
¦yºÝ¬ì§Þ¿Ä¤JÅÖ¥©¾÷¨ ©µÄòIXUS¡uSmart Beauty¡v·N©À
¨Î¯à¤µ¤é¶©«±À¥X¥þ·sDigital IXUS IXUS 70¼Æ¦ì»´«K¬Û¾÷¡A¬O°l¨D§¹¬ü¼v¹³»PÀu¬ü³]pªº¥Î¤áªºº¿ï¡C¨Î¯àIXUS¨t¦C±À¥X¦Ü¤µ¤w¹O10¦~¡A¤@ª½²`¨ü¥Î¤áªº·RÀ¹¤ÎÅwªï¡C¦Ó¥þ·sªºDigital
IXUS 70¼Æ¦ì»´«K¬Û¾÷¡A¾÷¨«p«×´î¦Ü19.4mm¡A¥[¤W¤@¨t¦C¦yºÝªº¬ì§Þ¤Î¥ý¶iªº´¼¼z©çÄá¥\¯à¡A¬°·s¨t¦Cª`¤JµL½a¡u´¼¼z¡v¡A±a¨Ó§ó§¹¬üªº¼v¹³®ÄªG¡C³o¥ç¶i¤@¨B§e²{IXUS¨t¦C°l¨D·¥P¼v¹³»P§¹¬ü¥~§Îªº¡uSmart
Beauty¡v·N©À¡C
Digital IXUS 70¾Ö¦³710¸Uµe¯ÀCCD¡A°t³Æ3¿¥ú¾ÇÅܵJÃèÀY¡A2.5¦T¤§¥þ·s°ªµe½èPureColor
LCD¿Ã¹õ¡C¥t¥~¡ADigital IXUS 70ªº¥~«¬¥ç¥R¥÷ªí²{IXUS¡u¤Ñ¶ê¦a¤è¡vªº³]p·§©À¡A§ó±Ä¥Î¤F²Ä¤@¥NAPS IXUSªº´_¨è³]p¡A¥~§Î§óÅ㲬ù¤Î¨å¶®¡C
³»¯ÅDIGIC III ¼v¹³³B²z¾¹¡@®i²{ÂA©ú¼v¹³
¨Î¯à³Ì·s¬ãµoªºDIGIC
III (Digital Imaging Core
III)¼Æ¦ì¼v¹³³B²z¾¹¡A¥O¬Û¾÷°_°Ê³t«×´£¤É30%¡A¤£¦ý´£¤É¬Û¾÷ªº¾Þ§@©Ê¯à¡A§ó°t³Æ§ó¥ý¶iªº¹Bºâ¯à¤O¡A¯à©ó·¥³t®É¶¡¤º³B²z¤j¶q¼v¹³¼Æ¾Ú¡A¦³®Ä§í¨îÂø°T¾Þ§@¡A³t«×§ó§Ö¡A¹ïµJ³t«×¤Î·Ç½T©Ê¤j±i´£°ª¡A±N²Ó½oÂA©úªº«GÄR¼v¹³¤@¤@«²{¡C
±j¤ÆFace DetectionÁy¤Õ´¼¼z¹ïµJ¥\¯à
¥þ·s¨Î¯àDigital IXUS 70¼Æ¦ì¬Û¾÷§ó¤º«ØFace DetectionÁy¤Õ´¼¼z¹ïµJ¥\¯à¡A°t¦XDIGIC
III¼v¹³³B²z¾¹ªº·¥³t¹Bºâ¯à¤O¡A¯à·Ç½T¿ëÃѤÎÂê©wµe±¤¤ªº¤HÁy¦ì¸m¡A¨Ã·Ç½Tpºâ³Ì¾A·íªºÃn¥ú¡AÁקK¥DÅéÃn¥ú¤£¨¬©ÎÃn¥ú¹L«×¡CFace
DetectionÁy¤Õ´¼¼z¹ïµJ¥\¯à§ó¥i±N¦h¹F9±i¤HÁy·Ç½T¹ïµJ¡A½T«O¨C±iÁy¤Õ²M´··Ç½T¡A³Ì¾A¦X¥Î¨Ó©çÄá¹ÎÅé¬Û¤ù¡C
