1994¦~¦¨¥ß

    

¦hºØ°ª«~½èÀu¿ï¥R¹q¾¹»P¹q¦À

¡@

¡@  RICOH Caplio-R30 ¼Æ¦ì¬Û¾÷   ­qÁʽs¸¹¡GD484  

RICOHCaplio-R30¼Æ¦ì¬Û¾÷(¼Æ¦ìÄ«ªGºô)
 
¸Ô²Ó³W®æ Features¸Ô²Ó³W®æ 

¡@

¥»¼Æ¦ì¬Û¾÷°±¤î¾P°â(¥Í²£)

 §K·|­û ¥i³f¨ì¥I´Ú  Áʪ«¦w¥þ¦³«O»Ù  (¥I´Ú¤è¦¡»¡©ú)

±j¤jªº¹ïµJ¥\¯à ¡Ð 5.7 ­¿¥ú¾ÇÅܵJ
¦b 28mm ®É¡A¥i¥H©çÄá¶Ç²Î 35 mm ÃèÀYµLªk¹ê²{ªº¶W¼e¼s¨¤·Ó¤ù¡C

28mm 160mm
28mm
¡@
160mm

5.7 ­¿¥ú¾ÇÅܵJ¥i¥H©Ôªñ´ºª«¡A©çÄá©Ò¦³¬üÄRªº²Ó¸`¡C

¥Ñ©ó±Ä¥Î Ricoh ­ì³ÐªºÂù¦^ÁYÃèÀY¨t²Î¡AÀu½èÃèÀY´O¤J¦b¦p¦¹ºë½oªº¬Û¾÷¤º¡A¹ê¦b¥O¤HÅå¼Û¡CCaplio R300 ¤ä´© 5.7 ­¿¥ú¾ÇÅܵJ¡A½d³ò±q 28mm ¼s¨¤¨ì 160mm »·Äá¡C¦¹¥~¡A±Ä¥Îªº¥ý¶i§Þ³NÁÙ¦³ 513 ¸U¦³®Äµe¯À CCD¡A¥i¥H¯u¹ê¦A²{¦â±m©M¯¾²z¡C¥» Caplio¨ã¦³¦hºØ¯S©Ê¡G¨ô¶Vªº¼v¹³«~½è¡B¿W¯Sªº 28mm ·Ó¤ù¡B¦hºØÅܵJ¥\¯à¡B¥H¤Î 1cm ·L¶Z©çÄá¡C

28-160mm 5.7 ­¿¥ú¾ÇÅܵJ
513 ¸U¦³®Äµe¯À CCD
³Ìµuªº§ÖªùÄÀ©ñ®Éº¢¡G0.007 ¬í*1
1cm ·L¶Z

*1
±Ò¥Î¹ïµJÂê®Éªº§ÖªùÄÀ©ñ®Éº¢¡C
µJ¶Z¬Û·í©ó 35mm ©³¤ù¬Û¾÷ªº®æ¦¡¡C

§Ú­Ì¤@ª½¦b³Ð·s§Þ³N

1cmマクロ¥O¤HÆg¼Ûªº 1cm ·L¶Z©çÄá
ÃèÀY³]¦b³Ì¼s¨¤®É¡A¥i¥H©ÔªñÃèÀY¨Ã¦b¶ZÂ÷´ºª« 1cm ªº¦a¤è©çÄá·Ó¤ù¡FÃèÀY³]¦bªøµJ·L¶Z®É¡A¥i¥H¦b¶ZÂ÷´ºª« 8cm ªº¦a¤è©çÄá·Ó¤ù¡C±z¥i¥H¨Ï¥Î¡§¦Û°Ê¹ïµJ¥Ø¼Ð¿ï¾Ü¡¨¤Î¨ä¥|­Ó¤è¦V«ö¶s -- ¨Ó²¾°Ê¹ïµJÂI¦Ó¤£¥Î²¾°Ê¬Û¾÷¡C¨Ï¥Î·L¶ZÄá¼v¨ÓÅéÅ禳½ìªº¥@¬É§a¡I

0.007 ¬í§ÖªùÄÀ©ñ®Éº¢*
Caplio R30³q¹q®É¶¡¥u»Ý 1.1 ¬í¡A§ÖªùÄÀ©ñ®Éº¢¬ù¬° 0.09 ¬í¡]¤£±Ò¥Î¹ïµJÂê¡^¡A¦b¥b¬í¤º§Y¥i·Ç³Æ¦n©çÄá¤U¤@±i·Ó¤ù¡CºÉ±¡¨É¨ü§Ö³t¤ÏÀ³®É¶¡¬°±z±a¨Óªº³sÄò©çÄá¼Ö½ì§a¡I
*
±Ò¥Î¹ïµJÂê®Éªº¤j¬ù®É¶¡

