄá¼v¾÷ªººë·Ç¦â±m¥¿Å±±¨î¡CÄá¼v¾÷¤è±¡ABlackmagic Studio
Camera¬O±j¤jªºÄá¼v´×Äá¼v¾÷¡A±NTally¡B¹ïÁ¿©M±±¨î²Î²Î¿Ä¤Jºò´ê«KÄ⪺³]p¡C¥Àª©»s§@¤è±¡ABlackmagic HyperDeck
Studio¿ý¼v¾÷¨t¦C¬O²z·Qªº¿ï¾Ü¡A¦]¬°¥¦Ì¥]§t¤FProRes¡BH.264©MDNxµ¥±`¨£Àɮ榡¡C¨Ï¥ÎUltraStudio©ÎBlackmagic
Web PresenterÁÙ¯à¹ê²{¦ê¬y(¬y´CÅé)¼½©ñ¡I²K¥[¤@¶ôMicro Converter SDI to HDMI
3GÂà´«¾¹§Y¥i¶i¦æHDMIºÊ¬Ý¡I
¥\¯à¥þ±ºì©ñ¡Aµ´µLÁôÂöO¥Î¡I
ATEM¤£¦P©ó¨ä¥L¤Á´«¥x¡A©Ò¦³¥\¯à³£¹ê¹ê¦b¦b¡A©Ò¨£§Y©Ò±o¡C¤]´N¬O»¡¡A¥¦ªº©Ò¦³¥\¯à³£³Q§¹¥þ±Ò¥Î¡A¨ì¤â§Y¥i¶}©l¨Ï¥Î¡I¦¹¥~¡A³o´Ú²£«~ªº©Ò¦³¥\¯à³£µL»Ý¤ä¥I³\¥iÃÒ¶O¥Î¡A¤]¤£¥²¤ä¥I¤ë¶O¡C³o·N¨ýµÛ±z¦A¤]¤£¥²¾á¤ß¦b¸`¥Ø¶}©l«eªº¤¤ÀÄÁ©¿µM³Q§iª¾³\¥iÃÒ§Y±N¹L´Á¡I¦hµe±¤À³Î¡BSuperSource©MDVE¥H¤ÎATEM
Advanced Keyersµ¥¥ý¶i¥\¯à¬Ò¯àÀH®É¬°±z®Ä³Ò¡I¦¹¥~¡A±zÁÙ¯à¦b¤£¼Æ¶qªº¦h¥x¹q¸£¤W¨Ï¥Î§K¶OªºATEM
Software
Control³nÅé±±¨î¡C¹ï©ó»Ýn¦h¤H¤À¤u¨Ó±q¨Æ²Vµ¡B¹Ï¤å»s§@¡BÄá¼v¾÷±±¨î©M¤Á´«¥x¾Þ±±ªº¤u§@¬yµ{¨Ó»¡¡A³o¤@ÂI¦ÜÃö«n¡I
ATEMSoftware Control
¥ý¶i°ª®Äªº²{³õ»s§@¤Á´«¥x±±¨î³nÅé¡I
ATEM Constellation HD¥i³q¹L«e±ªOª½±µ¨Ï¥Î¡A¤]¥i³q¹L¨ä¦Û±aªºMacª©©ÎWindowsª©ATEM
Software Control§K¶O³nÅé¹ê²{±±¨î¡CATEM
Software Control¯à¬°±z´£¨Ñ§ó¬°Â×´Iªº±±¨î©M³Ð·N¿ï¾Ü¡I³o´Ú³nÅé¯à¹ê²{¦U¸ôµøÀW·½ªº§Y®É¤Á´«¡A±N¹Ï¤å¸ü¤J¨ì´CÅé¦À¡A¨Ï¥Î¦UÃþÂà³õ¤ÎKey¡AÁÙ¯à§ó§ï¤Á´«¥x¦U¶µ³]¸m¨Ã²V¦XµÀW¡C±q¨Æ¸û¤j³W¼Òªº²{³õ»s§@®É¡A±zÁÙ¯àÅý¦h¦ì¤u§@¤Hû³£¦w¸Ë³o´Ú³nÅé¡A¦P¤@®É¶¡¦X§@§¹¦¨»s§@¥ô°È¡I
¡@
¤¶±¡A¬üÆ[¦Óª½Æ[
ATEM
Software Control³nÅ骺¤¶±³]p±M¬°§Ö³t¦Ó·Ç½Tªº¾Þ±±©Ò³]p¡C¥¦¤À¬°¤£¦P¶±¡A©ö©ó±z¬d§ä¤Á´«¥xªº¨C¤@¶µ¥Dn±±¨î¡A¨Ò¦p¾Þ±±¡BµÀW¡B¥¨¶°©R¥O¡B´CÅé¥H¤Î¿ý¾÷±±¨îµ¥¡C¤Á´«¥x¶±±Ä¥Î±z¼ô±xªº§G§½¡A¦X²z³]p¤F·½«ö¶s¡BÂà³õ±±¨î©MKeyµ¥¾Þ§@¶µªº¦ì¸m¡C¦¹¥~¡A¤Á´«¥x¶±ÁÙ³]¦³¦hÓ³]¸m±ªO¡A¥i¥Î¨Ó½Õ¾ãÂà³õ¡BKey¥H¤Î´CÅé¼½©ñ¾¹¡C´CÅ鶱¯à¥Î¨ÓºÞ²z±zªº©Ò¦³¹Ï§ÎÀÉ¡A¨Ã¥B±N¥¦Ì¸ü¤J¨ì¤Á´«¥x¡A¦ÓµÀW¶±«h¯à¥Î¨Ó±±¨î¨ä¤º¸mªº¦h³q¹DFairlight½Õµ¥x¡C
¡@
¤Á´«¥x
½Õ¾ã¤Á´«¥x³]¸m¡A°õ¦æ²{³õµw¤Á¡A½Õ¾ãKey¡AÀ³¥ÎÂà³õ¡AÅ|¥[¹Ï¤åµ¥¦UÃþ¾Þ§@¡C
¡@
´CÅé
¤W¶ÇRGBAÀRºA¹Ï©M°ÊºA´CÅéÀÉ¡C¹Ï¤å¥i§@¬°¼ÐÃD¡B¥x¼Ð¡B¤U¾îÄæµ¥¸ê°T¨Ï¥Î¡C
¡@
µÀW
±M·~ªºFairlight½Õµ¥x¡A°t³Æ±À¤l¡B6ÀW¬qEQ¡BÀ£ÁY¾¹¡B¨î¾¹µ¥²³¦h¥\¯à¡I
¡@
Äá¼v¾÷
³q¹L³s±µ¤ä«ùªºBlackmagic DesignÄá¼v¾÷ªºSDIªð°e«H¸¹¡A¥þ±±±¨îÄá¼v¾÷¨Ã½Õ¦â¡C
¡@
¤Á´«¥x±±¨î
¥þ¤è¦ìµêÀÀ±±¨î±ªO¡I
ATEM¯à¬°±z±a¨Ó°ª®Ä²{³õ»s§@¤u§@¬yµ{¡I¸`¥Ø¥À½u·|©l²×³B©óª½¼½ª¬ºA¡A¥iª½±µ¤Á´««H¸¹·½¡C¦]¦¹·í±z¿ï©w«H¸¹·½¤§«á¡A¥¦´N·|¥ß§Y¶i¤J¼½¥Xª¬ºA¡C±zÁÙ¥i¥H¥R¤À§Q¥Î¥¦¥ý¶iªº¹wºÊ¥À½u¡A§¹¦¨¦U¶µ¿ï¾Ü¨Ã¦b±N«H¸¹µe±¤Á¤J¼½¥X¤§«e¦bºÊµø¾¹¤W¶i¦æ¹wºÊ¡C½T»{§Y±N¼½¥Xªº¤º®e·Ç½TµL»~«á¡A¥u»Ý»´»´¤@«öCut«ö¶s©ÎAuto«ö¶s¡A§Y¥i±Nµe±Âà¤Jª½¼½¡I¹wºÊ¥À½u¥i¨Æ¥ý½T»{¤U¤@ÓÂà³õªº«H¸¹·½¡AÅý±z¥i¥H¥Rº¡¦Û«H¦a±±¨î²{³õ»s§@¡C
¡@
Âà³õ±±¨î
Âà³õ±±¨î°Ï¶ô¥i´£¨Ñ§Ö±¶±±¨î¡AÅý±z§Ö³t¿ï¾ÜÂà³õ·®æ¡A¨Ã¦b²{³õ»s§@ªº®ÉÔ§Y®É³]¸m®Éªø¡C±z¥i¥H¥ý¿ï©w²V¦X¡B®û¤J¡B¹º¹³©ÎªÌ¬Æ¦ÜDVEÂà³õ¡A·í»Ýn¤Á´««H¸¹·½ªº®ÉÔ¦A¨Ï¥ÎAuto«ö¶s¥ß§YIJµoÂà³õ¡A©Î¨Ï¥Îº¥ÅܱÀ§ý¥þ±¤â°ÊÂà³õ¡I
Âà³õ³]¸m
ATEM
Software Control¯àÅý±z§Ö³t¶i¤J©Ò¦³Âà³õ³]¸m¡A¶i¦æºë½Tªº½Õ¾ã¡AµM«á±Nµe±«H¸¹¤Á¤J¼½¥X¡IÂà³õ³]¸m±ªO¥i´£¨ÑÃþ«¬Â×´Iªº½Õ¾ã¡C¥u»Ý¿ï¾ÜÂà³õÃþ§O¡AµM«á¹ï¨ä¦U¶µ°Ñ¼Æ¶i¦æ½Õ¾ã§Y¥i¡C¦³¤F¦p¦¹Â×´Iªº¿ï¶µ¡A±z©w¯à³Ð§@¥X¬yºZªºµe±¹L´ç¡I
Upstream Keyers
³nÅé±±¨î¾Ö¦³ºë㪺½Õ¾ã¾Þ±±¡A¥i§Ö³tÀò±oµLÁ_¥hI¡Cºñ¹õ©MÂŹõI´º¨Ã«D§¹¬üµL·å¡A¦]¦¹¾Ö¦³±j¤jªºKey±±¨î¡A±z´N¯à§ó·Ç½T¦a³B²z¥]¬A¦â±m¡B·¸¥X¤Î¥ú´³§í¨î¡B«e´º½Õ¦âµ¥Key°Ñ¼Æ¦b¤ºªº¦UÃþ¾Þ§@¡I
