1994¦~¦¨¥ß

    

¦hºØ°ª«~½èÀu¿ï¥R¹q¾¹»P¹q¦À

¡@

¡@  CANON IXUS-30 ¼Æ¦ì¬Û¾÷   ­qÁʽs¸¹¡GD311  

CANONIXUS-30¼Æ¦ì¬Û¾÷(¼Æ¦ìÄ«ªGºô)
 
¸Ô²Ó³W®æ Features¸Ô²Ó³W®æ 

¡@

¥»¼Æ¦ì¬Û¾÷°±¤î¾P°â(¥Í²£)

 §K·|­û ¥i³f¨ì¥I´Ú  Áʪ«¦w¥þ¦³«O»Ù  (¥I´Ú¤è¦¡»¡©ú)

¡uÅÖÁ¡¡v·s¸àÄÀ

Digital IXUS 40 ¤Î IXUS 30 ¾÷¨­¶WÁ¡¡A­Ý³Æ¦h¶µ¥ý¶i¼v¹³§Þ³N¡A½l³y§¹¬ü¬Û¤ù®ÄªG¡A¨ä¥LÁ¡¨­¼Æ¦ì¬Û¾÷Ãø¥H¤Ç¼Ä¡C¨â³¡¬Û¾÷¤À§O¨ã³Æ400¸U¤Î300¸Uµe¯ÀªºCCD¼v¹³·PÀ³¾¹¡A3­¿¥ú¾ÇÅܵJÃèÀY¡A ¼Æ¦ìÅܵJ«h¤À§O¬°3.6­¿¤Î3.2­¿¡C Digital IXUS 40 ¦b¨ä¥L°ê®a¤]¥i¯àºÙ¬°PowerShot SD300©ÎIXY DIGITAL 50 ¡A Digital IXUS 40 ¦b¨ä¥L°ê®a¤]¥i¯àºÙ¬°PowerShot SD200©ÎIXY DIGITAL 40¡C

DIGIC II °ª¬ì§Þ¼v¹³³B²z¾¹

±Ä¥Î¨Î¯à¥þ·s¬ãµoªºDIGital Imaging Core II (DIGIC II) ¼Æ¦ì¼v¹³³B²z¾¹¡A¦³®Ä§í¨îÂø°T²£¥Í¡A¤ñ¤@¯ëÅÖÁ¡¼Æ¦ì¬Û¾÷¼v¹³½è¯À§óÀu³Ó¡F¬Û¾÷ªº°_°Ê®É¶¡§Ö¤@­¿¡A¹ïµJ³t«×§Ö30%¡A¦Û°ÊÅܵJ¤Î´ú¥úªº³t«×¤Î·Ç½T«×¥ç¤j¬°´£¤É¡A¦P®É¤j¤j´î§C¾Þ§@¤Î¼v¹³³B²z®É¶¡¡C

iSAPS´¼¼z³õ´º¤ÀªR¨t²Î
¾÷¨­¤º¸m¨Î¯à¬ãµoªº¡uiSAPS¡v´¼¼z³õ´º¤ÀªR§Þ³N¡A¯à¦Û°ÊÀu¤Æ¼v¹³¡A±N³B²z¾¹¤Î°O¾ÐÅ骺§Þ³Nµo´§¨ì·¥­P¡C

¶WÁ¡¾÷¨­
¥þ·sDigital IXUS 40 ¤ÎIXUS 30¾÷¨­ªº³ÌÁ¡³¡¥÷¤À§O¥u¦³19.5²@¦Ì¤Î19.9²@¦Ì ¡A²b­«130¤Î115§J¡A¤p¥©§O½o¡Aª÷ÄÝ¥~´ß¤Î¬y½u«¬¾÷¨­³]­p¡A¥O¤H·R¤£ÄÀ¤â¡C

2.0¦T¯S¤j²G´¹¿Ã¹õ
ÁöµM¾÷¨­ÅÖ¥©¡A¥þ·sDigital IXUS 40 ¤ÎIXUS 30«o³Æ¦³2¦T¯S¤j²G´¹¿Ã¹õ¡CÀu½èªº²G´¹¿Ã¹õµL½×¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤§¤U¡A¬Æ¦Ü¯P¤é·íªÅ¤§®É¡A¨ÌµM¥i¥H¬°¥Î¤á±a¨Ó¦â±mÂA©ú²M´·ªº¼v¹³µe­±¡C³Ì·sªº ²G´¹¿Ã¹õ§ó°t³Æ§C¯Ó¹q¶q§Þ³N¡A¸`¬Ù¤£¥²­nªº¯Ó¹q±¡ªp¡A©µªø¹q¦À¹Ø©R¡AÅý¥Î¤áºÉ±¡¨É¨ü¼v¹³¼Ö½ì¡C