¦ÓDigital IXUS 70¦bÁy¤Õ´¼¼z¹ïµJ¥\¯à¤è±§ó¦³¤F¶i¤@¨Bªº´£¤É¡C±j¤Æ«áªºFace
Detection¥\¯à·|®Ú¾Ú¤Hª«±¤Õ´ú¥ú¡A¨Ã¦Û°Ê½Õ¾ã°{¥ú¿O¿é¥X¡A¤£½×©çÄá¥DÅ骺¦çµÛ²`²L©Î¬O¦ì¸m°¾Â÷ºc¹Ï¤¤¥¡¡A§¡¯à°÷«O«ù¥¿½TÃn¥ú¡A¥H±o¨ì³Ì¨Îªº©çÄá®ÄªG¡C
CANON 2007¦~·s¤@¥NFace Detection Áy³¡3D°lÂܹïµJ§Þ³N»¡©ú

¥þ·s°ªµe½èPureColor LCD¿Ã¹õ
Digital IXUS 70¼Æ¦ì»´«K¬Û¾÷¤À§O±Ä¥Î230,000µe¯Àªº2.5¦TPureColor
LCD¿Ã¹õ¡A¦â±mÁÙì¯à¤O¤ñ¤@¯ëLCD¿Ã¹õ¶W¥X30%¡A¯à°÷§e²{§ó²Ó½o¡B§ó¼s¼eªº¦â°ì¡C¦¹¥~¡APureColor
LCD¿Ã¹õ´£¨Ñ§ó¼s¼eªº¥iµø¨¤«×¡A¤£¦ýÅý¥Î¤á¥i¥H±q¤£¦P¨¤«×¨ú´º¡A§ó¤è«K»P¿Ë¤Í¤@°_ªY½à¬Û¤ù¡CPureColor
LCD¿Ã¹õ§ó±Ä¥Î¦h¼h¶î½¤¡A´î§C¤Ï¥ú¼vÅT¡F´Nºâ¥Î¤á¦b±j¥úª½®gªºÀô¹Ò¤UÀ˵ø¬Û¤ù©Î°Êµe¡ALCD¿Ã¹õ¤´¯à²M´·¦aÅã¥Ü¼v¹³¡C¥t¥~¡APureColor
LCD¿Ã¹õ§ó¨ã¦³¨¾¨íªá¡B¨¾ªg¹Ð¡B¨¾«ü¼Òµ¥²³¦hÀuÂI¡C

710¸Uµe¯ÀCCD
Digital IXUS 70±Ä¥Î710¸Uµe¯ÀCCD¡A¥O¼v¹³«~½è§ó²Ó½oµL·å¡A°t¦X¨Î¯àªºDIGIC
III¼Æ¦ì¼v¹³³B²z¾¹¡A¥O»´¥©ªºDigital IXUS 70¯à°÷©çÄá§óÀu½èªº¬Û¤ù¡A©Ò©çÄ᪺¼v¹³§ó¥i©ñ¤j¦ÜA3¤Ø¤o©Î¥H¤W¡C

·s¼W¶¡¹j©w®É°Êµe©çÄá
Digital IXUS
70·s¼W¶¡¹j©w®É°Êµe©çÄá¥\¯à¡A¥Î¤á¥i¿ï¾Ü¥H¨C¬í1®æ©Î¨C2¬í1®æªº³t«×©çÄá¡AµM«á¥H¨C¬í15®æ¨Ó¼·©ñ¼v¤ù¡AÅý¥Î¤á©çÄá¦p¤é¸¨³oÃþ»Ýnªø®É¶¡ªº¤ù¬q®É¡A¥ç¯àÀò±o²z·Q®ÄªG¡A¨Ã©óµu®É¶¡¼·©ñ¥X¨äÅܤư_¸¨¡C
¥h°£¬õ²´¥\¯à
ÂǵÛFace DetectionÁy¤Õ´¼¼z¹ïµJ¥\¯à¡ADigital IXUS 70·s¼W¥h°£¬õ²´¥\¯à (Red-eye
Correction)¡C¬Û¥\¯à¦Û°Ê°»´ú¤w©çÄá¤H¹³¬Û¤ù¤¤ªº¡u¬õ²´¡v°ÝÃD¡A³z¹L¬Û¾÷¤ºªº¬Û¤ù×´_µ{¦¡¡A¦b¼·©ñ¬Û¤ù®É§Y®É§@¥X×¥¿¡A®ÄªG·Ç½T¨Ã¤è«K©ö¥Î¡C
