全新 AW130 帶您暢玩大千世界。這款相機防水、防撞、防塵、防寒，配備1600 萬畫素背照式 CMOS (互補性金屬氧化物半導體器件) 感應器及 Full HD 影片攝錄功能，帶您細味歷險樂趣，記下熱血沸騰的每分每刻。您更可運用內建 Wi-Fi® 及 NFC*1 功能，即席與親朋好友分享跳脫常規的難忘點滴。

無論上天下海，AW130 都伴您同行， 與您一同深潛水底 30m、攀越崇山峻嶺，並於低至 -10°C 的溫度下拍攝。出眾效能豈止於此？AW130 亦防塵、防撞，可承受從約 2.1m 高處跌落的撞擊力—您下次挑戰極限之時，再也毋須擔心相機吃不消。

時刻準備就緒，踏上崎嶇之旅

AW130 配備 1600 萬畫素背照式 CMOS (互補性金屬氧化物半導體器件) 感應器與 EXPEED C2 影像處理系統，可輕鬆為您將刺激旅程定格於精彩影像之上。無論您要拍攝湛藍汪洋還是繁星夜空，AW130 的 f/2.8 NIKKOR 廣角鏡頭都可呈獻清晰銳利影像。而 5 倍光學變焦 (相等於 35mm 格式中的 24 - 120mm) 及 10 倍 Dynamic Fine Zoom*1 (約相等於 35mm 格式中的 240mm) 功能，則讓您近距離拍攝動態張力，不費吹灰之力。

遊歷天涯海角 相機配備內建 GPS、GLONASS、QZSS、指南針及世界地圖，讓您時刻知道自己身在何方，不再迷失方向。再配合高度計及深度測量儀，您就可高飛低潛，追蹤旅程路線。

四海漫遊，聯繫不斷

相機內建 Wi-Fi® 及 NFC*1 功能，可讓您即席與親朋好友分享心跳加速的難忘體驗。Wireless Mobile Utility (無線流動工具程式)*3 可供免費下載，適用於 iOS 與 Android 智慧裝置，助您透過智慧裝置遙距拍攝，輕鬆成為相中人。您更可預先選定影像，在連接 Wi-Fi® 後自動傳輸，令分享過程變得前所未有的簡單方便。

除了精彩照片，還有…

從此，歷險之旅將晉身另一層次—透過 Full HD 1080p/60i 格式影片攝錄功能，即可捕捉動人動畫。無論環境有多惡劣，相機均可借助 5 軸混合式減震功能呈現清晰影像，令回憶永不褪色。您可以運用全新縮時動畫及 Short Movie Show 功能，將靜態影像與影片拼貼成精彩動畫，以蒙太奇風格重現幕幕雀躍場景。 在嚴峻環境下呈現美好一面 無論四周有多險峻、旅程有多艱辛，智慧人像模式都能捕捉您最美一面。

AW130 更內建 Glamour Retouch (魅力修飾) 與快速修飾功能，可讓您輕鬆潤飾照片。

 外型與內在同樣堅強 AW130 經過精心設計，符合人體工學理念，尺寸僅為 110.4mm (寬) x 66.0mm (高) x 26.8mm (深)，而重量更只有 221g，可伴您踏上最艱鉅之旅。全系列備有橙、藍、黃、黑及迷彩 5 種鮮艷色彩任君選擇。此外，3 吋 OLED 螢幕更可讓您輕鬆重看影像；即使身在水底，依然游刃有餘。

極致配件，伴您體驗極致之旅

水底閃光燈與托架等一系列光學配件，將讓您以前所未有的方式捕捉潛水旅程點滴，將水底攝影提升至嶄新層次。要遊歷陸上各處，只需將 AW130 掛在胸前即可—其出眾光學效能將可締造嘆為觀止的第一身相片與影片，讓好友觀賞攝影作品時，彷彿親歷旅程奇境。

兼容 NFC 的 AndroidTM 智慧手機及平板電腦 (配備 AndroidTM 4.0 或更新版本)。
Dynamic Fine Zoom 是指於相機變焦時保留最遠光學遠攝變焦位置之解像度的區域。
使用 Wi-Fi® 功能前，須先為智慧裝置 (兼容 iOS/AndroidTM) 下載 Wireless Mobile Utility (無線流動工具程式)。無線流動工具程式可從適用的應用程式市集上免費下載。視訊無線傳輸功能僅於 Android 作業系統上提供。

探索浪濤之下和不同地方的世界

COOLPIX AW130 堅韌不屈，隨傳隨到。您可帶著它潛到 30 m/100 尺深處，而毋須套上防水外殼。相機更可抵禦從 2.1 m/7 尺跌落的撞擊力以及 -10°C/14°F 的低溫，讓您在不同極端環境和情況下都能盡享攝影樂趣。您亦可為相機搭配各種配件，以享受更多不同種類的活動。更可接附閃光燈 SB-N10 (另購)*，呈現生動亮麗的水底世界。

*如要使用 SB-N10 水底閃光燈，須同時使用 SC-N10A 水底光纜、SK-N10A 水底托架、以及 SR-CP10A 水底光纜配接器。 亮麗 F/2.8 鏡頭，隨時隨地帶來耀目效果