3­¿¥ú¾ÇÅܵJUAÃèÀY

Digital IXUS 40 ¤ÎIXUS 30°t³Æ¨Î¯à¯S§O¬ã»sªº³Ì·s°ª½è¯À¥ú¾ÇÅܵJÃèÀY¡A¥i§@3­¿ºë½TÅܵJ©çÄá¡A¨Î¯à¯S»sªºUAÃè¤ù (Ultra High Refractive Index Aspherical Lens¶W°ª§é®g²v«D²y­±Ãè¤ù)¨ã¶W°ª§é®g²v¡A¯à¦³®Ä´î§Cµe­±ªºÃä½t¹³®t¡A¥O¼v¹³ªí²{²M´·¹Ü¥Ø¡CUAÃè¤ùªºÀ³¥Î¡A¥OÃèÀYÅé¿n´î¤Ö¡AÅý¼Æ¦ì¬Û¾÷¥i¦bµL·l©çÄáªí²{¤§¤U¡A¥ç¥i¾Ö¦³¶WÅÖÁ¡ªº»´¥©¾÷¨­¡C

µL­­³sÀô§Ö©ç¥\¯à

³z¹LDIGIC II°ª¬ì§Þ¼Æ¦ì¼v¹³³B²z¾¹¡ADigital IXUS 40 ¤ÎIXUS 30¤À§O¥i¨C¬í©çÄá°ª¹F2.4¤Î2.1±i¼v¹³¡A¨Ã¥i§@³sÄò§Ö©çª½¦ÜSD°O¾Ð¥dªº³Ì¤j®e¶q¡A¬°¥Î¤á±a¨Ó«e©Ò¥¼¦³ªº°ª³t³sÀô§Ö©ç·sÅéÅç¡C

­º³¡¥i¥H¨C¬í60®æªº°ª³t©çÄá°Êµeªº»´«K¬Û¾÷

Digital IXUS 40 ¤ÎIXUS 30¼Æ¦ì¬Û¾÷¨ã³Æ¦h¶µ°Êµe©çÄá¥\¯à¡A»·¶W·Q¹³¡C¨â³¡¼Æ¦ì¬Û¾÷¬Ò¬O¥þ²y­º­Ó¼Æ¦ì¬Û¾÷¨t¦C¡A¥i¥H¨C¬í60®æªº°ª³t©çÄáªø¹F¤@¤ÀÄÁªº320 x 240°ªµe¯À°Êµe¡A¦p¿ï¾Ü¥H¨C¬í30®æ©Î15®æªº©çÄá¼Ò¦¡¡A¥Î¤á§ó¥i¥HµL­­ªºªø«×¶i¦æ©çÄá640 x 480©Î320 x 240µe¯Àªº°Êµe¡C¨â³¡¼Æ¦ì¬Û¾÷¬Ò´£¨ÑÀ£ÁY¼Ò¦¡¡A¥H¨C¬í15®æ©çÄá160 x 120 µe¯Àªø¹F¤T¤ÀÄÁªº°Êµe¡A¾A¦X©ó¹q¶l¶Ç°e¡C

°Êµe¼Ë¥» ¡@
Movie Sample 1
Shooting Mode¡GFast Frame Rate
Recording Pixels¡G 320 x 240
Frame Rate¡G 60 frames/sec.
Àɮפj¤p¡G12.8 MB (AVI)
½Ð©ó¹Ï¤ù¤W«ö¥kÁä(¿ï¾Ü¥t¦s¥Ø¼Ð)¤U¸ü
Movie Sample 1
Shooting Mode¡GStandard
Recording Pixels¡G 640 x 480
Frame Rate¡G 30 frames/sec.
Àɮפj¤p¡G14.1MB (AVI)
½Ð©ó¹Ï¤ù¤W«ö¥kÁä(¿ï¾Ü¥t¦s¥Ø¼Ð)¤U¸ü