¡@
Downstream Keyers
ATEM Constellation°t¦³¤W¦Ü¥|ÓDownstream Keyers¡A¥i¥H±N¦UÃþ¥x¼Ð¡BÀ²¼Ð©M¤U¾îÄæµ¥²K¥[¨ì¸`¥Ø¿é¥Xµe±¤W¡C¥u»Ý±N±a¦³Alpha³q¹DªºPNG¡BTGA¡BBMP¡BGIF¡BJPEG©ÎTIFF¹Ï¹³¸ü¤J¨ì´CÅé¦À¤¤¨Ãµo°e¨ì´CÅé¼½©ñ¾¹§Y¥i¥Î©ó
¥hI¡I¦¹¥~¡A¹ï©ó¹Ï¤å¡B¼ÐÃD¡Bµu®É°Êµe©M¤ù¬q¨Ó»¡¡ADownstream Keyers¤]¬O²z·Q¤§¿ï¡C
¡@
¦Û°ÊÂà³õ
±z¥i¥H¦Û©w¸qÂà³õ®Éªø¡AµM«á¨Ï¥ÎAuto«ö¶sÀò±o¬yºZ¦Ó·Ç½Tªº©w®ÉÂà³õ¡C·í±Ò¥ÎAuto«ö¶s®É¡A¤Á´«¦U¸ô«H¸¹·½±N¦Û°Ê²K¥[µe±Âà³õ¡CAuto«ö¶s¥i¥Î©ó²V¦X¡B®û¤J¡B¹º¹³¡BDVEµ¥²³¦h®ÄªG¡I·í³]¸m¬°¸`¥Ø/¹wºÊ¤Á´«·®æ®É¡A¥¦ÁÙ¥i¥H¦Û°Ê§ó§ï¬°Ä²µoÂà³õ¡C
¡@
DVE³]¸m
ATEM Constellation HDªºDVE¥\¯à»·¤£¤îµe¤¤µe®ÄªG¡A¦]¬°¥i¥H¥Î¥¦¨Ó¥´³yDVEÂà³õ¡IATEM Software
Control³nÅ餤ªºÂà³õ³]¸m±ªO¯àÅý±z·Ç½T±±¨î©Ò¦³DVEÂà³õ¿ï¶µ¡A¨Ã¥B¦³¶W¹L18ºØºë±mªºDVEÂà³õ·®æ¡A¬°±zªº»s§@¥²KµL·s·N¡CDVEÂà³õÁ٨㦳¤Ï¦V®ÄªG¡I
¹wºÊÂà³õ
¹wºÊÂà³õ¥i¹wÄý½ÆÂøªº¦h¼hºñ¹õ¥hI¡A½T»{µL»~«á¦A¤Á¤J¼½¥X¡I¹wºÊµøÀW¥i³q¹L»²§U¿é¥X©Î¦hµe±¤À³ÎÅã¥Ü¡C¦pªG±z§Æ±æ½T»{Âà³õ®ÄªG«á¦A±Nµe±Âà¤J¼½¥Xª¬ºA¡A¹wºÊÂà³õ´N¬O²z·Q¿ï¾Ü¡I
¡@
²H¤J¶Â³õ
²H¤J¶Â³õ«ö¶s¡]FTB¡^¤Q¤À¾A¦X¦b¸`¥Øªº¶}ÀY©Mµ²§À¡A¥H¤Î¤¤¶¡´¡¼½¼s§iªº®ÉԨϥΡA¥¦¯à°÷±N©Ò¦³¹Ï¼h¤@°_¥H²H¤J©Î²H¥X¶Â³õ¡C²H¤J¶Â³õ¦ì©ó¤Á´«¥xªº³Ì«á¤@¼h¡A¥¦¯à½T«O©Ò¦³µøÀW©M¹Ï¼h¥H¤Î©Ò¦³«H¸¹·½¡A¤D¦ÜµÀW¡A³£¦b¦P¤@®É¶¡¾ã»ô¹º¤@¦a¦P¨B²H¥X¡I
¡@
Camera Control Äá¼v¾÷±±¨î
ATEM Constellation HD¯àª½±µ³q¹LATEM Software Control³nÅé´£¨Ñ¥þ±ªºÄá¼v¾÷±±¨î¡C¥un±NBlackmagic
Studio Camera¡BURSA Mini©ÎURSA BroadcastÄá¼v¾÷³s±µ¨ì±zªºATEM Constellation
HD¡A´N¯àÀò±o¥þ±Äá¼v¾÷±±¨î¡I©Ò¦³Äá¼v¾÷ªº±±¨î³q°T³£³q¹L¤Á´«¥xªºSDI»²§U¿é¥Xµo°e¦ÜÄá¼v¾÷ªºPGM¿é¤J¡C¥i±±¿ï¶µ¥]¬ATally¿O¡B¥Õ¥¿Å¡BISO©M§Öªù¡A¥H¤Î¤ä«ùÃèÀY¤Wªº¥ú°é¡B¹ïµJ©MÅܵJ¥\¯à¡CÄá¼v¾÷¤º¸mDaVinci¤@¯Å½Õ¦â¤u¨ã¡A¨ä¾Þ±±®ÄªG»·¶W´¶³q·N¸q¤WªºÄá¼v¾÷¦â±m¥¿Å³B²z¡CÄá¼v¾÷±±¨î¥i¿ï¾Ü¶Ç²ÎCCU©ÎDaVinci½Õ¦â¡AµM«á²K¥[ATEM
Camera Control Panel¡C
¡@
¡@
´CÅ鶱
²³æ¦a¤@©ì¤@©ñ¡A´N¥i¥H¦b¤Á´«¥x¤¤¨Ï¥Î´CÅéÀɤF¡I
´CÅé¼½©ñ¾¹
ATEM
Constellation HD·f¸ü¤W¦Ü4Ó´CÅé¼½©ñ¾¹¡A¥i¥Î©ó¼½©ñ¦sÀx¦b´CÅé¦À¤¤ªºÀR´V©M°Êµe¡C±z¥i¥H¨Ï¥ÎPNG¡BTGA¡BBMP¡BGIF¡BJPEG¡BTIFF¥H¤ÎµøÀWÀÉ¡A¥Î©ó±aAlpha³q¹D©Mµyªº°ÊºA¼½©ñ¡C±a¦³Alpha³q¹DªºÀÉ«h¥i§@¬°¥x¼Ð¡B¤U¾îÄæ¡B¼ÐÃD¡B¬Æ¦ÜStingerµ¥¤¸¯À¨Ï¥Î¡I
´CÅé¦À
³q¹LATEM Software Control¡A±z¥i¥H§âRGBAÀR´V¹Ï¤åÀÉ©M¥þ°ÊºAµøÀWÀÉ©ì«û¶iATEM
Constellation HD¡CµM«á±z¥i¥H¬yÄý¨Ã¿ï¾Ü±Nþ¨Ç¤ù¬q©ÎÀR´V³q¹L´CÅé¼½©ñ¾¹§@¬°µøÀW·½§e²{µ¹¤Á´«¥x¡C±z¥i¥H¨Ï¥Îªþ±aªºPhotoshop´¡¥ó±N¹Ï¤åª½±µ¶Ç¿éµ¹¤Á´«¥x¡C
¡@
µÀW¶±
¦h³q¹D½Õµ¥x¡AºÉÅã±M·~«~½è¡I
ATEM Software
Control¦Û±a¦h³q¹DFairlight½Õµ¥x¡A¥i¨Ñ±z³æ¿W½Õ¾ã©Ò¦³µÀW¿é¤Jªº¹q¥©M¥¿Å¡C³o´Ú¤º³¡½Õµ¥xªºSDI¿é¤J¥i´£¨Ñ¦h¹F80ÓµÀW³q¹D¡CATEM
4 M/E
Constellation HDªºMADI¿é¤JÁÙ¯àÃB¥~¦A´£¨Ñ64ÓµÀW³q¹D¡C¨C¸ô¿é¤J§¡°t¦³¿W¥ßªº6ÀW¬q°Ñ¶qµ¥¤Æ¾¹¡BÀ£ÁY¾¹¡B¨î¾¹¡BÂX®i¾¹¥H¤ÎÂø°Tªù¡A¨Ã±a¦³¥þ±Án¹³±±¨î¡C¨C¸ôµÀW¿é¤J³£´£¨ÑµÀWªíÅã¥Ü¡AÅý±z®É¨è¬d¬Ý©Ò¦³«H¸¹·½ªº¹q¥¡C«ö¤U«ö¶s¥i¥H¥´¶}¨CÓ«H¸¹·½ªºµÀW¡A¨Ã¥B±Ò¥ÎµÀW¸òÂܵøÀW¡]AFV¡^¡C¦¹¥~¡A§ó¦³¤@Ó¥D±À¤l¥i¥Î¨Ó½Õ¾ã¿é¥X¨ìµøÀWªº¸`¥ØµÀW²×²V¡C
¡@
°Ñ¶qµ¥¤Æ¾¹
¥X¦âªºµ¥¤Æ¾¹¬O«OÃÒ¼½¥Xµ½èªº¯µ±KªZ¾¹¡I²£«~¤º¸mªºFairlight½Õµ¥x¬°¨C¤@Ó¿é¤J³q¹D§¡°t¦³6ÀW¬q°Ñ¶qµ¥¤Æ¾¹¡C±z¥i¥H³æ¿W½Õ¾ã6ÓÀW¬q¡A¹ïÁnµ¶i¦æ¼W±j¡BÅÜ«p¡BÅÜÁ¡µ¥³B²z¡C³o·N¨ýµÛ±z¥i¥H³æ¿W½Õ¾ã³Á§J·¿é¤J¡A¨Ï¨äÅܱo²M´·©öÅ¥¡A¦P®É½T«O¨ä¥L¿é¤J¤£¨ü¼vÅT¡C