亮麗的 24 mm* 廣角 f/2.8 鏡頭與背照式 CMOS (互補性金屬氧化物半導體器件) 影像感應器相輔相承，無論在昏暗環境還是水底下，影像品質依然超凡，隨時隨地都表現出眾。您更可透過 NIKKOR 5 倍光學變焦鏡頭，拉近與主體的距離，或者透過 10 倍** Dynamic Fine Zoom 捕捉遠處的主體，配合鏡片移動及電子減震 (VR) 功能，確保影像清晰穩定。這部相機無論在旅途還是日常生活上，都是您的最佳拍檔。

*相等於 35mm 格式。
**Dynamic Fine Zoom 的放大率由光學變焦功能的最遠廣角位置計算。 適合任何場景的設計與效能

這款相機雖然在功能上以戶外為重，但外型設計亦適合日常使用，讓您隨時隨地展現其優秀品質。除了握持舒適穩定外，更有按鍵方便您直接取用多種功能，而毋須搜遍不同選單，因此即使您戴上手套，操作依然平穩流暢。此外，就算您的手指稍微偏離目標，拱頂設計可讓您輕鬆迅速找到按鍵位置，將更多精神集中在拍攝之上。

高效能的鋰電池

 ©1987-2014 HERE。保留一切權利。
　

 透過世界地圖和 GNSS 掌握您目前的位置和曾踏足過的地方

•自動標繪旅程：內建世界地圖會顯示目前所在位置和照片拍攝地點
•更快取得高度準確的位置資料：GPS、GLONASS 和 QZSS 支援
•各種資料一目了然：位置資料、高度/水深、大氣壓力、方向、經緯度、位置名稱資料 (興趣點：POI)*、指南針、以及日期/時間。

* 視乎興趣點 (POI) 的設定等級，位置名稱可能會顯示「----」。

不論媒介，只要內建世界地圖出現，就必須重點顯示 HERE 標誌與鳴謝。 透過 WI-FI® 和 NFC 輕鬆分享回憶

NFC 支援功能讓您只要將相機輕觸智慧裝置*，即可透過 Wi-Fi® 進行無線連接。除了無線傳輸影像外，您更可遙控相機，同時在智慧裝置螢幕上查看拍攝成果**。此外，即使是一般的 Wi-Fi® 連線，只要配合 Wi-Fi® 專用按鍵，就可輕鬆啟動 Wi-Fi® 以至驗證。

*Android™ 4.0 或更新版本。
**使用這項功能前，須於智慧裝置上安裝尼康 Wireless Mobile Utility (無線流動工具程式)。此工具程式可從各款智慧裝置的應用程式市集上免費下載。 影片攝錄，創意十足，精彩無限

有了五軸混合減震 (VR) 功能，即使您邊走邊拍，依然可以攝錄流暢的高畫質 Full HD 1080/60i 動畫。Short Movie Show (迷你動畫秀) 可以將多個影片檔案連結起來，配合各種視覺效果和音效，製成 30 秒的動畫，讓您透過影像和音樂重溫美好回憶。此外還有間隔定時動畫，為您呈現隨時間過去悠悠而起的細微變化。只要選取場景類型 (城市風光、風景、日落、夜空、星軌)，相機就會自動設定最佳間隔時間，成就動感十足的影像。

注意：Full HD 是指這部相功能以 1920 x 1080 格式攝錄動畫。 自動對焦，準確迅速

自動對焦系統於廣角的速度約為 0.14 秒*，調整焦點快速準確，讓您不會再錯過主體的一舉一動。而有了預先對焦功能，就算場景大張改變，主體總是目光焦點；只要按下快門，相機就會即時拍攝焦點清晰的影像。

*以 CIPA 準則為基準、採用廣角位置、主體亮度 LV 10、程式自動、單次 AF

有了智慧人像模式，人像照片就更艷麗動人。除了透過柔化肌膚、基調化妝、柔和與鮮艷效果實時調整臉部肌調與整體影像外，相機亦設防眨眼和笑容定時等拍攝支援功能，以及自拍拼貼畫效果，讓您與好友盡享更多拍攝樂趣。此外，您們更可從 12 款亮麗修飾效果中選擇心水特效，套用在已拍攝的影像上，讓樂趣延續下去。

支援SDHC/SDXC存儲卡，可支援 至 256GB，可儲存容量更大的高畫質影像及播放時間更長的影片，數位蘋果網建議選購 、KINGSTON金士頓 SDXC 128G記憶卡、KINGSTON金士頓SDXC 64G記憶卡、KINGSTON金士頓SDHC  32G記憶卡 、 ADATA威剛Premier SDHC UHS-I 32GB記憶卡或更大容量的記憶卡， 不然在最高畫質只能拍幾張照片，很容易就不夠用了，更別說是要錄動畫 ，更高階的4K高畫質錄影，請選購KINGSTON金士頓UHS-I Ultimate 256GB SDXC高速記憶卡、KINGSTON金士頓UHS-I Ultimate 128GB SDXC高速記憶卡，以免卡卡。

建議搭配選購USB3.0高速型讀卡機 Kingston金士頓USB 3.0 極速多功能讀卡機Kingston金士頓MobileLite G4讀卡機(USB3.0)、快速讀卡。