6ºØ©çÄá¼Ò¦¡

¨â´Ú¥þ·s¼Æ¦ì¬Û¾÷´£¨Ñ¦@6ºØ³õ´º©çÄá¼Ò¦¡¡A¥]¬A¼Æ¦ì·L¶Z¡B¤H¹³¡B©]¶¡§Ö©ç¡B¤p«ÄÃdª«©çÄá¡B«Ç¤º¤Î¤ô©³µ¥¡A¥Î¤á¯àÆF¬¡¿ï¾Ü³ß·Rªº¼Ò¦¡¡A¥H°t¦X¤£¦PªºÀô¹Ò³õ¦X¡C
¡@
¤H¹³¼Ò¦¡ »²§U¦X¨Ö¼Ò¦¡ ¤p«ÄÃdª«¼Ò¦¡ ©]¶¡§Ö©ç¼Ò¦¡
¡@
¼Æ¦ì·L¶Z¼Ò¦¡ «Ç¤º¼Ò¦¡ ¤ô©³¼Ò¦¡ ¡@


12¦â°{¿O®ÉÄÁÅã¥Ü
¥þ·sDigital IXUS 40 ¤ÎIXUS 30ªº®ÉÄÁÅã¥Ü°t¦X´¼¼z©w¦V·PÀ³¾¹ (Intelligent Orientation Sensor)¡A¯à¤À¿ë¥X¼Æ¦ì¬Û¾÷¬Oª½¥ß©Î¾î¦V©çÄá¡AÄ~¦Ó½Õ®Õ®ÉÄÁªºÅã¥Ü¤è¦V¡C¦¹¥~¡A§ó¯S§O·s¼W12¦â°{¿O®ÉÄÁ¥\¯à¡AÅã¥Ü«ÌªºÃC¦â·|ÀHµÛ¾÷¨­ªº»´·L¾_°Ê¦Ó§ïÅÜ¡A¬°©çÄá¼W²K¤@¥÷¼Ö½ì¡C

¤ä´© PictBridge ª½±µ¦C¦L§Þ³N

Digital IXUS 40 ¤ÎIXUS 30°t³Æ¹ñ·sªºPrint/Share¦C¦L¡þ¶Ç°e«ö¶s¡A·í¬Û¾÷±µ¨ì¨Î¯àCPª½±µ¦C¦L¾÷¡B¼Q¾¥¬Û¤ùª½±µ¥´¦C¾÷©Î©Ò¦³¤ä´©PictBridgeªº¦Lªí¾÷¡A¥u»Ý¤@«ö§Y¥i±Ò°Ê¦C¦L¡A¤ð¶·³z¹L­Ó¤H¹q¸£¡A«K¥i»´©ö¦L»sÀu½è¬Û¤ù¡A¾Þ§@²³æ¤è«K¡C

¥´¦LÃÒ¥ó¬Û¤ù¤Î°Êµe¤º®e
¥Î¤á¥ç¥i³z¹Lª½±µ¥´¦L¥\¯à»´©ö¦L¥XÃÒ¥ó¬Û¤ù¡C¨â³¡·s²£«~ªº°Êµe¦C¦L¥\¯à¡A§ó¥i®Ú¾Ú©Ò¿ý±oªº¦³Án°Êµeªºªø«×¤Î©Ò»ÝÀRºA¼v¹³ªº¼Æ¥Ø¡A¤ÀªR¤Î­pºâ¶¡¶Z¡A±q¿ý¹³°Êµe¤¤¦L¥X¬Û¤ù¡A±N¨C¤@­Ó¬Ã¶QÃèÀY®i²{²´«e¡A®É¨è¦^¨ý¡C

CANON¨t¦CPOWERSHOT A¥Î¬Û¾÷±µÀô(CTAxx)¥i³z¹L CANON¨t¦CIXUS / IXY¥Î¬Û¾÷±µÀô Âà±µ¨Ï¥ÎUV«OÅ@Ãè¡B°¾¥úÃè¡BND´î¥úÃèµ¥¦UºØÂoÃè¡AÁÙ¥i³s±µ¤é»s¼Æ¦ì¬Û¾÷/Äá¼v¾÷¾A¥Î0.45x¶W¼s¨¤ÃèÀY¡B2x±æ»·ÃèÀY(§tÂà±µÀô)¡BÂù¥Î8x±æ»·32xÅã·LAPOÃèÀYµ¥¦UºØÃèÀY¡AÁÙ¥i»Î±µ±æ»·ÃèÅã·LÃèµ¥µ¥¡A¼W¥[©çÄ᪺½ì¨ý¡C