¡@
°ÊºA³B²z
²£«~¤º¸mªºFairlight½Õµ¥xÁÙ¬°¨C¤@ÓµÀW¿é¤J³q¹D§¡°t¦³°ª«~½èÀ£ÁY¾¹¡B¨î¾¹¡BÂX®i¾¹©MÂø°Tªù¡CÀ£ÁY¾¹©M¨î¾¹¯à¦³®Ä¨¾¤î³Á§J·¹q¥¥X²{µ¶q¹L°ª©M¥¢¯uªº²{¶H¡FÂø°Tªù¥i®ø°£³Á§J·ªºI´º¾¸µ¡F°ÊºA³B²z¯àÅý¾ãÅé²Vµ¤¤¦UÓ³q¹Dªº³B²zÅܱo©ö¦p¤Ï´x¡I
¡@
¡@
¤Á´«¥x³]¸m
§Ö³t¦Û©w¸q¡A¸`¥Ø»s§@§ó®e©ö¡I
¨Ï¥ÎATEM Software
Control³nÅé¥i»´ÃP§¹¦¨·s±M®×ªº³]¸m©M«e´Á·Ç³Æ¤u§@¡I¤Á´«¥xªº¦U¶µ³]¸m§G§½¤Q¤À¦X²z¡A¯à«K©ó±z¶i¦æ§Ö³t§ó§ï¡C±z¥i¥H±NATEM
Constellation HD³]¸m¦¨¥ô¦ó720p HD¡B1080p HD©M1080i HDµøÀW®æ¦¡¡C¨Ï¥Î¥~±µµwÅé±±¨î±ªO©ÎATEM
Software Control®É¡A±zÁÙ¥i¥H¦Û©w¸q¿é¤J¼ÐÅÒ¨Ó©ú½T°Ï¤À¦UÓ«H¸¹·½¡C¦¹¥~¡A¦hµe±¤À³Î¤]¥i¥H¹ê²{¥]¬A¸`¥Ø/¹wºÊ§G§½¡BµÀWªíµ¥ªº¦Û©w¸q³]¸m¡I±zÁÙ¥i¥H±±¨îHyperDeckÀò±o»·ºÝIJµo¥\¯à¡A¨Ã±N¥¦Ì¥Î©ó°ÊºA´CÅé¼½©ñ¡I
¡@
¦U¶µ³]¸m¡A§Y®É½Õ¥Î
ATEM Constellation
HD¯àÀH®É§Ö³t«O¦s¤Á´«¥x³]¸m¡A¨Ñ±z§Y®É½Õ¥Î¡I¤Á´«¥xª¬ºA·|³Q«O¦s¬°XMLÀÉ¡A¦]¦¹±zÁÙ¥i¥H¹ï¨ä¶i¦æ½s¿è¥[¥H§ó§ï¡C¦pªG±z±q¨ä¥LATEM¤Á´«¥xÂà´«¨ìATEM
Constellation HD¡A¥i¥H¨Ï¥Î¨Ó¦Û¨ä¥L¥ô¦óATEM¤Á´«¥x¾÷«¬ªºXML³]¸m¡A¬Æ¦ÜATEM Mini
XML³]¸mÀÉ¡A´N¬O³o»ò²³æ¡I±z¥i¥H®Ú¾Ú»Ýn¦b¥ô¦ó®ÉÔ«O¦s¤Á´«¥xª¬ºA¡A¤]¥i¥H¹ïATEM
Software Control¶i¦æ³]¸m¡AÅý¥¦¨C¹j¤@¬q®É¶¡°õ¦æ¦Û°Ê«O¦s¡A¸û¦ªºÀɪ©¥»¤]³£·|§¹¾ã«O¯d¤U¨Ó¡C«O¦s¤Á´«¥xª¬ºA®É¡A±z¤£¶È¯à«O¦s¨ä¦U¶µ³]¸m¡AÁÙ¯à«O¦s´CÅé¦À¤¤ªº©Ò¦³¤º®e¡I
¡@
³Ð«Ø¥¨¶°©R¥O
¥¨¶°©R¥O¥i¦Û°Ê¤Æ¤@¨t¦C½ÆÂø¦Ó³s³eªº¤Á´«¥x¾Þ§@¡A¦Ó³o¨Ç©¹©¹¦b²{³õ»s§@¹Lµ{·í¤¤¬O«D±`Ãø°µ¨ìªº¡A¦]¬°±z¥²¶·¤â°Ê«ö¤U¦hÓ«ö¶s¡C±z¥i¥H§â´XÓµe±·½¤§¶¡ªºÂà³õ¡B¥hI¯S®Ä¡B¹Ï¤åµ¥¸ê°T°O¿ý¤U¨Ó¡C¥un¥´¶}¥¨¶°©R¥Oµøµ¡¡A¿ï¾Ü°O¿ý«ö¶s¨Ã¹³¥®É¤@¼Ë¾Þ§@¤Á´«¥x´N¥i¥H¹ê²{¡C±zªº¾Þ§@·|¦Û°Ê¦sÀx¦bATEM
Constellation·í¤¤¡AÁÙ¥i¥H«O¦s¬°XMLÀÉ¡A¨Ñ±z½s¿è¨Ö¦X¨Ã¦hÓ¥¨¶°©R¥O¡Cn¨Ï¥Î¬YÓ¥¨¶°©R¥O®É¡A¥un«ö¹ïÀ³ªº¥¨¶°©R¥O«ö¶s§Y¥i¡I¦Ó¥B¡A¥~³¡µwÅé±±¨î±ªO¤]¨ã³Æ¥¨¶°©R¥O¥\¯à¡A¦]¦¹±z¥i¥H¦bATEM
Software Control¥H¤Î¦hÓ¦ì¸mIJµo¥¨¶°©R¥O¡C
¡@
¡@
HyperDeck±±¨î
ATEM Constellation HD¥i¹ê²{»PBlackmagic
HyperDeck Studio¿ý¾÷ªºµLÁ_¦X§@¡AÅý±z¦bª½¼½¸`¥Ø¤¤¨Ï¥Î¹w¿ý¤ù¬q¡I±z¥i¥H³s±µ¦h¹F4¥xHyperDeck§@¬°«H¸¹·½¡AÁÙ¯à¬d¬Ý¨ì¨C¥xHyperDeck¤Wªº¤ù¬q¦Cªí¡A¿ï¾Ü¬YÓ¤ù¬q¶i¦æ¤Á´«¨Ã¹w¨÷¡AµM«áÀH®É¼½©ñ¡C³o¤@¥\¯à«D±`¾A¦X±N¹w¥ý¿ý»s¦nªºµe±¸ê®Æ¡B¼s§i¥H¤Îºt¾ûºu°Ê¦W³æ²K¥[¨ì²{³õ¸`¥Ø»s§@·í¤¤¡I¦w¸Ë³¡¸p¤@¥xHyperDeck¡A´N¯à¦b¦UÃþ¬¡°Ê²{³õ¼½©ñ¼s§i¤ù¡A¨Ã¥B¥þ³¡¨Ï¥ÎHyperDeck±±¨î©M¥¨¶°©R¥O¹ê²{¦Û°Ê¤Æ¡IHyperDeckÁÙ¥i¥H¥Í¦¨ÄǦ³½ì¨ýªºI´º¥Î©óµ¼ÖµøÀW¡A©ÎªÌ¥Í¦¨°ÊµeI´º±N¤Hª«
¥hI²K¥[¦b¤W¼h¡A¨Ã¥B¥þ³¡¦P¨B¶i¦æ¡I
¦h¥Î¤á¾Þ±±
»s§@¤j«¬²{³õ¬¡°Ê¡A¤ñ¦pÅé¨|¬¡°Ê¡Bµ¼Ö·|¡B±Ð°ó§«ô¡A¥H¤Î±Ð¨|Ãþ¬¡°Êµ¥¡A³£»Ýn¤@¤ä¦³µÛºë´ï§Þ³Nªº»s§@¹Î¶¤¡A¤@²³³Ð·N¤H¤h®i¶}µLÁ_¨ó§@¡CATEM
Constellation HD·f¸ü¤A¤Óºô¤¶±¡A¦]¦¹¯à¦P®É¨Ï¥Î¦hÓ±±¨î±ªO¡C±z¥i¥H¦b¦h¥x¹q¸£¤W¹B¦æ¦hÓATEM
Software Control¡AÅý¦h¦W¤u§@¤Hû¤À§O¶i¦æµe±¤Á´«¡B´CÅéºÞ²z¡BµÀW²V¦X¡BÄá¼v¾÷±±¨îµ¥¤u§@¡A¦U¥q¨ä¾¨Ã¥B¤¬¤£¤zÂZ¡C±q¨Æ¤j«¬ª½¼½¬¡°Ê®É¡A±zÁÙ¥i¥H²K¥[µwÅé±±¨î±ªOÀò±oÀu¤Æ°ª®Äªº¤u§@¬yµ{¡C°£¦¹¤§¥~¡A±zÁÙ¥i¥H³q¹L¤¬Ápºô»·ºÝ¹B¦æ³nÅé¡A¤£½×¬Û¹j¦h»·¤]¨ÌµM¯à¹BÄw±cØò¡I
¡@
ATEMAdvanced
Panel¨t¦C
±M·~¼s¼½¯Å¤u§@¬yµ{ªº±o¤O§U¤â¡I
¦pªGnÀò±o°ª¶¥±M·~ªº±±¨î¡A½Ð²K¸m¿ï°tªºATEM Advanced Panel¨t¦CµwÅé±±¨î±ªO¡IATEM
Constellation¥i³q¹L³nÅé±±¨î±ªO¹ê²{¾Þ±±¡A¦Ó¨Ï¥ÎATEM Advanced
PanelµwÅé±±¨î±ªO§ó¯àÅý±z®Ä²v¿¼W¡IATEM Advanced PanelµwÅé±±¨î±ªO¥i¥R¤ÀÄÀ©ñATEM