Â×´I³õ´º¼Ò¦¡
Digital IXUS
70´£¨Ñ¦h¹F17ºØ©çÄá¼Ò¦¡¥H¨Ñ¿ï¾Ü¡A¦p¡u©]´º§Ö©ç¡v¡B¡u·Ïªá¡v¤Î¡u¤ô±ÚÀ]¡vµ¥¡A¥Î¤á¥iÀH®É§Q¥Î¤£¦Pªº¹w³]©çÄá¥\¯à¤Î³õ´º¼Ò¦¡¡A©çÄá³Ì¨Îªº¬Û¤ù¡C
¡u§Úªº¦â±m¡v¥\¯à ³Ð·N¥ôµo´§Digital IXUS
70¥ç¥[¤J¨Î¯à¿W¦³ªº¡u§Úªº¦â±m¡v©çÄá«á½s¿è¥\¯à¡C¥Î¤á¥i¬°¬Û¤ù©Î¼v¤ù¦Û¦æ½Õ®Õ¦â±m®ÄªG¡A¥]¬A¡u¦â±mÂà´«¡v(Color Swap)¡B¡u¦â±m±j½Õ¡v(Color
Accent) ¤Î¡u¥¿¤ù¡v(Positive Film)µ¥µ¥¡AÅý¥Î¤á¥ç¥i¥H¦Û¥Ñ½Õ¾ã¼v¹³¦â±m¿é¥X¡A¨Ã§Y®É©ó¿Ã¹õ¤W¹wÄýÂàÅܫ᪺®ÄªG¡C
¡u¦w¥þÅܵJ¡v¤Î¡u¼Æ¦ì»·ÄáÃè¡v¥\¯à
Digital IXUS
70°t³Æ¡u¦w¥þÅܵJ¡v¥\¯à¡A¬Û¥\¯à¾Ú·í«e©Ò³]©wªº¸Ñ¹³«×¡A¦Û°Ê½Õ¦Ü³Ì¨ÎªºÅܵJ¿²v¡C³o½T«O¥Î¤á¨Ï¥Î¼Æ¦ìÅܵJ©ñ¤j¼v¹³ªº¦P®É¡A¤´¯à¨É¨ü°ª¼v¹³«~½è¡C
¦Ó¡u¼Æ¦ì»·ÄáÃè¡v«h¯à¼ÒÀÀ°t±µ»·Äá°t¥ó®ÄªG¡A¤è«KÀ³¥I¬ðµM¦Ó¨Óªº»·Äá»Ýn¡C
![¡u°ª·P«×ISO1600¡þISOボタン¡vで¡B·P«×を¦Û¤Àで³]©w ¡u°ª·P«×ISO1600¡þISOボタン¡vで¡B·P«×を¦Û¤Àで³]©w](jpg3/2_images_03.jpg) ![ISO·P«×³]©wが±Ëな¤Hにぴったりの¡u°ª·P«×オート¡v ISO·P«×³]©wが±Ëな¤Hにぴったりの¡u°ª·P«×オート¡v](jpg3/2_images_04.jpg)
¶W°ªISO·P¥ú«×¤ÎISO¦Û°Ê½Õ¾ã¥\¯à
¬°ªï¦X¥Î¤á¹ï¤£¦P©çÄáÀô¹Ò¤UªºÃn¥ú»Ýn¡ADigital IXUS 70¤£¦ý¤ä´©¦Û°ÊISO¡B§ó¤ä´©ISO
1600°ª·P¥ú«×¿ï¾Ü¡A¤è«K¥Î¤á©ó±ß¶¡©Î§C¥úªº±¡ªp¤U¡A¤´¯à©çÄá¥X¦âªº¬Û¤ù¡C¦Ó³Ì¯S§O¤§³B¡A¬ODigital IXUS 70§ó¥[¤J³Ì·sªºISO¦Û°Ê½Õ¾ã (Auto
ISO