Ãö³¬°{¥ú®É´ú¶qªº®É¶¡

¥R¹q¦¡¾YÂ÷¤l¹q¦À

ºë¥©³]­p©Mªø¹q¦À¨Ï¥Î®É¶¡
¨Ï¥ÎÀH¾÷´£¨Ñªº¥R¹q¦¡¾YÂ÷¤l¹q¦À®É¡A¥i¥H©çÄá¬ù330±i·Ó¤ù*¡C¹ï©ó°²´Á©M°Ó°È®È¦æ¨Ó»¡¡A³o§¹¥þ¯à°÷º¡¨¬»Ý¨D¡C¦b¤£¨Ï¥Î¬Û¾÷®É¡ASynchro ¿Ã¹õ¼Ò¦¡·|¦Û°ÊÃö³¬ LCD ¿Ã¹õ¡A±q¦Ó¦b³Ì¤jµ{«×¤W¸`¬Ù¹q¦À¥Î¹q¡C
*
¨Ï¥Î CIPA ¼Ð·Ç°Ñ¼Æ´ú¶qªº©çÄá·Ó¤ù¼Æ¡C
¹ê»Ú©Ê¯à¦]¨Ï¥Î±ø¥ó¤£¦P¦Ó²§¡C


Âù¦^ÁYÃèÀY¨t²Î´£¨Ñ 5.7 ­¿¥ú¾ÇÅܵJ
Ricoh ­ì³ÐªºÂù¦^ÁYÃèÀY¨t²Î¦b¦¬¦^ÃèÀY®É¦b¬Û¾÷¤º±ÛÂೡ¤ÀÃèÀY²Õ¡A´N¦p¦PÄÁÂ\¤@¼Ë¡C³o¤@§Þ³NÅý Caplio R30 ¦b26mm ªº¶WÁ¡¾÷¨­¤º¡A¤]¯à¹F¨ì 5.7 ­¿ªº¥ú¾ÇÅܵJ ¢w ¼s¨¤ 28mm ¨ì 160mm ÅܵJ¡C

¨ä¥L¯S©Ê©M¥\¯à
§á±×®Õ¥¿¥\¯à ¢w ¤è«K°Ó°È¨Ï¥Î
¤KºØ³õ´º¼Ò¦¡
¤TºØ³s©ç¼Ò¦¡
¨Ï¥Î¼Æ¦ìÅܵJ©çÄáµø°T¡]§tÁn­µ¡^¡Aª½¦Ü¥eº¡°O¾ÐªÅ¶¡

¼s¨¤28mmªí²{°ÊºA´º¶H¡C

²z¥úªºCaplio¼Æ¦ì¬Û¾÷¥Hªí²{¼s¨¤28mm´º¶H¦ÓµÛºÙ¡A³o¦b´¶³q35mm¬Û¾÷¤W¬OµLªk¹ê²{ªº¡C¦bÅé¨|³õ©M¤j«¬«Ø¿vµ¥¼s¼e³õ´º¤è­±¡A¾_¾Ùªº28mm¼s¨¤ÃèÀY¡A¥i¥Hªí²{¥X¨ä¨ô¶Vªº©Ê¯à¡C¨Ò¦p¡A³q¹L©ñ¤j±zªº¥DÅé¬Û¹ï©ó­I´ºª«Å骺¤j¤p¡A¼s¨¤¥i¥HÅý±zÀò±o³Ð³y©Êªº®ÄªG¡C¥O¤H¥sµ´ªº¬O¡ACaplio R30¬O¦p¦¹ªº¤p¥©¬ÂÄn¡A¤è«K±z±N¥¦©ñ¦b¤f³UùØÀH¨­Äâ±a¡C

¤p¥©¬ÂÄnªº¾÷¨­¤¤·J¶°¤F²`¨ü¸gÅçÂ×´IªºÄá¼v®v©Ò³ß·Rªº°ª¯Å¥\¯à¡C

²z¥ú­P¤O©ó¬°Äá¼v®v´£¨Ñ°ª¯Å§Þ³N»P¤p¥©Åé¿nªº²z·Q²Õ¦X¡C
±q¥\¯à±j¤jªº28-160mm¥ú¾ÇÅܵJÃèÀY¨ì¼e¤j¡B©ú«GªºLCD¿Ã¹õ¡A26mmªº¤p¥©Caplio R30µL¤£Åé²{¤F³oºØ°l¨D¡C

Âù­¿¦^ÁYÃèÀY¨t²Î¬°28-200mmÅܵJÃèÀY´£¨Ñ¤F¼s¼eªºÄá¼vªÅ¶¡¡C
²z¥ú¿W³ÐªºÂù­¿¦^ÁYÃèÀY¨t²Î¨Ï±o26mmªº¤p¥©¾÷¨­¡A¥i¥H®e¯Ç7.1­¿¥ú¾ÇÅܵJ¡B¼s¨¤28mm¨ì200mmªºÅܵJÃèÀY¡C

Âù­¿¦^ÁYÃèÀY¨t²Î¬°28-200mmÅܵJÃèÀY´£¨Ñ¤F¼s¼eªºÄá¼vªÅ¶¡¡C

®¶°Ê®Õ¥¿¥\¯à¡C

®¶°Ê®Õ¥¿¥\¯à¡C·í«ö¤U§Öªù¶s®É¡A®¶°Ê®Õ¥¿¥\¯à¥i¥HÀË´ú¬Û¾÷¥Ñ©ó§Ý°Ê¦Ó²£¥Íªº¹B°Ê¡AµM«á¦Û°Ê¶i¦æ®Õ¥¿½Õ¾ã¡C³o¤@°Ï§O¦b±zªºÅܵJ©Mªñ©ç·Ó¤ù¤¤³Ì¬°©úÅã¡C«ö¤@¤U«ö¶s´N¥i¥H¥´¶}©ÎÃö³¬¦¹¥\¯à¡C