Constellationªº±j¤j¼ç¯à¡A¸ÑÂê®ü¶q±±¨î¡A§U±z¹ê²{§ó¬°½ÆÂøªº¯S®Ä»s§@¡C¦Ó¥B¡A¥¦¦³µÛ·¥¨ã¤â·Pªº¼s¼½¯Å°ª«~½è«ö¶s¡B±Û¶s©MT«¬±À±ì¡A¨¬¥HÅý±z¦P®ÉÀò¨ú¤Á´«»O¤Wªº©Ò¦³¥\¯à¡C¸Õ·Q¨Ï¥Î4
M/E«¬¸¹¥i¦P®É¾Þ§@©Ò¦³M/E¥\¯à¡A¦bATEM Constellation¤Á´«»O¤W¥i¬°¨C¸ôSDI·½³£·f°t¤@Ó¿é¤J«ö¶s¡I
¤T´Ú±j¤jªºATEM
Advanced Panel«¬¸¹¡I
¡@
¡@
ATEM 1 M/EAdvanced Panel
1 M/E«¬¸¹°t¦³³æÓM/E¦C¡A¥]¬A10Ó¿é¤J«ö¶s©M1Ó¨t²Î±±¨îLCD¿Ã¹õ¡CÁöµM¬O1
M/E±ªO¡A¤´µM¥i¥H±±¨î¤j«¬¤Á´«»O¤Wªº©Ò¦³M/E¡C¿é¤J«ö¶s¥i¦Û©w¸qÃC¦â¡A¨Ã¥BÁÙ·f¸ü¼ÐÅÒLCD¡C¦¹¥~¡A±±¨î±ªOÁÙ°t¦³DVE·n±ì©MT«¬±À±ì¡C
¡@
ATEM 2 M/EAdvanced Panel
2
M/E«¬¸¹°t¦³¨âÓM/E¦C¡A¨C¦C´£¨Ñ20Ó¿é¤J«ö¶s¡A¥H¤Î¨âÓ¿W¥ßªº¨t²Î±±¨îLCD¡C¥t¥~¡A¨C¦C³Ì¦h¥i¦b¤j«¬¤Á´«»O¤W±±¨î4¯ÅM/E¡C©Ò¦³¦C©M¿é¤J«ö¶s§¡¥]§t¥i¦Û©w¸q¼ÐÅÒªºLCD¡C¨C¦CÁÙ·f¸ü¤@Ó¿W¥ßªº¿ï¾Ü¥À½u¡I
¡@
ATEM 4 M/EAdvanced Panel
³W¼ÒÃe¤jªº4 M/E«¬¸¹·f°tATEM 4 M/E
Constellation¤Á´«¥x¥ç¬Oºïºï¦³¾l¡I¸Ó«¬¸¹°t³Æ4ÓM/E¦C¡A¨C¦C¾Ö¦³40Ó¿é¤J«ö¶s©M4Ó¿W¥ßªº¨t²Î±±¨îLCD¡C³o´Ú¤j«¬±±¨î±ªO·f¸ü32ÓLCD¡A¥Î©ó¦Û©w¸q¨C¦C¤Wªº¨C¤@Ó«ö¶s¡I
¡@
¬°²{³õ»s§@´£³t¡I
¦³¤FATEM Control PanelµwÅé±±¨î±ªO¡A»s§@±q¥¼¦p¦¹Â²³æ¦³½ì¡I
¿ï¾Ü«H¸¹·½
±NÄá¼v¾÷«H¸¹§Y®É¤Á´«¨ìª½¼½¡I
ATEM Constellationªº³]p¦®¦b¬°±z´£¨Ñ¥ý¶iªº²{³õ¤Á´«¤u§@¬yµ{¡C¨ä¤º³¡¤À§O³]¦³¸`¥Ø©M¹wºÊ¥À½u¡A¥i¥Î¨Ó¶i¦æ§Ö³t·Ç½Tªº«H¸¹·½¤Á´«¡C±z¥i¥H³q¹L»²§U¿é¥X©Î¦b¦hµe±¤À³Î¤W¬d¬Ý©Ò¿ï¾Üªº¹wºÊ¥À½u¡CµM«á¡A¥un¦b±±¨î±ªOªº¹wºÊ¥À½u¤W¶i¦æ¿ï¾Ü¡Aµe±´N·|¥X²{¦b¹wºÊ¿Ã¹õ¤W¡A¨Ñ±z¥ý¬d¬Ý«H¸¹·½¡A¦A±N¨ä¤Á¤J¼½¥X¡C±µ¤U¨Ó¡A¥un«ö¤UCut©ÎAuto«ö¶s¡A´N¯à±N«H¸¹·½¤Á¤Jª½¼½¡I¦¹¥~¡A±zÁÙ¥i¥H¤Á´«¸`¥Ø¥À½u¤Wªº«H¸¹·½¡A³o¼Ë´N¥i¥H¥ß§Y±N¥¦Ì¤Á¤Jª½¼½¡I
¡@
Âà³õ±±¨î
¿ï¤¤¨Ã¦Û©w¸qÂà³õ
¬°¨CÓÂà³õ±Mªù¤À°t¤@ÓµwÅé«ö¶s¡AÀò±o¥þ±ªºÂà³õ±±¨î¡I·í±z¿ï¾ÜÂà³õÃþ«¬®É¡A¨t²Î±±¨îLCD¿Ã¹õ·|Åã¥Ü¬ÛÀ³Âà³õªº¿ï¶µ¡A±zµL»Ý¦b½ÆÂøªº¥\¯àªí¤¤¶i¦æ¾É¯è´N¯à§ó§ï¨ä¦U¶µ°Ñ¼Æ¡C³o¬O¤@¶µ§Y®É¥i¥Îªº¥\¯à¡A¥¦¯à¬°±z´£¨Ñ½Ñ¦h¤Á´«¤èªk¡C¥u»Ý¦b¹wºÊ¥À½u¤W¿ï¤¤¤@Ó·sªº«H¸¹·½¡A«öCUT°õ¦æµw¤ÁÂà³õ¡A©Î«öAUTO°õ¦æ©Ò¿ïªº²V¦X¡B®û¤J¡B¹º¹³©ÎDVEÂà³õ§Y¥i¡I±z¬Æ¦Ü¥i¥Hª½±µ¦b¸`¥Ø¥À½u¤W¶i¦æ¤Á´«¡C¦³¤FATEM
Advanced PanelµwÅé±±¨î±ªO¡A±z±NÀò±oÂ×´I¦Ó¥þ±ªº±±¨î¡A©Ò¦³Âà³õÃþ«¬ºÉ¦b´x´¤¡C
¡@
²V¦X¡B®û¤J©ÎªÌ¹º¹³¡A¬Æ¦Üºë±mªº¥i½sµ{DVE©MStinger°ÊµeÂà³õµ¥¦UºØ¯S®Ä¡A¤@«ö«ö¶s§Y¥i¹ê²{¡I
¡@
Âà³õ·®æ
²V¦X¡B®û¤J¡B¹º¹³¡BDVE¡AÀ³¦³ºÉ¦³¡I
ATEM¤Á´«¥x¨t¦C¯à¬°±z´£¨Ñ¤j¶qÂà³õ·®æ¡I²V¦XÂà³õ¯à¹³NLE¥æ¤eÅ|¤Æ¤@¯ë¬yºZ¦a²V¦X«H¸¹·½¡C²£«~¦Û±a¼Ð·ÇSMPTE¹º¹³¡A¨Ã¥B´£¨ÑÃä½t¬X¤Æ±±¨î¡A¥iÀò±o¥·ÆÀu¬üªºÂà³õ¡A¥Í°Ê®ÄªG§ó³Ó¥æ¤eÅ|¤Æ¡C®û¤JÂà³õ¥iÀç³y¥X®û¤J¦â³õªº®ÄªG¡A¥Ñ©ó¥¦ÁÙ¥i¥H¿ï¾Ü®û¤J¨ì¥ô¦óµø°T·½¡A¦]¦¹¯à³Ð«Ø¥X¿W¨ã³Ð·Nªººë±m®ÄªG¡IDVEÂà³õ«h¥i¥H¨Ï¥ÎDVE³Ð«Ø¬¯¥Øªº²¾°Ê®ÄªG¡A±N«e´ºµe±¶i¦æ¾ãÅé²¾°Ê¡I°£¦¹¤§¥~¡A±zÁÙ¥i¥H±NDVE©M´CÅé¦À¤¤ªºÀRºA¹Ïµ²¦X¨Ï¥Î¡A¥´³y¥Xºë±mªº¹Ï¤å¹º¹³®ÄªG¡IT«¬±À±ìÁÙ¥i¥H¤â°Ê½Õ¾ãÂà³õªº¦ì¸m¡A¹ê²{¥þ¤è¦ì±±¨î¡I
¡@
¥þ±±±¨î¹º¹³¡B¹ïºÙ¡B¬X¤Æµ¥®ÄªG¡A¨Ã½Õ¾ã±m¦âÃä®Ø¼e«×©M¬X¤Æµ{«×¡C
¡@
¹º¹³Âà³õ
±N¹º¹³Åܱo¿E°Ê¤H¤ß¡I
¹ï°Ñ¼Æ¶i¦æ³]¸m«á¡A¥¥µL©_ªº¹º¹³Âà³õ¤]¯àµØÄRÅܨ¦¨¬°¥O¤HºÙ©_ªººë±m®ÄªG¡I±z¥i¥Hª½±µ¦bLCD¤W¿ï¾Ü¹º¹³¹Ï®×¡A¤]¥i¥H²K¥[¤j¶q¦Û©w¸q®ÄªG¨Óº¡¨¬»s§@·®æªº»Ýn¡C¥i¨Ñ½Õ¾ãªº°Ñ¼Æ¥]¬A¹ïºÙ©Ê¡B¬X¤Æµ{«×¡B±m¦âÃä®Øªº¼e«×©M¬X¤Æµ{«×¡A¥H¤Î¹º¹³¤¤¤ßªº¦ì¸mµ¥µ¥¡C±z¬Æ¦ÜÁÙ¥i¥H¨Ï¥Î±M³]ªº·n±ì¨Óºë·Ç³]¸m¨ãÅ骺¹º¹³¹Ï®×¦ì¸m¡I
¡@
¡@
¤W¤U²¾°Ê¤º«Ø·n±ì¥i½Õ¾ãDVE¦ì¸m¡AÂà°Ê·n±ì«h¥i§ïÅܵe±¤j¤p¤ñ¨Ò¡I
¡@
DVEÂà³õ
ºØÃþÁc¦h¡A¥O¤H¤j¶}²´¬É