CANON­ì¼tAW-DC30±M¥Î¬Û¾÷¼ç¤ô²°(AW-DC30)
CANON­ì¼tAW-DC30±M¥Î¬Û¾÷¼ç¤ô²°
¡A´£¨Ñ¬Û¾÷¥þ­±ªº«OÅ@¡AµL½×¦b³·¦a¡B¨FÅy©Î«B¤¤³£¯à®e³\¨Ï¥ÎªÌ¦Û¥Ñ©çÄá¡A¦Ó¤£¥Î¾á¤ß¬Û¾÷¨ü¼é¡Bż¦¾¡C§Y¨Ï¦b¤ô²`¹F3Mªº¦a¤è¡A¸Ë°t¤W¼ç¤ô¬Û¾÷²°¤]¯à¥¿±`¾Þ§@¡A¨¾¤ô©Ê¤£¿ù¡A±a¨Óªº¥þ·s©çÄá¼Ö½ì¥Ñ¦a­±±a¨ì®üùØ¡AºÉ±¡©çÄá®ü©³¥@¬É¡C¥ç¦³¦h´Ú¬Û¾÷¥Ö®M¥i¨Ñ¿ï¾Ü¡C

¨ô¶V©çÄá¥\¯à

Digital IXUS 40 ¤Î IXUS 30 ³]¦³9ÂI¤H¤u´¼¼z¦Û°Ê¹ïµJ¨t²Î¡A¥Î¤á¥i¿ï¾Ü¦hÂI©Î³æÂI¹ïµJ¡A¨Ã¯à°÷©óµu®É¶¡¤º·Ç½T´M§ä´ºª«ªº¹ïµJÂI¡C§Y¨Ï´ºª«²æÂ÷¤¤¥¡ÂI¡A¤´¯àÂêºò¥Ø¼Ð¡B·Ç½T¹ïµJ¡C¨ä¥L¥ý¶i©çÄá¥\¯à¥]¬A¡G¦h¶µ¬Û¤ù¦â±m®ÄªG¡]ÂAÆA¡B¥¿±`¡B§C¾U§Q¤Æ¡BÃh¤ζ¥ա^¡B7¶µ¥Õ¥­¿Å³]©w¤Î¨Î¯à¿W¦³ªº ´¼¼z©w¦V·PÀ³¾¹µ¥¡C

¥@¬É¤j¼tKINGSTON²×¨­«O©T(KINGSTONª÷¤h¹y512MB(SecureDigitalCard)SD°O¾Ð¥d)¨ã¦³¤¤¤åµ¥21°ê¤¶­±¡AÁÙ­º¦¸¥[¤J¤F¤¤¤åÁcÅ餶­±¡AÅý¾Þ§@§ó®e©ö¡AÀH¾÷ªþÃØ16MBªºSD°O¾Ð¥d¡A¼Æ¦ìÄ«ªGºô«Øij¿ïÁÊ KINGSTONª÷¤h¹y512MB(SecureDigitalCard)SD°O¾Ð¡BKINGSTONª÷¤h¹y256MB(SecureDigitalCard)SD°O¾Ð¥d©Î§ó¤j®e¶qªº°O¾Ð¥d¡A ¤£µM16MB¦b³Ì°ªµe½è¥u¯à©ç´X±i·Ó¤ù¡A«Ü®e©ö´N¤£°÷¥Î¤F¡A§ó§O»¡¬O­n¿ý°Êµe¡C

CANONIXUS-30¼Æ¦ì¬Û¾÷(¼Æ¦ìÄ«ªGºô)

¬ÛÃöºô­¶  MORE...