³Ì·s³]­p¤â¬`¡A¤è«K¤â«ù¡C

³Ì·s³]­p¤â¬`¡A¤è«K¤â«ù¡C

¤p¥©Åé¿n¥OCaplio R30¦b¥ô¦ó®É­Ô³£«K©óÄâ±a¡C

Caplio R30±q·Pı©M¥~Æ[¤W¨Ó»¡³£¬O¤@´Ú·¥¨Îªº¬Û¾÷¡C¥¦ªº¬y½u«¬¾÷¨­®i²{¤F¤@ºØ³Ð·sªº¥~Æ[¡A¦P®Éµ¹±zªºÂù¤â±a¨Ó¥­·Æªº·Pı¡C

¼v¹³³B²z¨t²Î ¡X ¥­·Æ¼v¹³¤ÞÀº¡C

´£¨Ñ°ª³t¼v¹³³B²z©MÂø°T§í¨î¥\¯à¡A¥H®·®»´I¦³²`«×©M¼h¦¸·Pªº²Ó·L¼v¹³¡C

°ª«~½è2.5­^¤oLCD¿Ã¹õ¦³§U©ó¼v¹³¬d¬Ý¡C

¤j¿Ã¹õ°ª«~½èLCD¿Ã¹õ¤è«K±z¬d¬Ý©M½T»{¼v¹³¡C¥u»Ý»´»´¤@«ö¡A±z´N¥i¥H½Õ¾ã¿Ã¹õ«G«×¡A¥H«K¦b«G¥ú¤UÀò±o§ó¦nªº¥i¨£«×¡C¦b­«¼½¼v¹³®É¡A±z¥i¥HÅã¥Ü1±i¡B3±i©Î12±i·Ó¤ù¡C

°ª«~½è2.5­^¤oLCD¿Ã¹õ¦³§U©ó¼v¹³¬d¬Ý¡C

¥i©ñ¤jªº¹Ï¥Ü

¬°¤F½T«O±z·Ç½T¿ï¾Ü©Ò¦³ªº³]¸m¡A±z¥i¥H©ñ¤jLCD¿Ã¹õ¤Wªº¹Ï¥Ü¡A³o¨Ç¹Ï¥ÜÅã¥Ü·í«eªº¾Þ§@¼Ò¦¡¡A¨Ò¦p°{¥ú¿O©M·L¶Z¡C

¼Ð·Ç¹Ï¥ÜÅã¥Ü
¼Ð·Ç¹Ï¥ÜÅã¥Ü
* ©ñ¤jªº¹Ï¥ÜÅã¥Ü
©ñ¤jªº¹Ï¥ÜÅã¥Ü
* ¡° ¥i¯à»P¹ê»ÚÅã¥Ü¦³©Ò¤£¦P

¼s¨¤ºÝ©çÄá¥i¥H¹F¨ì1cm¶W·L¶Z©çÄá¡A»·Äá®É¥i¥H¹F¨ì14cmªñÄá¡A¦b·L¶ZÄá¼v¥@¬ÉùØ©Ý®i±zªºµøı¡C
²z¥ú¥i¥Hµ¹±z±a¨Ó²Ó½o¤J·Lªº·L¶ZÄá¼v®ÄªG¡C

³q¹LCaplio R30ªº¶W±jªí²{¤O¡A±z¥i¥H®i²{¶W¥X±z·Q¹³¤Oªº²Ó¸`¡C


¼s¨¤ºÝ©çÄá¥i¥H¹F¨ì1cm¶W·L¶Z©çÄá·L¶ZÅܵJ¥\¯à¡C

·L¶ZÅܵJ¥\¯à¡C
·L¶ZÅܵJ¼Ò¦¡
³q¹Lµ²¦X¼Æ¦ìÅܵJ¨Ó¨Ï¥Î·L¶ZÅܵJ¥\¯à¡A±z¥i¥H±N±zªº¥DÅé©çÄá±o¤ñ´¶³q·L¶Z©çÄá¤j¤@¨Ç¡A±q¦Ó±a±z¶i¤J¤@­Ó·sªº·L¶ZÄá¼v¥@¬É¡C

¦Û°Ê¹ïµJ¥Ø¼Ð¿ï¾Ü¡C

³o­Ó¥Ñ²z¥ú¿W³Ðªº¥\¯à¡A¥i¥HÅý±z±N¬Û¾÷©T©w¦b¤T¸}¬[¤W¨Ã¨Ï¥Î¤è¦V«ö¶s½Õ¾ãµJÂI¡AÅý±zºÉ±¡¦Û¥Ñªí²{¼v¹³¡C