ATEM Advanced PanelµwÅé±±¨î±ªO³]¦³·n±ì¡A«D±`¾A¦X¥Î¨Ó©ñ¸mDVEÀò±o¦Û©w¸qµe¤¤µe¯S®Ä¡C·n±ì¥i·Ç½T³]¸mÂà³õªº¦ì¸m¡A±ÛÂà±Û¶s«h¯à½Õ¾ãDVE¤j¤p¡C±z¥i¥H¨Ï¥Î¦h¥\¯à±Û¶s©MLCD¿Ã¹õ¥\¯àªí¨Ó½Õ¾ãDVEªº¦ì¸m¡B¤j¤p¥H¤Î¿O¥ú©M¤U©Ô³±¼vµ¥¨ä¥L°Ñ¼Æ¡C¦P®É¡ADVEÁÙ¯à³]¸m¬°¨Ï¹Ï¤å¸¤Jµe±¡A©Î¿ï¾Ü¥ô¦ó¤@Ó¹w¥ý³]p¦nªº±À²¾©MÀ½À£µ¥Âà³õ®ÄªG¡C
¡@
ºë½Tªº±±¨î±Û¶s¥i§Ö³t§¹¦¨·Ç½TµL·vªº chroma keyers (§R°£I´º/¥hI¦X¦¨)¥hI¡A¥Î©ó¦h¼h¯S®Ä¡C
¡@
Key¾Þ§@ Àò±oºë²Óªººñ¹õ¥hI
¨t²Î±±¨î±Û¶s¤Q¤À¾A¦X¦b¶i¦æ chroma keyers (§R°£I´º/¥hI¦X¦¨)¥hI®É¨Ï¥Î¡A±q¦Ó¹ï¦U¶µ°Ñ¼Æ¶i¦æºë²Ó½Õ¾ã¥HÀò±o¾U§Q°®²bªºÃä½t¡AÀò±oµLÁ_ªº¦h¼h¦X¦¨®ÄªG¡C¨Ï¥Î³nÅé±±¨î®É¡A±z»Ýn¬d¬Ý¥Î¤á¤¶±¡A¦ýATEM
Advanced PanelµwÅé±±¨î±ªO³]¦³¦hÓ±±¨î±Û¶s¡A¥i¥H¤@Ãä¥Î¥¦Ì¨Ó½Õ¾ãKey°Ñ¼Æ¡A¤@Ãä¬d¬Ý§Y®Éµø°T¿é¥X¡A½T«O¥hI®ÄªG¥O¤Hº¡·N¡C¥u¦³¤@Ãä¬d¬Ýµø°T¡A¤@Ãä²Ó·L½Õ¾ãKey³]¸m¡A¤~¯à½T«O
¥hI®ÄªG¥O¤Hº¡·N¡C
¡@
¡@
T§Î±À±ì²Å¦X¤HÅé¤u¾Ç¡AÅý±z¹ê²{¤â°ÊÂà³õ¡A±K¤Á°t¦X²{³õªíºt¡I
¡@
º¥ÅܱÀ±ì ¤â°Ê²V¦X¦UÃþÂà³õ
ºë±mªº²{³õªíºt±`±`»Ýn¨Ï¥Î¤â°ÊÂà³õ±±¨î¡CT«¬±À±ìªº³]p²Å¦X¤HÅé¤u¾Ç¡AÅýºë±mÂà³õ»P²{³õªíºt´ýµM¤@Åé¡I¦³ªº²{³õ¬¡°Ê»Ýn±z¦³±Ó¾UªºÄ²Ä±¡A¦b²{³õ¬¡°Ê®ðª^ªº°_©ÓÂà¦X¤¤§â´¤Âà³õªº«ê·í®É¾÷¡AÁÙ»Ýn©MÄá¼v®v¥H¤Î¦U¦ì·fÀÉ«O«ù¦P¨B¨ÃÀq«´°t¦X¡CATEM Constellation¦bªíºt¤¤§êºtªº¬O«ü´§®aªº¨¤¦â¡A¥¦·|ÀH»s§@ªº³vº¥®i¶}©M²`¤J¨Ó¾Þ±±¥þ§½¡C
¡@
¦Û°ÊÂà³õ¥iÀ³¥Î¨ì¦UºØÂà³õ®ÄªG¡A¨Ã¥i¹w¥ý½sµ{¡A®Éªø¥i¤¶©ó1¨ì250®æ¤§¶¡¡A¬OÀò±oÄá¼v¾÷µe±¤§¶¡¥·Æ¤Á´«©M²V¦Xªº²z·Q¤§¿ï¡C
¡@
¦Û°ÊÂà³õ
ºë±m¡Aºë·Ç¡I
¦Û°ÊÂà³õ«ö¶s¦ì©ó±±¨î±ªOº¥ÅܱÀ±ì¤U¤è¡C¿ï¾Ü¦Û°ÊÂà³õ«ö¶s¥i¥ß§Y°õ¦æ±z³]¸m¦nªºÂà³õÃþ«¬¡C³o¼Ë¯à¦bIJµoÂà³õ¾Þ§@¤§«e½T«O±z¥¿½T¿ï¾Ü«H¸¹·½©MÂà³õÃþ«¬¡A©l²×©ú½T´x´¤±µ¤U¨Óªº¬yµ{¡A±q¦Ó¤j±i´î¤Ö¼½¥X¥¢»~ªº´X²v¡C¦Û°ÊÂà³õ¥i¸g¹L½sµ{¡A±N®Éªø±±¨î¦b1¨ì250®æ¡A³o»ò°µªº¦n³B¬OÅý¸`¥Ø¤¤ªº¨CÓÂà³õ³£¾ã»ô¹º¤@¡C
¡@
1 M/EµwÅé±±¨î±ªO±Mªù°t¦³¹wºÊÂà³õ«ö¶s¡A«K©ó±N«H¸¹µe±¤Á¤Jª½¼½¤§«e¥ý¹wÄý¤U¤@ÓÂà³õ¥[¥H½T»{¡C
¡@
¹wºÊÂà³õ
¼½¥X´Á¶¡¼ÒÀÀ®ÄªG
µwÅé±±¨î±ªO¨ã³Æ¤ñATEM
Constellation«e±ªO§óÂ×´Iªº¥\¯à¡A¥¦¥]§t¤Q¤À¹ê¥Îªº¹wºÊÂà³õ«ö¶s¡A¯àÅý±z¥ý¼ÒÀÀÂà³õ®ÄªG¡A½T»{«á¦A¤Á¤J¼½¥X¡IPREV
TRANS«ö¶s¯à¦b¹wºÊµø°T¿é¥X©ÎATEM Constellation«¬¸¹ªº¦hµe±¤À³Î¿Ã¹õ¤WÅã¥Üµ²ªG¡A¦³§U©ó¨¾¤îª½¼½Âà³õ·Ç³Æ´Á¶¡µo¥Í¿ù»~¡C¹wºÊÂà³õ¯à·¥¬°¦³®Ä¦a½T«O½ÆÂøÂà³õ©M¦h¼hKey®ÄªGªº·Ç½T³]¸m¡C
²H¤J¶Â³õ ¦¬§À¤]n°®²b«W¸¨¡I
±±¨î±ªO¤W¤º«Øªº²H¤J¶Â³õ«ö¶s¥i±±¨î¤Á´«¥xªº©Ò¦³¿é¥X¡I¿ï¾Ü²H¤J¶Â³õ¡]FTB¡^«ö¶s¥i±N¸`¥Ø¿é¥X¥H¹w³]Âà³õ®Éªø¥·Æ²H¤J¶Â³õ¡CFTB¦ì©ó©Ò¦³³B²zªº³Ì«á¤@ÓÀô¸`¡A¦]¦¹¯à½T«O©Ò¦³µø°T¼h¦P®É²H¥X¡C±zÁÙ¥i¥H¿ï¾Ü¦bIJµoFTBªº¦P®ÉÅýµÀW¤]³vº¥²H¥X¡A¤Q¤À¾A¦X»s§@¸`¥Øªº¶}ÀY©Mµ²§À¡A©ÎªÌ¦b¸`¥Ø¶¡»Ø´¡¼½¼s§i¡CFTBÁÙ¥]§t«ö¶s«OÅ@¡A¥i¥H¨¾¤î·N¥~IJµo¥\¯à¡I
¡@
·n±ì
ºë½T±±¨îDVE
¨Ï¥Î·n±ì²¾°Ê¿Ã¹õ¤Wªº¦UÃþ¹Ï¤å¤¸¯À¡C¤T¶b·n±ì±±¨î¥i¥Î¨Ó½Õ¾ã¹º¹³¹Ï®×ªºX¡BY©MZ¦ì¸m¨Ã©ñ¸mATEM ConstellationªºDVE¡C¥Î·n±ì±±¨îDVE¬O©ñ¸mª½¼½µø°Tµe¤¤µeªº²z·Q³~®|¡CÁY©ñ¤j¤p¤ñ¨Ò¡B½Õ¾ã¤W¤U¥ª¥k¦ì¸m¥HÀò±o¥O¤Hº¡·Nªºµe¤¤µe¯S®Ä¡C±zÁÙ¥i¥H¨Ï¥Î·n±ì¨Ó²¾°ÊDVE¨Ã¿é¤J¶}©l©Mµ²§ôªºÃöÁä®æ¿Ã¹õ¦ì¸m¨Ó¦Û©w¸q±zªº°ÊµeDVE°ÊºA®ÄªG¡C
¡@
¨t²Î±±¨î
¨Ï¥Î¥\¯àªí§ó§ï¤Á´«¥x³]¸m¡I
±z¥i¥Hª½±µ³q¹L¨t²Î±±¨îLCD¹ê²{¥þ±¾Þ±±¡C¨C¶ô¨t²Î±±¨îLCD³£³]¦³¤p«¬Áä½L¡A¤W±ªº¨CÓ«ö¶s§¡¥iª½±µ±Ò¥Î¬ÛÀ³ªº¥\¯à¡A¦¹¥~ÁÙ¦³LCD¡B±Û¶s©M¦h¥\¯à«ö¶s±±¨î¡C¥un«ö¤U¤p«¬Áä½L«ö¶s´N¥i¥H¬Ý¨ì°Ñ¼ÆÅã¥Ü¦b¤j¤Ø¤oLCD¿Ã¹õ¤W¡A¦A¨Ï¥Î¦h¥\¯à«ö¶s©M±Û¶s¥i§ó§ï¨C¶µ³]¸m¡C¾Þ§@´N¬O³o¯ë²³æ§Ö±¶¡I²£«~´£¨Ñ¤F´X¦ÊÓ¤Á´«¥x°Ñ¼Æ¡A¥i¥Î©óKey¡BÂà³õ¿ï¾Ü¡BDVE¡B±m©³µo¥Í¾¹¡A¥H¤Î¤Á´«¥xµø°T®æ¦¡¡B¦hµe±¤À³Î³]¸m¡A¬Æ¦Ü¿é¤J«ö¶s«¬M®gµ¥¡I±z¬Æ¦Ü¥i¥H«O¦s©M½Õ¥Î10Ó±ªO³]¸m¨Ã±N¨ä«O¦s¦b¸Ó±±¨î±ªO¤¤¡I¦¹¥~¡A2