Shift)¥\¯à¡A¬Û¥\¯à°÷°»´ú²{³õªº¥ú·tÀô¹Ò¡A¦pµo²{¥ú½u¤£¨¬®É¡A¬Û¾÷·|´£¿ô¥Î®a¡A¨Ã¥i©ó¤@«ö¶¡½Õ¸`¦Ü³Ì¨ÎªºISO·P¥ú³t«×¡A¥HÁקK¦]¥ú½u¤£¨¬©ÎºC§Öªù¦Ó¥X²{ªº¼Ò½k¼v¹³¡A½T«O¬Û¤ù²M´·¡C

¨âºØ¾÷¨ÃC¦â¿ï¾Ü
Digital IXUS 70³e¹ý IXUS¡u¤Ñ¶ê¦a¤è¡vªº³]p·§©À¡A¤©¤H®É©|¤Î«¬®æªº·Pı¡CÃèÀYÀô³¡¥÷§ó¤À§O³Æ¦³¶Â»È¨â¦â¥H¨Ñ¿ï¾Ü¡A¥H¤Á¦X¤£¦P¥Î¤áªºÓ¤H·®æ¡C
¤ä´©°ª³tSDHC°O¾Ð¥d
Digital IXUS 70¤ä´©³Ì·sªº¤j®e¶qSDHC°O¾Ð¥d¡A®e¶q¥i¹O2GB©Î¥H¤W¡A¦s¨ú³t«×§ó§Ö¡A©ó©çÄá°ªµe½è«×¬Û¤ù©M°Êµe®É¡A¯à°÷§Ö³tÀx¦s¸û¤jªºÀɮסA¦P®É¥ç¤è«K¥Î®a¦bLCD¿Ã¹õ¤W§Y®ÉÂsÄý¬Û¤ù©Î°Êµe¡C
  
¨ô¶V©çÄá¥\¯à
³]¦³9ÂI¤H¤u´¼¼z¦Û°Ê¹ïµJ¨t²Î¡A¥Î¤á¥i¿ï¾Ü¦hÂI©Î³æÂI¹ïµJ¡A¨Ã¯à°÷©óµu®É¶¡¤º·Ç½T´M§ä´ºª«ªº¹ïµJÂI¡C§Y¨Ï´ºª«²æÂ÷¤¤¥¡ÂI¡A¤´¯àÂêºò¥Ø¼Ð¡B·Ç½T¹ïµJ¡C¨ä¥L¥ý¶i©çÄá¥\¯à¥]¬A¡G¦h¶µ¬Û¤ù¦â±m®ÄªG¡]ÂAÆA¡B¥¿±`¡B§C¾U§Q¤Æ¡BÃh¤ζ¥ա^¡B7¶µ¥Õ¥¿Å³]©w¤Î¨Î¯à¿W¦³ªº
´¼¼z©w¦V·PÀ³¾¹µ¥¡C
»´¥©HF-DC1°ª¯à¶q°{¿O
¨Î¯à³Ð·s¬ãµoCANONì¼tHF-DC1°ª¯à¶q¥~±µ°{¥ú¿O(¿ïÁÊ)¡A¥i»P¬Û¾÷°t¦X¨Ï¥Î¡C³z¹L¿O¬[«K¥i±N°{¿O¸Ë¸m©ó¾÷³»¤W¡A¦A°t¦X¸}¬[¨Ï¥Î¡C·íHF-DC1»P¬Û¾÷ªº¤º«Ø°{¿O¦P®É¨Ï¥Î®É¡A°{¥ú½d³ò¯à¸û³æ¿W±Ä¥Î¤º«Ø°{¿O®É¼W¥[¹F1¿¥H¤W¡C
¨ã¦³¤¤¤åµ¥21°ê¤¶±¡A¥]§t¤¤¤åÁcÅ餶±¡AÅý¾Þ§@§ó®e©ö¡AÀH¾÷ªþÃØ32MBªºSD°O¾Ð¥d¡A¨Ã¤ä´©SDHC¡A¼Æ¦ìÄ«ªGºô«Øij¿ïÁÊKINGSTONª÷¤h¹y2GB
SD°O¾Ð¥d¡BKINGSTONª÷¤h¹yClass 2°ª³t4GB SDHC°O¾Ð¥d
¡BKINGSTONª÷¤h¹yClass
6°ª³t4GB SDHC°O¾Ð¥d
¡B
Transcend³Ð¨£4GB SDHC Class 6
°O¾Ð¥d¡BKINGSTONª÷¤h¹yClass
2°ª³t8GB SDHC°O¾Ð¥d
¡B
TOSHIBAªFªÛ4GB SDHC Class 4°O¾ÐÅé