¡@
 

PDFÀÉ ½Ð¥t¦s·sÀÉ¡A«á¨Ï¥ÎAdobe® Reader®Æ[¬Ý©Î¦C¦L

CANON IXUS¨t¦C­ì¼t«¬¿ý(­^¤å.PDFÀÉ)

­»´äTVCM¹qµø¼s§i(¶ø»y.¾G¥ì°·¥N¨¥)

¦p¦ó¤À¿ëÁ`¥N²z¤½¥q³f»P¤ô³f(©Î¥­¦æ¿é¤J)¡AÁקK¦¨¬°¼Æ¦ì¬Û¾÷©t¨à

Canon¾÷®ü¾Ô³N ±À¥X6´ÚIXUS & PowerShot¼Æ¦ì¬Û¾÷ ¥þ­±·m§ð¥«³õ  ¡iÄ«ªG·s»D¡j
¥þ²y¼v¹³»â¾É¤j¼tCanon¡A¤µ¦~¬K¤Ñ±j¶Õ±À¥X¦h´Ú¶°¦X®É©|Ä}¯É¦â±m»P¼s¨¤ÃèÀY¥\¯àªº®ø¶O«¬¼Æ¦ì¬Û¾÷¡A¦b¥«....

CANON¨Î¯à¥þ·s¼Æ¦ì¼v¹³²£«~隆­«µn³õ  ¡iÄ«ªG·s»D¡j
¨Î¯à隆­««Å§G±À¥X¥þ·sIXUS¼Æ¦ì»´便¬Û¾÷¤ÎEOS¼Æ¦ì³æ²´¬Û¾÷°t¥ó¡A¥þ­±¥[....

FAQ°Ý»Pµª(2)    ´£¥X°ÝÃD¡B¨Ï¥Î¤ß±o

±ÀÂË¿ïÁÊ°t¥ó

¡@

FOTOMATE¾T¦Xª÷§éÅ|¦¡¸}¬[(V-POD-S)   ¯S»ù¡G680¤¸      more...   

Åé¿n¤p¤è«K¥~¥XÄâ±a¡A95%ª÷Äݧ÷½è°í©T­@¥Î

LINGO¸}½ñ¨®¬Û¾÷¦h¥\¯à©T©w¬[(15~30mm)   ¯S»ù¡G450¤¸      more...   

¾A¥Î¾÷¨®¡B¸}½ñ¨®¡B¹B°Ê¾¹§÷ªºÃ­©w©T©w

Keypod ¶W»´¶q¦ùÁY®à¤W¤T¸}¬[(¤ÑªÅÂÅ)   ¯S»ù¡G180¤¸      more...   

¥þ²y³Ì¤p³Ì»´ªº¤T¸}¬[

BENRO¦Ê¿ÕA150FP0³£¥«ºëÆF§æ¦©¦¡¤T¦V¶³¥x®M²Õ   ¯S»ù¡G2,700¤¸      more...   

¤¤¶b¥i©Þ¨ú §æ¦©¦¡³]­p

RECSUR¾UÄá¥x¸}7¸¹RS-3284C+VQ-30¥|¸`ºÒÅÖºû¤T¸}¬[   ¯S»ù¡G9,900¤¸      more...   

¥|¸`ºÒÅÖºû¤T¸}¬[ ³æ¸}¬[¥\¯à

VELBONª÷ÄÁQHD-73 ¦Û¥Ñ¶³¥x   ¯S»ù¡G3,800¤¸      more...   

¥þ·s³]­p ¥iÅܬI¤O±Û¶s

TMC¥x»s500lm°ª®Ä²v5500K LED¥~©çÄá¼v¿O/¤Ó¶§¿O²Õ(5~16V)   ¯S»ù¡G2,680¤¸      more...   

¦â·Å¼Ð·Ç¡A¥ú·½Ã­©w¡A¥i¨Ï¥ÎUSB¹q·½

¦b¼Æ¦ìÄ«ªGºôÁʶR¼Æ¦ì¬Û¾÷¦P®ÉÁʶR°t¥ó¨É¦³ÀH¾÷»ùÀu´f¡A©Ò¥HÁʶR§O§Ñ±N°t¥ó¤@°_¿ïÁÊ

 

­qÁʽЫö¤U«e¤èªÅ®æ
 
¡A¨Ã«ö¤U"" 

Áʪ«¬yµ{½Ð°Ñ¾\
Áʪ«¬yµ{

§ó¦h¾A¦XCANON IXUS-30 ªº°t¥ó more...