M/E«¬¸¹³]¦³2®M¿W¥ßªº¨t²Î±±¨î¥\¯àªí¡A¦Ó4 M/E«¬¸¹«h·f¸ü4Ó¿W¥ßªº¨t²Î±±¨îLCD¿Ã¹õ¡I
«ö¶s¦ì©ó¿ï¾Ü¥À½u¤W¡A¥i¥Î¨Ó§Ö³t³]©w»²§U¿é¥X¡A¥u»Ý«ö¤U«ö¶s´N¯à§Y®É¤Á´««H¸¹·½¡C
¡@
¤@Áä§ó§ïµø°T¿é¥X
°£¤F¿é¤J«ö¶s¡A¨C¦CM/EÁÙ³]¦³±Mªùªº¿ï¾Ü¥À½u¡A¥i«ü¬£µø°T¶i¦æ³B²z¡A¨Ã±N·½¿ï¾Ü¨ì»²§U¿é¥X¤W¡C¦³¤F¦p¦¹¦hªº»²§U¿é¥X¡A±z¥i¥H±N¥ô·N·½¿ï¾Ü¨ì¥ô·N¿é¥X¤W¡A´N¦n¹³¤@¥xSDI¯x°}¡C¿ï¾Ü¥À½u¦ì©óME«ö¶s¦C¤W¤è¡A«K©ó±z³q¹L³æÓ«ö¶s¨Ó§ó§ï·½¡A¨Ï¥Î²³æ§Ö±¶¡C°£¦¹¤§¥~¡A²£«~ÁÙ´£¨Ñ¼ÐÅÒÅã¥Ü¡AÅý±z®É¨è©ú½T¨CÓ«ö¶s©Ò¹ïÀ³ªº«H¸¹·½¡C¿ï¾Ü¥À½uÁÙ¥i¥Hª½±µ¿ï¾Ü¿é¤J¥Î©ó¹³Key©MDVEµ¥¨ä¥L¤º³¡³B²z¡C¥u¦³¿ï¾Ü¥À½u¥iÅý±z¤º³¡«ü¬£«H¸¹¨Ã¥ß§Y³q¹L»²§U¿é¥X¡I
¡@
´CÅé¼½©ñ¾¹
¹Ï¤å©M¼ÐÃDªº¦nºÞ®a
±z¥i¥H¦b±±¨î±ªOLCD¥\¯àªíªº´CÅé¦À¤¤¿ï¾ÜÀR®æ¡A¥un«ö´CÅé«ö¶s´N¯àÀò¨ú´CÅé¼½©ñ¾¹¡A¨Ã¥B¿ï¾Ü±N¸Ó¼v¹³§@¬°µø°T·½µo°e¨ì´CÅé¼½©ñ¾¹¡C³q¹Lºu°Ê´CÅé¦À¼v¹³¦Cªí¥i¿ï¾Ü¥ô¦ó¸ü¤JªºÀR®æ¡A¦Cªí·|Åã¥Ü¨CÓ¼v¹³ªºì©lÀɮצW¡AÅý±z¦b¦P¤@Ó±±¨î±ªO¤¤´N¥i¥Hª½±µ§Ö³t§ó§ïÀR®æ©M¼ÐÃD¡A¦A¤]¤£¥Î¥u¬°¤F§ó§ï¼ÐÃD¦Ó§ó´«±±¨î±ªO¤F¡C
ATEM Camera Control Panel»»±±¥|¥xÄá¼v¾÷¡A¤@¥x±±¨î±ªO´N¯à°µ¨ì¡I
ATEM Camera Control Panel¬O¤@´Ú±M·~¥´³yªº¼s¼½¯ÅÄá¼v¾÷±±¨î³]³Æ¡A¥¦±NATEM Software
Controlªº³nÅé¥\¯à¶i¤@¨B©µ¦ù¡A¨Ã²K¥[¤F°ª«~½è«ö¶s¡A¾Þ§@°_¨Ó§ó¥[§Ö±¶¡C°t¦X¨Ï¥ÎBlackmagic Studio
Camera¡BURSA Mini Pro¤ÎURSA BroadcastÄá¼v¾÷®É¡AATEM Constellation
HD¤ä«ùÄá¼v¾÷±±¨î¡A¯àÀò±o¥þ¤è¦ì»·ºÝÄá¼v¾÷±±¨î¡C¸Ó±±¨î±ªO¥u»Ý¤@¦W¾Þ§@¤Hû´N¯à¶i¦æºÊ¬Ý¨Ã½Õ¾ã¶Â¹q¥¡B¼W¯q¡B¦â±m¥¿Å¡B§Öªù³t«×µ¥¤@¨t¦C¼sªxªºÄá¼v¾÷°Ñ¼Æ¡A±q¦ÓÅýÄá¼v®v±N§ó¦hºë¤O§ë¤J¨ì¨ú´ººc¹Ï¤ÎÃèÀYºc¹Ïµ¥§ó¬°«nªº¥ô°È¤W¡C¦¹¥~¡A³o´Ú±±¨î±ªO¾A¥Î©ó©Ò¦³ATEM¤Á´«¥x«¬¸¹¡I
ATEM Constellation HD¥i»P·s´ÚBlackmagic
SDIÄá¼v¾÷·f°t¨Ï¥Î¡A³o¨ÇÄá¼v¾÷¨ã¦³Äá¼v´×Äá¼v¾÷¥\¯à¡A¥i¶i¦æ»·ºÝ±±¨î¡I¦]¦¹¡A±z¥i¥HÀò±o»·ºÝÄá¼v¾÷±±¨î¡BTally´£¥Ü¿O¥H¤Î¤º«ØDaVinci½Õ¦â¤u¨ã¡C©Ò¦³±±¨î³£³q¹L¤Á´«¥x»²§U¿é¥X³s±µ¦ÜÄá¼v¾÷PGM
SDI¿é¤J¡AÅý±z¥i¥H¸g¥Ñ³æ®ÚSDI½uÆl±q¤Á´«¥x³q¹L¼s¼½±±¨î«ü¥O¨Ó±±¨îÄá¼v¾÷¡I³o·N¨ýµÛ±z¥i¥H»·ºÝ±±¨îÄá¼v¾÷³]¸m¡A¥H¤Î¤ä´©ÃèÀY¤Wªº¹ïµJ¡B¥ú°é¥H¤ÎÅܵJ¾Þ§@¡CPocket
Cinema
Camera¤ºªþDaVinci¤@¯Å½Õ¦â¤u¨ã¡A¯à¬°±z±a¨Ó¤ñ²³æCCU±±¨î§ó¬°ºë²Óªº¾Þ±±¿ï¶µ¡A¦bÄá¼v¾÷¤º¶i¦æ¥þ¤è¦ì½Õ¦â¡A¥Oµe±§e²{¹q¼v½è·P¡I
±±¨î¦h¥xBlackmagic Pocket
Cinema Camera¤@¤H¥i¦P®É¾Þ±±¦h¹F4¥xÄá¼v¾÷¡I
±q¨Æ²{³õ»s§@®É¡A¦U¾÷¦ìµe±¤§¶¡¬Û¤¬¤Ç°t¡B¾Ö¦³¨}¦nªº¦â±m¥¿Å¦ÜÃö«n¡A¦]¬°·í±z¤Á´«¤£¦PÄá¼v¾÷µe±®É¡A¥¦Ì¥²¶·¨ã³Æ¤@PªºÆ[·P¡CATEM
Camera Control
Panel¦b¤@¶ô±±¨î±ªO¤W°t³Æ4ÓÄá¼v¾÷±±¨î¾¹¡A¦]¦¹¥|¥xÄá¼v¾÷¦P®ÉºÉ¦b´x±±¡C¨Ï¥Î¥|¥x¥H¤WÄá¼v¾÷¶i¦æ»s§@®É¡A±z¥i¥H§Ö³t§ó§ï¨CÓCCU³q¹D©Ò±±¨îªºÄá¼v¾÷¡A±q¦Ó¨ÌµM¥i¥H³q¹L³æ¥x±±¨î±ªO¥þ±±±¨î¡C¨CÓÄá¼v¾÷±±¨î¾¹§¡³]¦³LCD¿Ã¹õ¡A¨Ã°t³Æ¦h¥\¯à«ö¶s©M±Û¶s¡A´£¨Ñ¦³¥þ®M¶Ç²ÎCCU±±¨î¡AÄá¼v¾÷ª¬ºA¤@¥Ø¤FµM¡C
¡@
³õ´º¤ÎÄá¼v¾÷±±¨î
¨CÓÄá¼v¾÷±±¨îªº³»³¡³]¦³¥Î¨Ó§ó§ïÄá¼v¾÷³]¸mªº¤u¨ã¡AÁÙ¯à«O¦s¨Ã½Õ¥Î³õ´º¹w³]¡C¦b¤á¥~¤é¥úµ¥¥ú½u±ø¥ó¦hÅܪºÀô¹Ò¤U¶i¦æ¤u§@®É¡A»·ºÝ½Õ¾ã«nªºÄá¼v¾÷³]¸m´NÅܱo¤×¬°«n¡A¦³¤F³o¨Ç³]¸m¡A±z´N¯à®Ú¾Ú³õ´ºªºÅܤƨӧֳt½Õ¾ãÄá¼v¾÷¡C³o¤@³¡¤Àªº±±¨î¥]¬A¥D¼W¯q¡B¥Õ¥¿Å¡B§Öªù³t«×µ¥¡I
¥Õ¥¿Å
IJµoÄá¼v¾÷ªº¦Û°Ê¥Õ¥¿Å¥\¯à¡A§Ö³tÀò±o²z·Qªº¥Õ¥¿Å¡C
¸ü¤J³õ´º
«O¦s¨Ã½Õ¥Î³õ´º¹w³]¡A¬O¨C¤é¬Û¦PÀô¹Ò¤U¶}®i±`³W¤u§@ªº¦nÀ°¤â¡I