¦Û°Ê¹ïµJ¥Ø¼Ð¿ï¾Ü¡C
*Ãþ¤ñ¼v¹³
¦Û°Ê¹ïµJ¥Ø¼Ð¿ï¾Ü¡C
*Ãþ¤ñ¼v¹³

¼Æ¦ì¬Û¾÷ªº±`¨£¯ÊÂI¬O¤ÏÀ³®É¶¡ºC¡CCaplio R30¦b¨C­Ó¨BÆJ¤¤ªº¤ÏÀ³³t«×³£«D±`§Ö±¶¡C

¼Æ¦ì¬Û¾÷ªº±`¨£¯ÊÂI¬O¤ÏÀ³®É¶¡ºC¡CCaplio R3¦b¨C­Ó¨BÆJ¤¤ªº¤ÏÀ³³t«×³£«D±`§Ö±¶¡C§ÖªùÄÀ©ñ®Éº¢
¦]¦¹¡A±z¤£·|¿ù¹L¥ô¦óµ´¨Îªº©çÄá¾÷·|¡CCaplio R30¶}¾÷®É¶¡¬ù¬°1.1¬í¡A§Öªù¤ÏÀ³®É¶¡¦b¤£Âê©w¹ïµJ®É¤j¬ù¬°0.09¬í*¡A¦bÂê©w¹ïµJ®É¤j¬ù¬°0.007¬í*¡C¬Û¾÷·Ç³Æ¦n©çÄá¤U¤@±i·Ó¤ùªº®É¶¡¤j¬ù¬°¥b¬í¡C

* Ãö³¬°{¥ú¿O®É©Ò´ú¶qªº®É¶¡

¥þ·sªº§á±×®Õ¥¿¥\¯à¡C

¹ï©ó¯x§Î¥DÅé¡A¨Ò¦p¶ÂªO©M¤j«¬©ÛµP¡A»Ý­nª½±µ±q«e¨¤©çÄá¡A¥HÀò±o³Ì¨Îªº²M´·«×¡C ·í±zµLªk±q¥¿­±©çÄá³o¨Ç¥DÅé®É¡ACaplio R30³Ì·sªº§á±×®Õ¥¿¥\¯à¥i¥H¦Û°Ê½Õ¾ãÅܧΡC¹ï©ó°Ó·~¨Ï¥Î¥H¤ÎÄá¼vøµe¡B©çÄá¤j«¬«Ø¿v³õ´ºµ¥µ¥¡A³o­Ó¥\¯à¥Î°_¨Ó«Ü¤è«K¡C

¹êÅç

<µ²ªG>·¥¨Îªº®Õ¥¿®ÄªG¡C
<µ²ªG>·¥¨Îªº®Õ¥¿®ÄªG¡C
*

<¹êÅç>
¥Ñ©óÄá¼v®vµLªkÀò±o¨¬°÷ªº°ª«×¨Óª½±µ©çÄá·Ó¤ù¡A¦]¦¹¡A¥²¶·¥Hªñ¥G««ª½ªº¨¤«×¨Ó©çÄá·Ó¤ù¡CCaplio R30¦Û°ÊÃѧO¥¿¤è§ÎÅܤF§Î¨Ã¶i¦æ½Õ¾ã¡C

¬Û¾÷ÃѧO¸Ó³¡¤À¬OÅܧΪº¡C
¬Û¾÷ÃѧO¸Ó³¡¤À¬OÅܧΪº¡C

¼sªx¥\¯àÂX®i¤F©çÄá¥ô¦ó³õ´ºªº¯à¤O¡C

³q¹L¹q¤O«ù¤[ªº¹q¦À©M¸`¹qªº³]­p¡A±z¥i¥H§Q¥Î¦UºØ°ª¯Å¥\¯à¨ÓÀò±o¤j¬ù310±i·Ó¤ù*¡C

¥R¹q¦¡¹q¦À
¥R¹q¦¡¹q¦À

¥u»Ý»´«ö«ö¶s¡A§Y¥i³q¹L¤KºØ³õ´º¼Ò¦¡Àò±o¨}¦nªº©çÄá®ÄªG¡C

¨v¹³ ¨v¹³
¦b¶°¤¤®i²{±zªº¥DÅé®É¡A«ê·í¦a¼Ò½k»·³Bªº­I´º¡C±z±N¥DÅé©Ô±o¶Vªñ¡A¼Ò½k®ÄªG´N¶V±j¡C
¹B°Ê ¹B°Ê¼Ò¦¡¹B°Ê
¥Î©ó®·®»²¾°Ê¥DÅé¡A¤×¨ä¾A¦X¹B°Ê©M¨ä¥L°Ê§@³õ´º¡C
»·´º »·´º
¥Î©ó¬üÄR¦pµeªº­·´º¡CµJÂI³]¸m¬°µL­­»·¡A¦]¦¹¼v¹³«Ü²M´·¡C
©]´º ©]´º
¥Î©ó®·®»¬üÄRªº©]´º¡A½T«O¥DÅé©M­I´º¦P¼Ë²M´·¡C
§á±×®Õ¥¿ §á±×®Õ¥¿
·í±z±q¤@­Ó¨¤«×¦Ó¤£¬Oª½±µ±q¥¿­±©çÄá¤@­Ó¯x§Î¥DÅé®É¡A±zªº¥DÅé·|Åã±o¦³ÂIÅܧΡC¦¹¼Ò¦¡¥i¥H¦Û°Ê¶i¦æ®Õ¥¿½Õ¾ã¡C
¤å¦r ¤å¦r
¾A¦X¥Î©ó¦UºØ¦L¨ê¤å¦r¡A¨Ã±N±zªº¬Û¾÷Åܦ¨¤@¥x«KÄ⦡¼v¦L¾÷¡C
·L¶ZÅܵJ ·L¶ZÅܵJ
¥Î©ó¨Ïªñ©ç¥DÅéÅã¥Ü±o¤ñ´¶³q·L¶Z¼Ò¦¡§ó¤j¤@¨Ç¡A±q¦ÓÂX¤j·L¶ZÄá¼vªº½d
°ª·P¥ú«× °ª·P¥ú«×
¥Î©ó¥ú½u¸û·tªº±¡ªp¡C¦¹¥~¡A¦b³oºØ¼Ò¦¡¤U¡ALCD¿Ã¹õ·|Åܱo§ó«G¡A§ó©ö©ó·t¶ÂÀô¹Ò¤U¨ú´º¤Î­«¬Ý·Ó¤ù¡C