 

¸Ô²Ó³W®æ         ¦h¾÷¤ñ¸û³W®æ

¡@
  ·PÀ³¾¹
¤Ø¤o/ ·PÀ³¾¹µe¯À / ¦³®Äµe¯À 1/2.5 ¦T  /   330 ¸Uµe¯À  /324   ¸Uµe¯À
I S O ·P «× AUTO/50/100/200/400(¬Û·í©óISO)

  Àɮפº®e

¸ÑªR«× 2048¡Ñ1536¡B1600¡Ñ1200¡B1024¡Ñ768¡B640¡Ñ480 Pixels
Àɮ׮榡  ÀRºA / °Êµe JPEG (Exif 2.1) / AVIÀÉ®×Motion JPEGÀ£ÁY
°Êµe¸ÑªR«×(³Ì°ª) 640 x 480 Pixels   ( Án­µ¡G °Êµe§tÁn­µ )
°ÊºA¬ö¿ý®É¶¡ ¤£­­.¥u¨ü°O¾ÐÅé­­¨î °ÊºA¬ö¿ý»¡©ú
Àx¦s´CÅé/°O¾ÐÅé SD°O¾Ð¥d
  Ãè     ÀY
Ãè ÀY ºc ¦¨ 5²Õ6¤ù CANONÃèÀY (§t¤G¤ù«D²y­±Ãè)         ¥~±µÃèÀY¡G¤£¥i
µJ¶Zªø«× 35 mm ~ 105 mm(¬Û·í©ó¦b35mm¬Û¾÷)
¥ú °é F2.8¡ãF4.9
ÅÜ µJ 9 x ( 3 x¥ú¾Ç / 3.2 x¼Æ¦ì )
¹ïµJ¤è¦¡  (+)³æÂI¡B( Muit )¦hÂI
³Ìªñ¹ïµJ¶ZÂ÷(ªñ©ç)  3 CM
§Öªù½d³ò 15 sec ¨ì  1/1500 sec
­«­n©çÄá¼Ò¦¡  P         ¼Ò¦¡»¡©ú
¦Û°Ê¥]³òÃn¥ú¥\¯à  µL
°{¥ú¿O AUTO¡B OFF¡B ON¡B¨¾¬õ²´¡BºC³t¦P¨B°{¥ú              ¥~±µ°{¿O(¼ö¹u)¡G¤£¤ä´©
  À˵ø¸Ë¸m
Æ[´ºµ¡ ¥ú¾Ç¦¡
LCD ²G´¹¿Ã¹õ   2.0 inch §C·Å TFT ¡A 118,000 pixels(¥i½Õ©ú·t)
µø°T¿é¥X(TV OUT)   NTSC/PAN
  ¨ä        ¥L
¦Û ©ç(­p®É¾¹) 10s
¹q·½ ¨Ï¥Î±M¥Î¥i¥R¹q¾Y¹q¦À
¨Ï¥Î®É¶¡(¤£¨Ï¥ÎLCD) ¬ù *¨Ì¨Ï¥Î¹q·½¡B´ú¸ÕÀô¹Ò¤Î´ú¸Õ¤è¦¡¤£¦P´ú¸Õµ²ªG·|¦³©Ò¤£¦P¡A¥B¨Ã«D¨Ï¥Î¬Û¦Pªº´ú¸Õ±ø¥ó»P¤è¦¡ (¤@¯ë¥HCIPA¼Ð·Ç¬°Àu¥ý¼Ð¥Ü)
¨Ï¥Î®É¶¡(¨Ï¥ÎLCD) ¬ù180¤À/300±i
¨ä¥L¥\¯à  PictBridg¤ä´©¡G¤ä´©   ¶¡®ÉÄá¼v¡G¤£¤ä´©   ¥þ´ºÄá¼v¡G¤ä´©   ³s©ç¡G¨C¬í2.8±i
¯S®í¥\¯à ¥i¿ïÁʼç¤ô²°.¤ä´©¤¤¤å¤¶­±.
¶Ç¿é¤¶­± USB
  Åé¿n­«¶q
­« ¶q 130 g / 155 g (ªÅ¾÷ / §t¹q¦À.°O¾ÐÅé)
Åé ¿n ¬ù86.0 ¡Ñ 53.0 ¡Ñ 20.7 mm
¥»¤½¥qÀH¾÷ªþ¥ó 16MB SD°O¾ÐÅé¡B­ì¼t¾Y¹q¦À(NB-4L)¡B¾Y¹q¦À¥R¹q¾¹(CB-2LV)¡B¤âµÃ±a¡BUSB¶Ç¿é½u¡Bµø°T¶Ç¿é½u¡B¼v¹³³nÅé/ÅX°Êµ{¦¡¥úºÐ¡B¤¤¤å¾Þ§@»¡©ú®Ñ¡B¥xÆWÁ`¥N²z«OÃÒ®Ñ
¾P°â±¡§Î ²£«~¤w¼È°±¾P°â/°±¤î¾P°â/°±²£
²£«~«O©T/°â«áªA°È ¥»¤½¥q²£«~¬Ò¬°Á`¥N²z¤½¥q³f¡A¥ÑÁ`¥N²z´£¨Ñ§¹µ½°â«áªA°È¡C¤Z°Ó«~¦³·å²«¡B¹B°e¹Lµ{¾É­P¬G»Ù©Î·s«~·å²«¡B«D¤H¬°¬G»Ù¡A¤C¤Ñ¤º§K¶O§ó´«·s«~ªA°È¡C«O©T®É¶¡¨Ì¦U¼t®a³W©w¡A¯S§O¾÷ºØ¥t¦æ§iª¾¡A¨ä¾l½Ð°Ñ¾\ºû­×«O©T¡C