¥D¼W¯q
´£¤É·P´ú¾¹ªº·P¥ú©Ê¯à¡A§ó¦n¦aÀ³¹ïÀô¹ÒÅÜ·t©ÎªÌ»Ýn§ó¦h´º²`®ÄªGªº±¡ªp¡C
§Öªù³t«×
³]¸mÄá¼v¾÷ªº§Öªù³t«×¡A¸ûºCªº§Öªù³t«×¤]¥i¥H¦b©ü·t©çÄá±ø¥ó¤U´£¤É«G«×¡C
±m±ø
¬°©Ò¿ïÄá¼v¾÷¿é¥X±m±ø¡C³]¸m½Õ¸Õ·sªº¤u§@®É¡A±m±ø·|«Ü¦³À°§U¡I
¡@
¼W¯q©M®øÁô¯ß½Ä¹q¥±±¨î
¤¤¶¡³¡¤À¬O¿W¥ßªºRGB±±¨î¡A¥i¥Î¨Ó½Õ¾ãÄá¼v¾÷¦â±m¡A§ó¦n¦a§e²{µe±¤¤ªº«G³¡©M·t³¡¡C¥Ñ©óBlackmagicÄá¼v¾÷¨ã¦³Äá¼v´×¥\¯à¡A¦Û±a§¹¾ãª©DaVinci
Resolve¤@¯Å½Õ¦â¤u¨ã¡A±z¦bÄá¼v¾÷¤º³¡´N¯àÀò±oºî¦X¥þ±ªº¦â±m´x±±¡C³o¨Ç¬õ¡Bºñ¡BÂű±¨î¥i¥Î¨Ó½Õ¾ã«G³¡©M·t³¡¡AÅý±z·Ç½T¤Ç°t¦h¾÷¦ì¤¸µe±¡A½T«OÀò±o¦â±m¤@PªºµLÁ_µe±¤Á´«¡C¸gÅçÂ×´IªºÄá¼v¾÷±±¨îû¸g±`·|¨Ï¥Î¤@Ó§Þ¥©¡A´N¬O¥u½Õ¾ã¬õ¦â©MÂŦâ³q¹D¡A³o¼Ë´N¯à¦b¤£¹L¦h°¾Â÷쥻·Ç½T¦â±mªº«e´£¤U²K¥[©Î²¾°£¬õÂŦâ½Õ¡I
¡@
¥Õ¥¿Å
³æ¿W³]¥ßRGB±±¨î¡A¥i½Õ¾ãµe±¤¤ªº«G³¡¡C
¶Â¥¿Å
³æ¿W³]¥ßRGB±±¨î¡A¥i½Õ¾ãµe±¤¤ªº·t³¡¡C
¡@
¡@
ÃèÀY»P¥ú°é±±¨î
±ªOªº¤U¤è³]¦³¦U¶µ±`¥Î±±¨î¡A¨Ã°t¦³²M´·©öŪªº¤j¦rÅéÄá¼v¾÷½s¸¹¡A¨Ã¥B¦bÄá¼v¾÷³B©ó¼½¥Xª¬ºA®É·|Åã¥Ü¬õ¦â°ª«G¥[¥H´£¥Ü¡IÄá¼v¾÷ªº¥Dn±±¨î¤u¨ã´N¬O°ª«~½è±M·~·n±ì¡A¤W¤U²¾°Ê¥¦¯àºë½T½Õ¾ã¥ú°é¶}¦X¡A±ÛÂà±Û¶s«h¯à±±¨î¥D¶Â¹q¥¡C³o»P¼s¹q¦æ·~©Ò¨Ï¥ÎªºÄá¼v¾÷±±¨î¤è¦¡§¹¥þ¤@P¡A¾Ö¦³±M·~¯Å¥Î¤á¤¶±¡A¬O¦UÃþ°ª¶¥ª½¼½¨®©ÎªÌ´×¤ºÀ³¥Îªº²z·Q°ö°V¤u¨ã¡C¦¹¥~¡A²£«~ÁÙ±M³]CCUÂê©w«ö¶s©Mºô¸ô¤Î¿ù»~´£¥Ü¡C
¡@
¥ú°é±±¨î
¨Ï¥Î·n±ì¨Ó½Õ¾ã¥ú°é©M¥D¶Â¹q¥¡C¤W¤U²¾°Ê¥i½Õ¾ã¥ú°é¡AÂà°Ê¥i½Õ¾ã¶Â¹q¥¡A«ö¤U¥i¶i¦æºÊ¬Ý¡C
¥ú°é¤W±±¨î
¦pªGn¨¾¤î¨Ï¥Î¤£¦PÃèÀYÃþ«¬®É¥ú°é¹L©ó±Ó·P¡A±z¥i¥H°§C½Õ¾ã½d³ò¡C
Âê©w±±¨î
¬°¨¾¤î·N¥~IJ¸IÄá¼v¾÷½Õ¾ã¡A±z¥i¥HÂê©w¥ú°é©M¥D¶Â¹q¥±±¨î¡C
¥D¶Â¹q¥
³o¤@´£¥Ü¿O¥i¦^õX¦b»·ºÝÄá¼v¾÷¤W©ÒÀ³¥Îªº¥D¶Â¹q¥½Õ¾ã¡C
±Ò¥Î±ªO
¦pªG±z¬°©Ò¦³Äá¼v¾÷³]¸m¤F²z·Qªº¦â±m¤Ç°t¡A¦¹®É´N¥i¥HÂê©w©Ò¦³±ªO½Õ¾ã¡C
ª¬ºA¿O
¦bATEM Constellation
HD¤W¡A³o¨Ç´£¥Ü¿O¥iÅã¥Üºô¸ôª¬ºA¥H¤ÎSMPTE¥úÅÖÄá¼v¾÷³s±µ±¡ªp¡C
¹wºÊ
¥i±NÄá¼v¾÷«H¸¹¤Á´«¨ì»²§Uµø°T¿é¥X¡AµL»Ý«ö¤U·n±ì´N¥i¹ê²{¡C
Äá¼v¾÷½s¸¹
¤j¦rÅéÄá¼v¾÷½s¸¹Åã¥Ü¡AÅý±z©ú½Tþ¥xÄá¼v¾÷³Q¤À°t¨ìþÓ³q¹D¡A¨Ã¥B¦b³B©ó¼½¥X®É«G°_¬õ¿O¥[¥H´£¥Ü¡I
CALL«ö¶s
¥i¦bÄá¼v¾÷¤W°{Ã{Tally¿O¡A´£¥ÜÄá¼v®v±z·Qn»P¤§¹ï¸Ü¡C
¡@
ÂX®i±zªº»s§@¬yµ{»PATEM Control PanelÀq«´¦X§@¡I
¬°ATEM Constellation HD²K¥[ATEM Camera Control
Panel«D±`²³æ¡A¦]¬°©Ò¦³ºô¸ô³]¸m³£¤w«ü¬£§¹¦¨¡A±z¥un¨Ï¥Î¤A¤Óºô½uª½±µ±NATEM Camera Control
Panel³s±µ¨ì¤Á´«¥xªº¤A¤Óºô¤¶±§Y¥i¡CATEM±±¨î±ªO°t³ÆÀô³q¤A¤Óºô³s±µ¡A¤è«K±zÀô³q³s±µ¦hÓ±ªO¡C¦³¤F¤A¤Óºô¡A±zÁÙ¥i¥H³q¹Lºô¸ô³s±µ¦h¥xATEM
Camera Control Panel©MATEM Advanced
PanelµwÅé±±¨î±ªO¡AÀò±o¦Û©w¸q©M±M·~¯Å¼s¼½»s§@Äá¼v´×¥\¯à¡C©bªi©ó¦U¦a¥~´º¤u§@®É¡A±zÁÙ¯à§â±±¨î±ªO¥Î©ó¦UÃþATEM¤Á´«¥x«¬¸¹¡A¥Hº¡¨¬¤£¦Pªº»s§@»Ýn¡C
¡@
¯u¥¿ªº¼s¼½¯ÅÄá¼v¾÷±±¨îATEM Constellation¤Á´«¥x¡A¤p¨§Îħt¤j´¼¼z¡I
¾¨ºÞATEM Constellation HD±Ä¥Îºò´ê2RU³]p¡A¦ý¤º³¡¥\¯à¨ÌµM±±Ñ¨ì¡IATEM
Constellation HD¬O¤@´Ú¥\¯à±j¤jªº¤Á´«¥x¡A²K¥[ATEMµwÅ鱪O«á¥i´£¨Ñµ¹±z¥@¬É¦U¦a¹qµø»O©Ò¨Ï¥Îªº±M·~¯Å¤u§@¬yµ{¡C¦pªG±z±q¨Æ¦³Àv¤u§@¡A»Ýn¤@®M±M·~ªº»s§@¨t²Î¨Ó¶}®i±Ð¨|¬¡°Ê¡A©ÎªÌ¥u»Ýn¥Î¨ìµwÅé±±¨î±ªOªº¾Þ§@³t«×¡AATEM
Camera Control Panel«Kȱo¤@¸Õ¡CATEM Camera Control±Ä¥Î¶Ç²ÎCCU±±¨î¡A¨ã³Æ¤@©w¼s¹q¤u§@¸gÅ窺¤H¤h¥i¥H§Ö³t¤W¤â¾Þ§@¡C¦p¤µ¡A³Ð·~¤½¥q©M±Ð¨|¾÷ºc¤]¥i¥H¨Ï¥Î±M·~¯Å¼s¼½¤Á´«¥x¤F¡I
¡@
ATEM 2 M/E Constellation HD§Þ³N³W®æ
¤¶±
µø°T¿é¤J¤¶±Á`¼Æ
20
µø°T¿é¥X¤¶±Á`¼Æ
12
SDI³t²v
1.5G¡B3G
µÀW¿é¤J¤¶±Á`¼Æ
2 x ¥¿Å1/4^¤o´¡¤Õ¡A1 x 5°wXLR¹ïÁ¿¡C
µÀW¿é¥X¤¶±Á`¼Æ
1 x 5°wXLR¹ïÁ¿¡C
SDIµÀW¿é¤J