¸`¹q³]­p©M«ù¤[¹q¤O¥i©çÄá¶W¹L310±i·Ó¤ù*¡C
³q¹LÀH¾÷´£¨Ñªº¥R¹q¦¡¹q¦À¡A±z¥i¥H©çÄá¤j¬ù310±i·Ó¤ù*¡C¹ï©ó¾ã­Ó«×°²©Î°Ó°È®È¦æ¦Ó¨¥¡A³o¤w¸g¨¬°÷¤F¡C¦b¨S¦³¨Ï¥Î¬Û¾÷®É¡A¦P¨BºÊµø¼Ò¦¡¦Û°ÊÃö³¬LCD¿Ã¹õ¡A¥Ñ¦¹¸`¬ù¤j¶q¹q¦À¹q¤O¡C

*¨Ï¥ÎCIPA¼Ð·Ç°Ñ¼Æ´ú¶q©çÄá±i¼Æ¡C¹ê»Úªí²{®Ú¾Ú¨Ï¥Î±ø¥ó¥i¯à¦³¤£¦P¡C

¤TºØ³s©ç¼Ò¦¡¡C

¤TºØ³s©ç¼Ò¦¡¡C

³q¹L´¶³q³s©ç¼Ò¦¡¡A¥i¥H¼W¥[©çÄ᧹¬ü·Ó¤ùªº¾÷·|¡CCaplio R30¦b±z«ö¦í§Öªù¶s®É¡A·|¤@ª½©çÄá¤U¥h¡C¨ä¥L¨âºØ³s©ç¼Ò¦¡¥i¥H¦b¨ä¥L¤è­±¥[±j±z¹ï©çÄ᪺±±¨î¡C¦bS³s©ç¼Ò¦¡¤U¡A«ö¤@¦¸§Öªù¶s¥i¥H¦b2.2¬í¤º©çÄá16±i·Ó¤ù¡A¨Ã±N¥¦­Ì¦sÀx¦b³æ­ÓÀɤ¤¡C¦bM³s©ç¼Ò¦¡¤U¡A¬Û¾÷¥i¥H¦sÀx2.2¬íÀɤ¤³Ì«á©çÄ᪺16±i·Ó¤ù¡A³o¦b®·®»³sÄò°Ê§@¡]¦p¹B°Ê³õ´º¡^®É¬O¤@¶µ«Ü¤è«Kªº¥\¯à¡C

¤è«KªºADJ¶s¡C

¤è«KªºADJ¶s¡C

§Ö«öADJ¶s¥i¥H§ä¨ì±`¥Îªº³]¸m¡CÃn¥ú½Õ®Õ¹Ï¥Ü¡B¥Õ¦â¥­¿Å©M±z¿ï¾Üªº¨ä¥L¨â­Ó¦Û©w³]¸m·|Åã¥Ü¦bLCD¿Ã¹õ¤W¡A¥H«K±z¥i¥H¤Î®É¶i¦æ³]¸m¨Ã©çÄá¡C

¬Wª¬¹ÏÅã¥Ü¥iÅý±z½T»{Ãn¥ú¡C
¬Wª¬¹ÏÅã¥Ü¥i¥H¦bLCD¿Ã¹õ¤W¥H¹Ï§Î®æ¦¡Åã¥Ü¼v¹³ªºÃn¥ú²Ó¸`¡AÅý±z¤Î®ÉÀˬdÃn¥ú¹L«×©ÎÃn¥ú¤£¨¬¡C

¦hÂI¹ïµJ¥i¥H´£°ª¹ïµJºë½T«×¡C
³Ì¦h¥i¥H«Ø¥ß5­Ó¹ïµJ°Ï¡C·í«e³]¸m¹ïµJªº°Ï°ì¦bLCD¿Ã¹õ¤WÅã¥Ü¬°ºñ¦â®Ø¡C

©çÄᦳÁn°Êµe¡C
Caplio R30¥i¥H¨C¬í15®æ©Î§ó¬°¦ÛµMªº30®æªº³t²v¨Ó°O¿ý¦³Án°Êµe¡C1GB SD°O¾Ð¥d¥iÅý±z³sÄò°O¿ý168¤À30¬í¡C