1.¥»²£«~¤w°±¤î¾P°â
2.³W®æ»P·Ó¤ù¶È¨Ñ°Ñ¦Ò¦p¦³»~¸ü©Î¥X¤J¹ê¾÷©Î­ì¼t¤½§G¬°·Ç¡A³W®æ­Y¦³Åܧó¡A®¤¤£¥t¦æ³qª¾
3.¦pªG¥ô¦ó°ÝÃD¡A
Åwªï ´£¥X°ÝÃD ©Î¨Ó«H¬¢¸ß
4.¬Û¾÷¥Ø«e¤£¶}©ñ³f¨ì¨ê¥d»P½u¤W¨ê¥d
5.¦p¦ó«ü©w¬Û¾÷ÃC¦â

CANONIXUS-30¼Æ¦ì¬Û¾÷(¼Æ¦ìÄ«ªGºô)

«Øºc®É¶¡¡G2004¦~11¤ë5¤é / ³Ì«á§ó·s¡G2005/7/11 ¤U¤È 06:48:00¡@ ¸Ô²Ó³W®æ Features¸Ô²Ó³W®æ ¸Ô²Ó³W®æ Features¦p¦ó«ü©wÃC¦â  ¤Íµ½¦C¦L Printer-friendly format¤Íµ½¦C¦L

 ­º­¶  ||   Ãö©ó¼Æ¦ìÄ«ªGºô ||  ±`¨£°ÝÃD  || ¥I´Ú¤è¦¡  ||  Áʪ«¬yµ{  ||  °â«áªA°È  || Ä«ªG½×¾Â 

  
Á`¥N²z¤½¥q³f  §K¥d§K·|­û ¥i³f¨ì¦A¥I´Ú  Áʪ«¦w¥þ¦³«O»Ù  µLÁôÂöO¥Î

¼Æ¦ìÄ«ªGºô1994¦~¦¨¥ß¡A ¼Æ¦ì¬Û¾÷¡BÄá¼v¾÷¡B§ë¼v¾÷¡B³æ²´¬Û¾÷ °í«ù«OÃҦʤÀ¤§¦ÊÁ`¥N²z¤½¥q³f¡A©Úµ´¨Ó¸ô¤£©úªº²£«~¡B¨S¦³«O»Ùªº¤ô³f¡B¥­¦æ¿é¤J¤½¥q³f¡BÅB³f¡A¨É ¦³§¹¾ãªº°â«áªA°È¡B¤¤¤å¾Þ§@¤â¥U¡BÁ`¥N²z+¼Æ¦ìÄ«ªGºôÂù­«°â«áªA°È¡B§¹¾ãªº°t¥ó

¼Æ¦ìÄ«ªGºô±NºÉ¤OÁקK»ù®æ¤Î¨ä¥L¿ù»~¡A­Yµo¥Í¤£·Vªº¿ù»~¡AÄ«ªGºô«O¯d±µ¨ü­q³æ»P§_ªºÅv§Q¡C  ¨Ï¥Î±ø´Ú

l i n g o n e t
¡@