©Ò¦³SDI¿é¤J§¡³]¦³2³q¹D´O¤J¦¡µÀW¡C
SDIµÀW¿é¥X
©Ò¦³SDI¿é¥X§¡³]¦³2³q¹D´O¤J¦¡µÀW¡C
®É¶¡½X¤¶±
µL
¦P¨B¿é¤J
¤T¹q¥©Î¶Â³õ¡C
µø°T¿é¤J¦A¦P¨B
20¸ô¿é¤J§¡°t³Æ¡C
®æ²v©M®æ¦¡Âà´«¾¹
20¸ô¿é¤J§¡°t³Æ¡C
SDI»²§U¿é¥X
±q12¸ôSDI¿é¥X¤¤¥ô¿ï¡C
SDI¹wºÊ¿é¥X
±q12¸ôSDI¿é¥X¤¤¥ô¿ï¡C
SDI¸`¥Ø¿é¥X
±q12¸ôSDI¿é¥X¤¤¥ô¿ï¡C
¤UÅÜ´«SDI¸`¥Ø¿é¥X
µL
ºô¸ôÄá¼vÀY¿é¥X
1 x USB-C¡A¤ä«ù720p©Î1080p¡APGM®æ²v¡C
¦hµe±¤À³ÎÁ`¼Æ
2¸ô3G-SDI
±±¨î±ªO¤¶±
¤A¤Óºô¡C±±¨î±ªO©M¥D¾÷¥iª½±µ³s±µ¡A©ÎªÌ³q¹Lºô¸ô³s±µ¡C
¤º³¡®É¶¡½Xµo¥Í¾¹
¤ä«ù
¹ïÁ¿
RJ45¥i³s±µ²Ä¤T¤è¹ïÁ¿¨t²Î¡C
Tally¿é¥X
¥i³q¹L¤A¤Óºô¤¶±³s±µBlackmagic DesignªºGPI and Tally
Interface²K¥[¡C¡]»Ý¥tÁÊ¡^¡C
¤A¤Óºô
¤ä«ù10/100/1000 BASE-T¡C
¹q¸£¤¶±
1 x USB-C¡A¤ä«ùUSB 3.1 Gen 1 ¡]5Gb/s¡^
¡@
®æ¦¡
SDµø°T®æ¦¡
µL
HDµø°T®æ¦¡
720p50¡B720p59.94¡B720p60
1080i50¡B1080i59.94¡B1080i60
1080p23.98¡B1080p24¡B1080p25¡B1080p29.97¡B1080p30¡B1080p50¡B1080p59.94¡B1080p60
¡@
SDI³W½d
SMPTE 292M¡BSMPTE 296M¡BSMPTE 424M¡BSMPTE 425M A¯Å©MB¯Å.
¡@
µø°T±Ä¼Ë
4:2:2
¦â±mºë«×
10bit
¦â±mªÅ¶¡
REC 709
SDI¦Û°Ê¤Á´«
¦b1.5G-SDI©MA¯Å©ÎB¯Å3G-SDI¤§¶¡¦Û°ÊÀË´ú¡C
¡@
²£«~³W®æ
upstream keyers
8
downstream keyers
2
°ª¯Å chroma keyer (§R°£I´º/¥hI¦X¦¨)
8
SuperSource
1
¹ïÁ¿¤ä«ù
¤ä«ù
²Vµ®ø°£¤ä«ù
¤ä«ù
½u©Ê/luma key±±
11
Âà³õÁä±±¡]Stinger/DVE¡^
2ÓStinger¡A2ÓDVE¡C
Å|¥[¼hÁ`¼Æ
15
¹Ï§Îµo¥Í¾¹
11
±m©³µo¥Í¾¹
2
±±¨î±ªO
«e±ªOºò«æ¤Á´«¡A¤]¥i¨Ï¥Î³nÅé±±¨î±ªO©Î¿ïÁʵwÅ鱪O¡C
¥i«ü¬£µ¡¤f
32
Tally
¬õ¦âªí¥Ü¸`¥Ø¡Aºñ¦âªí¥Ü¹wºÊ¡C
µ¡¤f·½¼ÐÅÒ
¤ä«ù
¡@
¦hµe±¤À³ÎºÊ¬Ý
¦hµe±¤À³ÎºÊ¬Ý
2 x
¦hµe±¤À³Î¡A¨CÓ¥i¿ï¾Ü16¡B13¡B10¡B7©Î4Ó¤À³Îµe±°t¸m¡C¥i¥HºÊ¬Ý¸`¥Ø¡B¹wÄý¡B¿é¤J¡B´CÅé¼½©ñ¾¹¡BM/E¡BDSK¡BSuperSource¡B¯Âµe±¡A¥i¿ï¾Ü¼ÐÅÒ©MµÀWªíÅã¥Ü¡C
¦hµe±¤À³Îµø°T®æ¦¡
HD
Åã¥Ü¾¹³Ì§C¸ÑªR«×
1366 x 768
¡@
´CÅé¼½©ñ¾¹
´CÅé¼½©ñ¾¹
2
³q¹D
¨CÓ´CÅé¼½©ñ¾¹³£¦³¶ñ¥R©MÁä³q¹D¡C
´CÅé¦ÀÀR®æ®e¶q
60
´CÅé¦À¤ù¬q®e¶q
2 x¤W¦Ü1080p60¡C
´CÅé¼½©ñ¾¹¥i¦s©ñªº720 HD¤ù¬qªø«×
800®æ
´CÅé¼½©ñ¾¹¥i¦s©ñªº1080 HD¤ù¬qªø«×
400®æ
´CÅé¦ÀÀR®æ®æ¦¡
PNG¡BTGA¡BBMP¡BGIF¡BJPEG©MTIFF
´CÅé¦Àµø°TÀɮ榡
TGA§Ç¦C
´CÅé¦ÀµÀWÀɮ榡
WAV¡BMP3©MAIFF
¡@
Åã¥Ü¾¹
«e±ªO
¤º«Ø2.2^¤oLCDµø°TºÊµø¾¹¡A³]¦³22ÓLED«ö¶s¥i¶i¦æ³]¸m©Mºò«æ¤Á´«©Ò¥Î¡A8Ó·½«H¸¹«ö¶s¡B4ÓÂà³õ«ö¶s¡B6Ó¹ïÁ¿¿ï¾Ü©M²V¦X«ö¶s¡B¥\¯àªí±±¨î±Û¶s©M³]¸m«ö¶s¡B«e±ªOÂê©w«ö¶s¡C
¡@
³B²z
³B²z©µ¿ð
< 10±ø±½´y½u¡C
²Vµ¾¹
48³q¹D²Vµ¾¹
¥i¿ïOn/Off/µÀW¸òÀHµø°T¡]AFV¡^¡C
¹q¥©M®pȵÀWªí¡C
¥D¼W¯q±±¨î¡C
6ÀW¬q°Ñ¶qµ¥¤Æ¾¹¡B°ÊºA³B²z¥]¬AÂX®i¾¹¡Bªù¾¹¡BÀ£ÁY¾¹©M¨î¾¹¡C
¤UÅÜ´«
µL
¡@
³nÅé
ªþÃر±¨î±ªO
ªþÃØATEM Software Control Panel³nÅé±±¨î±ªO¡A¤ä´©Mac 11.11 Big Sur¡BMac 12
Monterey©Î§ó°ªª©¥»¡A¥H¤ÎWindows 10©Î11§@·~¨t²Î¡C
³nÅé§ó·s
¨Ï¥ÎUSB©Î¤A¤Óºô¤¶±ª½±µ³s±µ¨ìMac OS©ÎWindows¹q¸£¡C¦Û±aATEM Setup Utility¡C
°t¸m
³q¹LATEM Software Control
Panel°t¸m¡CATEM¤Á´«¥x¥D¾÷IP¦ì§}°£¥~¡A¸Ó³]¸m»Ýn³q¹LUSB³s±µ¤Á´«¥x¥D¾÷«á¨Ï¥ÎATEM Setup
Utility³nÅé³]¸m¡C
¡@
§@·~¨t²Î
Mac 11.1 Big Sur¡B
Mac 12.0 Monterey©Î§ó°ªª©¥»¡C
Windows 10©M11¡C
¡@
¹q·½n¨D
¹q·½¨ÑÀ³
1 x ¤º³¡100-240V AC¹q·½¡C
¥\¯Ó
52W
¡@
ª«²z³W®æ
¡@
¡@
ª«²z¦w¸Ë
ª«²z¦w¸Ë
1RU
¡@
Àô¹Ò³W®æ
¾Þ§@·Å«×
0¢X¨ì40¢X C¡]32¢X¨ì104¢X F¡^
¦sÀx·Å«×
-20¢X¨ì60¢X C¡]-4¢X¨ì140¢X F¡^
¬Û¹ïÀã«×
0¢H¨ì90¢H¤£µ²ÅS
¡@
¸Ë½c°t¸m
ATEM 2 M/E Constellation HD
Åwªï¥d¤º§tQR½X¡A¥i¥Î©ó³nÅé¤U¸ü¡C
«O×
12Ӥ릳»s³y°Ó«OסC
¡@
¤U¸ü¾Þ§@¤â¥U