¦Û°Ê¥]³ò¦¡Ãn¥ú©M¥Õ¦â¥­¿Å¥]³ò¥\¯à¡C
³]¸m¦n¦Û°Ê¥]³ò¦¡Ãn¥ú«á¡A¬Û¾÷¥i¥H¦b¤TºØ¤£¦PªºÃn¥ú¼h¦¸¤W¦Û°Ê©çÄá¤T­Ó¼v¹³¡G-0.5EV¡B¡Ó0¡B+0.5EV¡C¥Õ¦â¥­¿Å¥]³ò±N¤TºØ¤£¦Pªº¦â½ÕÀ³¥Î¨ì¼v¹³¤W¡C

½Õ¾ã§ÖªùÄÀ©ñÁn­µ¡C
ÄÀ©ñ§Öªù©Ò²£¥ÍªºÁn­µ·|®Ú¾ÚÄÀ©ñªº³t«×¦Ó¦³©Ò¤£¦P¡C¦^õX¦³§U©óÅý±z»P¬Û¾÷«O«ù¦P¨B¡AÁקK®t¿ù¡C

¦b±zªº·Ó¤ù¤W°O¿ý¤é´Á©M®É¶¡¡C
±z¥i¥H¦b¥ô¦óÀRºA¼v¹³ªº¥k¤U¨¤°O¿ý¤é´Á¡]¦~/¤ë/¤é¡^©Î¤é´Á©M®É¶¡¡]¦~/¤ë/¤é¡B¤p®É/¤ÀÄÁ¡^¡C

²z¥úCaplioªº¿W¯S¥\¯àÂX¤j¤F¦¨¹³ªº½d³ò¡C
PictBridge¬Û®e¡A¥i¥Hª½±µ¦C¦L¡C
Caplio R30¥i¥Hª½±µ³q¹L¥ô¦óPictBridge¬Û®e¦Lªí¾÷¦C¦L¡C¥u»Ý¨Ï¥ÎUSB³s±µ½u¶i¦æ³s±µ§Y¥i·í³õ¦C¦L¡C


¥i¥H¨Ï¥ÎImage Mixer³nÅé½s¿è¼v¹³¡]¾A¥Î©óWindows¡^¡C
¥u­n±NCaplio R30·Ó¤ù¤U¸ü¨ì¹q¸£¤W¡A±z´N¥i¥H¨Ï¥ÎÀH¾÷´£¨ÑªºImage Mixer*³nÅé¨Ó§ïµ½¡B®Õ¥¿©M²Õ´·Ó¤ù¡C²{¦b±z´N¥i¥H³Ð«Ø·Ó¤ùCD¤F¡I
*Image Mixer¬OPixela¤½¥qªº²£«~¡C
*¸Ô±¡½Ð¼½©ñhttp://www.imagemixer.com/

¨Ï¥ÎDeskTopBinder Lite¨ÓÂ×´I±zªº·Ó¤ù¥Í¬¡¡C
¤@¥¹±NCaplio R30¼v¹³¤U¸ü¨ì¹q¸£¤W¡A±z´N¥i¥H¨Ï¥Î³o­ÓÀH¾÷´£¨Ñªº³nÅé¨Ó½s¿è¡B¦sÀx©M¦C¦L·Ó¤ù¡C

¤º«Ø26MB°O¾ÐÅé¡A¼Æ¦ìÄ«ªGºô«Øij¿ïÁÊKINGSTONª÷¤h¹y 2GB·¥³tSD (Secure Digital Ultimate Card)°O¾Ð¥d¡B Transcend³Ð¨£1GMBSecureDigital 80­¿³t°O¾ÐÅé ¡B KINGSTONª÷¤h¹y512MB(SecureDigitalCard)SD°O¾Ð©Î§ó¤j®e¶qªº°O¾Ð¥d¡A¤£µM26MB¦b³Ì°ªµe½è¥u¯à©ç´X±i·Ó¤ù¡A«Ü®e©ö´N¤£°÷¥Î¤F¡A§ó§O»¡¬O­n¿ý°Êµe¡C

RICOHCaplio-R30¼Æ¦ì¬Û¾÷(¼Æ¦ìÄ«ªGºô)

¬ÛÃöºô­¶  MORE...

¡@
 

PDFÀÉ ½Ð¥t¦s·sÀÉ¡A«á¨Ï¥ÎAdobe® Reader®Æ[¬Ý©Î¦C¦L

RICOH Caplio-R30 ¼Æ¦ì¬Û¾÷­ì¼t«¬¿ý(¤¤¤å.PDFÀÉ)

RICOH Caplio-R30 ¼Æ¦ì¬Û¾÷­ì¼t«¬¿ý(­^¤å.PDFÀÉ)

¦p¦ó¤À¿ëÁ`¥N²z¤½¥q³f»P¤ô³f(©Î¥­¦æ¿é¤J)¡AÁקK¦¨¬°¼Æ¦ì¬Û¾÷©t¨à

¥þºô¯¸·j´M       ´£¥X°ÝÃD¡B¨Ï¥Î¤ß±o

±ÀÂË¿ïÁÊ°t¥ó

¡@

FOTOMATE¾T¦Xª÷§éÅ|¦¡¸}¬[(V-POD-S)   ¯S»ù¡G680¤¸      more...   

Åé¿n¤p¤è«K¥~¥XÄâ±a¡A95%ª÷Äݧ÷½è°í©T­@¥Î

BENRO¦Ê¿ÕA150FP0³£¥«ºëÆF§æ¦©¦¡¤T¦V¶³¥x®M²Õ   ¯S»ù¡G2,700¤¸      more...   