©Î§ó¤j®e¶qªº°O¾Ð¥d¡A
¤£µM¦b³Ì°ªµe½è¥u¯à©ç´X±i·Ó¤ù¡A«Ü®e©ö´N¤£°÷¥Î¤F¡A§ó§O»¡¬On¿ý°Êµe¡C
°ª«~½èµL¶¡Â_°Êµe©çÄá
°£¤F©çÄáÀRºA¬Û¤ù¡ADigital IXUS
70¤ä´©Äá¿ý°ª«~½èVGA®æ¦¡µL¶¡Â_°Êµe¡A¥H¨C¬í30®æªº³t«×©çÄá¡A¼v¤ù¥÷¥~²M´·¬yºZ¡C

©çÄá16:9¼e´º¼v¹³
·s¼W¼e´º®æ¦¡©çÄá16 :9¤ñ¨Òªº·Ó¤ù¡A¨Ï±oµe±¨ã¦³§ó±jªº½ÄÀ»¤O¡CDigital IXUS 60
°t³Æ¤F°ª«G«×¡B¤j¤Ø¤oªº2.5¦T«¬LCD¡AÅã¥Üªº¼v¹³®ÄªG²M´·¡B¹G¯u¡C¬°ªï¦X¼e¿Ã¹õ¹qµø¼é¬y¡A¥þ·sIXUS¨t¦C·s¼W16:9®æ¦¡©çÄá¼Ò¦¡¡A¤è«K¥Î®a©çÄá§ó¾_¾Ù¼s¼eªº·´º¬Û¤ù¡A¥O¨ú´º§óÆF¬¡¦Û¦b¡AÀu¬ü·´ººÉ¤J²´Ã®¡C¦¹¥~§ó¥i¿ï¾Ü©ó©ó16:9¼e¿Ã¹õ©Î¶Ç²Î4:3¹qµø¿Ã¹õ¤Wª½±µ¼½©ñ¡AÅý±z¥þ¤è¦ìªY½à§ó§¹¬ü¼v¹³¡A©Ý®i¥þ·s¼s¼eµø³¥¡C

CANONì¼tWP-DC13¥Î¬Û¾÷¼ç¤ô²°(IXUS 70±M¥Î)
¥i°t¸m40¦Ì¨¾¤ô¬Û¾÷´ß
Digital IXUS
70§¡¤ä´©¥~¥[°ª¯à¶q°{¿O¡A¥H¤Î40¦Ì²`¨¾¤ô¾÷´ß¡A¥ô¦ó±¡ªp¤]¯à¬°¥Î¤á±a¨ÓµL½aµLºÉªº¼Æ¦ì©çÄá¼Ö½ì¡CCANONì¼tWP-DC13¥Î¬Û¾÷¼ç¤ô²°(IXUS 70±M¥Î)´£¨Ñ¬Û¾÷¥þ±ªº«OÅ@¡AµL½×¦b³·¦a¡B¨FÅy©Î«B¤¤³£¯à®e³\¨Ï¥ÎªÌ¦Û¥Ñ©çÄá¡A¦Ó¤£¥Î¾á¤ß¬Û¾÷¨ü¼é¡Bż¦¾¡C§Y¨Ï¦b¤ô²`¹F40Mªº¦a¤è¡A¸Ë°t¤W¼ç¤ô¬Û¾÷²°¤]¯à¥¿±`¾Þ§@¡A¨¾¤ô©Ê¤£¿ù¡A±a¨Óªº¥þ·s©çÄá¼Ö½ì¥Ñ¦a±±a¨ì®üùØ¡AºÉ±¡©çÄá®ü©³¥@¬É¡C¥ç¦³¦h´Ú¬Û¾÷¥Ö®M¥i¨Ñ¿ï¾Ü¡C
¬Û¤ù¦C¦L¡B¤À¨É»´ÃP¤è«K
¬°¤è«K¥Î®a¥i§Y®É±N¬Û¤ù¦C¦L¤Î»P¿Ë¤Í¤À¨É¡ADigital IXUS 70¥ç¥þ±¤ä´©PictBridgeª½±µ¦C¦L¥\¯à¡A³z¹L¬Û¾÷¤Wªº¦C¦L/¶Ç°e«ö¶s(Print/Share
Button)¤ÎUSB 2.0ªº°ª³t¶Ç¿é¤¶±¡A¦C¦L©Î¤W¶Ç¬Û¤ù§ó¥[¤è«K§Ö±¶¡C
ÀH¾÷°t¥ó¦p¤U¹Ï

|