¤¤¶b¥i©Þ¨ú §æ¦©¦¡³]­p

RECSUR¾UÄá¥x¸}7¸¹RS-3284C+VQ-30¥|¸`ºÒÅÖºû¤T¸}¬[   ¯S»ù¡G9,900¤¸      more...   

¥|¸`ºÒÅÖºû¤T¸}¬[ ³æ¸}¬[¥\¯à

VELBONª÷ÄÁQHD-73 ¦Û¥Ñ¶³¥x   ¯S»ù¡G3,800¤¸      more...   

¥þ·s³]­p ¥iÅܬI¤O±Û¶s

TMC¥x»s500lm°ª®Ä²v5500K LED¥~©çÄá¼v¿O/¤Ó¶§¿O²Õ(5~16V)   ¯S»ù¡G2,680¤¸      more...   

¦â·Å¼Ð·Ç¡A¥ú·½Ã­©w¡A¥i¨Ï¥ÎUSB¹q·½

¦b¼Æ¦ìÄ«ªGºôÁʶR¼Æ¦ì¬Û¾÷¦P®ÉÁʶR°t¥ó¨É¦³ÀH¾÷»ùÀu´f¡A©Ò¥HÁʶR§O§Ñ±N°t¥ó¤@°_¿ïÁÊ

 

­qÁʽЫö¤U«e¤èªÅ®æ
 
¡A¨Ã«ö¤U"" 

Áʪ«¬yµ{½Ð°Ñ¾\
Áʪ«¬yµ{

§ó¦h¾A¦XRICOH Caplio-R30 ªº°t¥ó more...

 

¸Ô²Ó³W®æ         ¦h¾÷¤ñ¸û³W®æ

¡@
  ·PÀ³¾¹
¤Ø¤o/ ·PÀ³¾¹µe¯À / ¦³®Äµe¯À 1/2.5 ¦T  /   525 ¸Uµe¯À  /513   ¸Uµe¯À
I S O ·P «× AUTO/64/100/200/400/800(¬Û·í©óISO)

  Àɮפº®e

¸ÑªR«× 2592¡Ñ1944¡B2592¡Ñ1728¡B2048¡Ñ1536¡B1280¡Ñ960¡B640¡Ñ480 Pixels
Àɮ׮榡  ÀRºA / °Êµe TIFF-RGB or JPEG (Exif 2.1) or GIF / AVIÀÉ®×Motion JPEGÀ£ÁY
°Êµe¸ÑªR«×(³Ì°ª) 320 x 240 Pixels   ( Án­µ¡G °Êµe§tÁn­µ )
°ÊºA¬ö¿ý®É¶¡ ¤£­­.¥u¨ü°O¾ÐÅé­­¨î °ÊºA¬ö¿ý»¡©ú
Àx¦s´CÅé/°O¾ÐÅé SD°O¾Ð¥d
  Ãè     ÀY
Ãè ÀY ºc ¦¨ 9¤ù/ 7²ÕÃèÀY        ¥~±µÃèÀY¡G¤£¥i
µJ¶Zªø«× 28 mm ~ 160 mm(¬Û·í©ó¦b35mm¬Û¾÷)
¥ú °é F3.3-4.8
ÅÜ µJ 20 x ( 5.7 x¥ú¾Ç / 3.6 x¼Æ¦ì )
¹ïµJ¤è¦¡  ( Muit )¦hÂI¡B(M)¤â°Ê
³Ìªñ¹ïµJ¶ZÂ÷(ªñ©ç)  1 CM
§Öªù½d³ò 8 sec ¨ì  1/2000 sec
­«­n©çÄá¼Ò¦¡  P         ¼Ò¦¡»¡©ú
¦Û°Ê¥]³òÃn¥ú¥\¯à  ¡Ó 2EV in 1/3EV
°{¥ú¿O AUTO¡B OFF¡B ON¡B¨¾¬õ²´¡BºC³t¦P¨B°{¥ú              ¥~±µ°{¿O(¼ö¹u)¡G¤£¤ä´©
  À˵ø¸Ë¸m
Æ[´ºµ¡ µL
LCD ²G´¹¿Ã¹õ   2.5 inch §C·Å TFT ¡A 114000 pixels(¥i½Õ©ú·t)
µø°T¿é¥X(TV OUT)   NTSC/PAN
  ¨ä        ¥L
¦Û ©ç(­p®É¾¹) 10s/2s
¹q·½ ¨Ï¥Î±M¥Î¥i¥R¹q¾Y¹q¦À
¨Ï¥Î®É¶¡(¤£¨Ï¥ÎLCD) ¬ù *¨Ì¨Ï¥Î¹q·½¡B´ú¸ÕÀô¹Ò¤Î´ú¸Õ¤è¦¡¤£¦P´ú¸Õµ²ªG·|¦³©Ò¤£¦P¡A¥B¨Ã«D¨Ï¥Î¬Û¦Pªº´ú¸Õ±ø¥ó»P¤è¦¡ (¤@¯ë¥HCIPA¼Ð·Ç¬°Àu¥ý¼Ð¥Ü)
¨Ï¥Î®É¶¡(¨Ï¥ÎLCD) ¬ù330±i
¨ä¥L¥\¯à  PictBridg¤ä´©¡G¤ä´©   ¶¡®ÉÄá¼v¡G¤ä´©    ¥þ´ºÄá¼v¡G¤£¤ä´©   ³s©ç¡G¨C¬í3±i(³Ì¤j8±i.HQ¼Ò¦¡)
¯S®í¥\¯à ¤ä´©¤¤¤å¤¶­±.¥i¿ý­µ.
¶Ç¿é¤¶­± USB
  Åé¿n­«¶q
­« ¶q 135 g / 165 g (ªÅ¾÷ / §t¹q¦À.°O¾ÐÅé)
Åé ¿n ¬ù95.0 x 26.0 x 53.0 mm
¥»¤½¥qÀH¾÷ªþ¥ó ¤º«Ø28MB°O¾ÐÅé¡B¹q¦À(DB-60)¡B¹q¦À¥R¹q¾¹¡B¤âµÃ±a¡BUSB¶Ç¿é½u¡Bµø°T¶Ç¿é½u¡B¼v¹³³nÅé/ÅX°Êµ{¦¡¥úºÐ¡B¤¤¤å¾Þ§@»¡©ú®Ñ¡B¥xÆWÁ`¥N²z«OÃÒ®Ñ
¾P°â±¡§Î ²£«~¤w¼È°±¾P°â/°±¤î¾P°â/°±²£
²£«~«O©T/°â«áªA°È ¥»¤½¥q²£«~¬Ò¬°Á`¥N²z¤½¥q³f¡A¥ÑÁ`¥N²z´£¨Ñ§¹µ½°â«áªA°È¡C¤Z°Ó«~¦³·å²«¡B¹B°e¹Lµ{¾É­P¬G»Ù©Î·s«~·å²«¡B«D¤H¬°¬G»Ù¡A¤C¤Ñ¤º§K¶O§ó´«·s«~ªA°È¡C«O©T®É¶¡¨Ì¦U¼t®a³W©w¡A¯S§O¾÷ºØ¥t¦æ§iª¾¡A¨ä¾l½Ð°Ñ¾\ºû­×«O©T¡C

1.¥»²£«~¤w°±¤î¾P°â
2.³W®æ»P·Ó¤ù¶È¨Ñ°Ñ¦Ò¦p¦³»~¸ü©Î¥X¤J¹ê¾÷©Î­ì¼t¤½§G¬°·Ç¡A³W®æ­Y¦³Åܧó¡A®¤¤£¥t¦æ³qª¾
3.¦pªG¥ô¦ó°ÝÃD¡A
Åwªï ´£¥X°ÝÃD ©Î¨Ó«H¬¢¸ß
4.¬Û¾÷¥Ø«e¤£¶}©ñ³f¨ì¨ê¥d»P½u¤W¨ê¥d
5.¦p¦ó«ü©w¬Û¾÷ÃC¦â

RICOHCaplio-R30¼Æ¦ì¬Û¾÷(¼Æ¦ìÄ«ªGºô)

«Øºc®É¶¡¡G2006¦~4¤ë13¤é / ³Ì«á§ó·s¡G2006/10/13 ¤W¤È 01:11:00¡@ ¸Ô²Ó³W®æ Features¸Ô²Ó³W®æ ¸Ô²Ó³W®æ Features¦p¦ó«ü©wÃC¦â  ¤Íµ½¦C¦L Printer-friendly format¤Íµ½¦C¦L

 ­º­¶  ||   Ãö©ó¼Æ¦ìÄ«ªGºô ||  ±`¨£°ÝÃD  || ¥I´Ú¤è¦¡  ||  Áʪ«¬yµ{  ||  °â«áªA°È  || Ä«ªG½×¾Â 

  
Á`¥N²z¤½¥q³f  §K¥d§K·|­û ¥i³f¨ì¦A¥I´Ú  Áʪ«¦w¥þ¦³«O»Ù  µLÁôÂöO¥Î

¼Æ¦ìÄ«ªGºô1994¦~¦¨¥ß¡A ¼Æ¦ì¬Û¾÷¡BÄá¼v¾÷¡B§ë¼v¾÷¡B³æ²´¬Û¾÷ °í«ù«OÃҦʤÀ¤§¦ÊÁ`¥N²z¤½¥q³f¡A©Úµ´¨Ó¸ô¤£©úªº²£«~¡B¨S¦³«O»Ùªº¤ô³f¡B¥­¦æ¿é¤J¤½¥q³f¡BÅB³f¡A¨É ¦³§¹¾ãªº°â«áªA°È¡B¤¤¤å¾Þ§@¤â¥U¡BÁ`¥N²z+¼Æ¦ìÄ«ªGºôÂù­«°â«áªA°È¡B§¹¾ãªº°t¥ó

¼Æ¦ìÄ«ªGºô±NºÉ¤OÁקK»ù®æ¤Î¨ä¥L¿ù»~¡A­Yµo¥Í¤£·Vªº¿ù»~¡AÄ«ªGºô«O¯d±µ¨ü­q³æ»P§_ªºÅv§Q¡C  ¨Ï¥Î±ø´Ú

l i n g o n e t
¡@